¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤C¤Q¤@³¹ ¦^®Õ ¤å / ù×»kªºÄ_¼C
§ó·s®É¶¡¡G2013-07-07
µ¡¥~®a®a¿U°_¤FÃz¦Ë¡A«Î¤º³¯¥À©M§õ¶®¬X¤@Ãä©êµÛ»å¤l¤@Ãä°Q½×µÛ¨Ç¤°»ò¡Aªåªå¤]¶]¹L¥h½M¦£¬¡¡A¤£®Éªºµo¥X¼^¯ºÁn¡A³¯¤÷«h¦¦ªº¥´¶}¹qµø·Ç³Æ¦¬¬Ý¤j¦~¤T¤Qªº¥²³Æ¸`¥Ø¬K±ß¡C
¬ÝµÛ¥~±¬õ§Í§Íªºµó¹D¡A¦b¬ÝµÛ»·³B¨º¦b¤ÑªÅºì©ñªº¬üÄRµK¤õ¡A³¯¸¤£¥Ñ±o¬Ý¶Ì¤F¡A¬ÝµÛ¨º±aµÛ·Ïªá¸¤W¤ÑªÅªº¥Õ²ª¬ÝµÛ·Ïªá¦b¥bªÅ¤¤ªººì©ñ¡A¨º¤@¨è³¯¸©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C
¤H´N¦n¹³¨º·Ïªá¡A«e±ªº©é·i§V¤O³£¬O¬°¤F¨º¤@¨è¬üÄRªººì©ñ¡A³¯¸¦A¤@¦¸ªº§Ú¶i¤F¦Û¤vªº®±ÀY¡A¥L¤ß©³·t·t°í«ù¦Û¤v¤£n°µ¨ºµu®Éªº½AÀö¡A¦Û¤vn°µ¨º¥Ã«íªº¥ú©ú¡C
¡u²q²q¡A§Ú¬O½Ö¡H¡v
´N¦b³¯¸ÁÙ¦b·P´nªº®ÉÔ¡A¬ðµM¶¡¥Lªº²´«e¤@¤ùº£¶Â¡A·dªº¥LÁÙ¥H¬°¬O°±¹q¤F¡A¦ý«Ü§Ö´N·Pı¨ì¤@Âù¤p¤p·Å·xªº¤â»\¦í¤F¦Û¤vªº²´·ú¡A¦P®É¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤Fªåªå¬G·NÀ£ªº§C¨IªºÁnµ¡C
¡u¨þ¨þ¡A¬O¤pÄR¶Ü¡H¤£¹ï¡A¦n¹³¬O¤p¬õ¡v³Qݳ¦í²´·úªº³¯¸²´¥ú¤@Âà¬G·N»¡¹D¡CÅ¥¨ì³¯¸ªº¸Üªåªå«æ¤F»°¦£±q¹¹¤l¤W¸õ¤U¨Ó¡A¶]¨ì³¯¸±«e¡A¦ù¥X¤âÅý¥L©êµÛ¦Û¤v¡C
¡u¨û¨û¡A§A¬O¤£³ßÅwªåªå¤F¶Ü¡H¡v¦º¦º¨nµÛ©ê¦í¦Û¤vªº³¯¸¡Aªåªå¬ÜÀY·L·L½K°_¤p¼L¤@³î¡A¦P®É§â¦p½µ¥Õ¤@¯ëªº¤â«ü©ñ¨ì¼L¸Ì«rµÛ¡C
¡u§r¡Aì¨Ó¬Oªåªå°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O½Ö¤F¡v¨S¦³¥¿±¦^µª¡A³¯¸¶}©lÂಾ¸ÜÃD¡AÁöµMªåªå¤ñ¸û§¯Ä^¤ñ¸ûÅ]¤k¡A¦ý¬OÂk®Úµ²©³ÁÙ¥u¬O¤@Ó¤p«Ä¡AÅ¥¨ì³¯¸ªº¸ÜÁÙ¥H¬°¬O¯uªº°Q¹½¤F¦Û¤v¡AÀK®É²´²\¶}©l¯d¤F¥X¨Ó¡A¼L¸Ì¤]µo¥X¤F©â®÷Án¡C
³¯¸³o¤U«æ¤F¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¤@Ó¤pª±¯º³ºµM²£¥Í¤F³o¼Ëªº®ÄªG¡A°½°½ªº¦^ÀY¬Ý¤F¬ÝÁÙ¦b¦£¸Lªº¨ä¥L¤H¡A»°¦£¶}©l¹ïµÛÃh¤¤ªºªåªå«¡¤F°_¨Ó¡C¦ý¬O¨S¦³¤@ÂI®ÄªG¤Ï¦ÓÁnµ¶}©l¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A³¯¸¦¹®É¬O¯uªº«æ¤F¡C
¡uªåªå¡A¤£nú¡A¥un§A¤£úÅýôô°µ¤°»ò³£¥i¥H¡v
ªåªåªºúÁn°±¹y¤F¤@¤U¡A³¯¸¤@¬Ý¦³À¸¤S±µµÛ¶}¤f³\¿Õ°_¨Ó¡AÅ¥µÛ³¯¸ªº¤@ÓÓ±ø¥óÂÛ¥X¡Aªåªå±aµÛ²\¤ô¥Î¤ñ¸û½èºÃªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡A³¯¸±µ¦¬¨ìªåªå¶Ç¨Óªº¥Ø¥ú¹y®É¦³ºØ¼²À𪺽İʡA§â¦oªº²\¤ôÀ¿°®µM«á¤pÁnªº»¡¹D¡G
¡uôô±a§A¥X¥h¬Ý·Ï¤õ¦n¶Ü¡H¡v
Å¥¨ì³¯¸ªº¸Üè¤~¦b«Î¤l¸Ì¦´Nµo´eªºªåªå¦ÛµM¬OµS¦p¤pÂû¦Y¹¯ëÂIµÛ¦Û¤vªºÀY¡A³¯¸¬Ý¨ì²×©ó§â¤pÅ]¤kµ¹«¡¦n¤FÃP¤F¤@¤f®ð¡A§â¦oI¦b¨¤W©M¤÷¥À¥´¤F¤@Án©Û©I´N¥X¥h¤F¡C
¡uôô¡A¥H«á¯à¤£¯à¤£¥á¤U§Ú¡A¤£§Ñ°O§Ú¡v´N¦b¨â¤H¤U¼Ó±èªº®ÉÔ¡Aªåªå¸X¹àªºÁnµ±qI«á¶Ç¨Ó¡AÅ¥¨ìªåªåªºÁnµ¡A³¯¸¸}¨B¤@¹y¡A¤ß¤¤·Pı¦³·N«ä°ô±o·W¡A¥Lª¾¹D¦]¬°³¯¶³°aªº½ì¨ÆÅý³oӬݰ_¨Ó«Ü¶}®Ôªº¤k«Ä¤ß©³Åܱo«Ü±Ó·P¡A·Q¨ì¦Û¤vè¤~ªº¦æ¬°³¯¸·P¨ì¬O¸U¤Àªº¤£À³¸Ó¡C
¡uªåªå¡Aè¤~ôô¬O¹ï§A¶}ª±¯º¤F¡A¤£n©ñ¦b¤ß¤W¡A§Ú·|¥Ã»·°O¦í§Ú̪º¤p¤½¥Dªº¡v»¡§¹³¯¸¥[§Ö¸}¨B±aµÛ¦oµS¦pÃM°¨¤@¯ë¸©b°_¨Ó¡C
±o¨ì¤F·Qnªºµª®×¡Aªåªå¶}¤ßªº¯º¤F¡A¦Û¤vw¦b³¯¸ªº«áI°½°½ªººN¤F¤@§â²\¤ô¡Aµ|«á¶}©l¸ß°Ý¨ä¤F³¯¸è¤~ªº³\¿Õ¡AÅ¥¨ìªåªåªº¸ß°Ý¡A³¯¸¸}¤U¤@¶Ã®tÂI®â˦b¸ô®Ç¡Aéw¤U¨Ó«á¡A¥L·L·L¤@¯º¥Lª¾¹D¨ºÓÀY¤WªøµÛ¤@¹ïµQ¨¤ªº¤p¤k«Ä¤S¦^¨Ó¡A¥L¤ß±¡¤]¬O¤Q¤À¶}¤ß¡A¼L¤W¤S¬O¤@µf¸ËºÆ§@¶Ì¥ªÅU¦Ó¨¥¥L®ðªºªåªå¶}©l¹ïµÛ³¯¸ªºÀY¾v©M¦Õ¦·µo¬ª°_¨Ó¡A·P¨ü¨ìI«áªº«è®ð³¯¸§Ö³t¦a©Ó»{¦Û¤vè¤~¶}ª±¯º¡A¤S¦bè¤~ªº±ø¥ó¤W¥[¤F¤@¨Ç³o¤~ÅýªåªåÃP¤â¡C
®É¶¡´N³o¼Ë§Ö³t¦a¹L¥h¤F¡A¬K¸`¹L¥h¤F¡A¤¸®d¸`¹L¥h¤F¡A¯w²´¥¿¤ë¤]n®¨®¨¨«¹L¤F¡C
¡u¦Ñ®v¡A°µ§¹¤F¥i¥H¥æ¨÷¤F§a¡H¡v
¥Ñ©ó¦~«e§õ¶®¬X®a¸Ì¬ðµMµo¥Í¨Æ±¡¡A¥»¨Ó¥¿·Ç³Æ°Ñ¥[´Á¥½¦Ò¸Õªº³¯¸¤§«áµ¹±À¤F¡A²{¦b¶}¾Ç¤F³¯¸¦ÛµMn¨ì¾Ç®Õ¥h¸É¦Ò¤@µf¡C³o¤£¡A³¯¸ªº³Ì«á¤@ªù¤Æ¾Ç¤]°µ§¹¤F¡C©MºÊ¦Òªº¦Ñ®v¨£¥L¦¦ªº¥æ¨÷¦¤w¹ï¦¹¨£©Ç¤£©Ç¤F¡A¥ÀRªºµ²ªG¸Õ¨÷µM«áÅý³¯¸¥X¥hÂà¤@Âà¥bÓ¤p®É¦^¨Ó´N¥i¥Hª¾¹D¦Û¤vªºÁ`¦¨ÁZ¤F¡C
³¯¸°e°eªÓ´N¨«¥X¤F±Ð«Ç¡A¬ÝµÛ¼ô±xªºÀô¹Ò¡AÅ¥µÛ®Ô®ÔªºÅª®ÑÁn¡A³¯¸¦¹®É§Ñ°O¤F¤@¤Á¡AÀRÀR¦aÅé·|µÛ¨Ó¤§¤£©öªº¦w¹ç¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡³¯¸¨Ó¨ì¤F¾Þ³õ¤W¡C
¡u«u¡A¦Ñ¤j¡v
´N¦b³¯¸ÁÙ¦b¯«¹C¤Ñ¥~ªº®ÉÔ¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤F¼ô±xªº§o³ÛÁn¡A´`Án±æ¥h¥u¨£ª÷¥Ð®ð³Ý¼N¼Nªº·QµÛ¦Û¤vªº¤è¦V¶]¨Ó¡C´N¦b³¯¸ÁÙ¦bÅå³Yªº®ÉÔ¡Aª÷¥Ð¤@§â©ê¦í¤F¥L¡A³¯¸·P¨ü¨ì¥Lªº¼ö±¡¡A¤Ï¤â¤]©ê¦í¥L¡A¨¯Á«¦¹®Éªº¦~¥N¤HÌÁÙ¬O¤ñ¸û³æ¯Âªºn¬O©ñ¦b«á¥@³o¤@ÓÁ|°Ê¨º´N¬O°ò¤Íªº¥N¦Wµü¡C
¡u¦Ñ¤j¡A§Ú¦n·Q§A°Ú¡v´N¦b³¯¸J«ä¶Ã·Qªº®ÉÔ¡Aª÷¥Ð³oÓ¤j¨k¤lº~¶}©l§á°Ê°_¨Ó¡A¤£ª¾¹Dªº¤HÁÙ¥H¬°¬O³\¤[¤£¨£¦bµo¬ª·P±¡úª_¤F¡C
¦Ó³Q¦º¦º©ê¦íªº³¯¸¶}©lµo²{¤F¤@µ·¤£¹ï«l¡A«ç»ò¥u¬O¸£³U¦b¶Ã°Ê°Ú¶¶µÛ¬Ý¥h¡A§Ú¾a¡A¥u¨£ª÷¥Ð¦b¥Î¥Lªº¦çªA¦bÀ¿«øµÛ¦Û¤vªº¦½¤ô¡A³¯¸·P¨ì¤@°}ÀY¯k¦Û¤v«ç»ò»{ÃѤF³o»ò¤@Ó¬¡Ä_¡AÃP¶}¤â¡A©ï°_¸}´N§â¥Lµ¹¿å¶}¤F¡C
¡u¦Ñ¤j§A·F¤°»ò¡H¡vÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v°Ê§@¼ÉÅSªºª÷¥Ð§¤¦b¦a¤W±aµÛ¤@µ·«Õ«è¬ÝµÛ³¯¸¡A³¯¸³Q¬Ýªº¤@°}µo¤ò¡A«ü¤F«ü¦Û¤vªº¦çªA¡C
ª¾¹D¦Û¤vªº¤p°Ê§@³Q¬Ý¬ïªºª÷¥Ð¨S¦³µ·²@ªººp·N¡A©ç¤F©ç§¾ªÑ´Nª¦¤F°_¨Ó¶Ì¶Ìªº¯ºµÛ¡A³¯¸«ü¤F«ü¤£»·³Bªº¥x¶¥¥Ü·N¨â¤H¤@¦P«e¥h§¤¤@§¤¡C
¥æ½Í¤¤³¯¸ª¾¹D¤F¥L̬O¤W¤Èªº³Ì«á¤@¸`½Ò¡A¤]´N¬OÅé¨|½Ò¡AÅ¥¨ì³o¸Ì³¯¸¯¸°_¨Ó¶}©l¥|³B»Ý§äµÛ»¯¨ÈÄɪº¨¼v¡C
¡u¦Ñ¤j¡A¤£¥Î¬Ý¤F¡Aè¤~§õ³·¡]³¯¸¦P¾Ç¡A©M»¯¨ÈÄɳBªº¤ñ¸û¦n¡^½W¤F¤@¤U¡A·A¤l³¦o¥hÂå°È«Ç¤F¡v¬Ý¥X¤F³¯¸ªº·N¹Ïª÷¥Ð¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡C
³¯¸³o¤~ª¾¹D¦Û¤vè¤~§ä¤F¥b¤Ñ¬°¤°»ò´N¬O¨S¦³¬Ý¨£»¯¨ÈÄÉ¡A©ï°_ªí¬Ý¤F®É¶¡®t¤£¦h¥b¤p®É¤F¡A´N¦Pª÷¥Ð»¡¤F¤@¤UµM«á¨â¤H¬ù¦n¤@°_¤¤¤È¦Y¹y¶º¡AµM«á¦P®ÉÅý¥L³qª¾»¯¨ÈÄɤ@¤U¡A±µµÛ³¯¸§â¦Y¶ºªº¦aÂI§i¶D¤F¥L´N©M¥L¤À¶}¤F¡C
¡u³é¡A§Ú̪º¤j¤~¤l¨Ó¤F¡v
´N¦b³¯¸è訫¶i¿ì¤½«Çªº®ÉÔ¡A¥u¨£®Õªø±i¤Ñ¼w´N¶}©lÙ^Ùg°_¨Ó¡AÅ¥¨ì®Õªøªº¸Ü³¯¸ªº¯Z¥D¥ô®]¿A©M¨ä¥L´XӦѮv³£¯º¤F°_¨Ó¡A³¯¸¦ÛµM¬O¤@¹yÁ¾µê¡AÁ¾µê¤§«á³¯¸ÁA¸Ñ¨ì¦Û¤vÁ`¤À¤K¦Ê¤¤Qªº¨÷¤l¦Û¤v¦Ò¤F¤K¦Ê¤T¤Q¡A¹ï©ó³oÓ¦¨ÁZ³¯¸¨S¦³·P¨ì·N¥~¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v²{¶H¦pªG¦Û¤v¥Î®Éªø¤@ÂI·|¤£·|¸ò¦n¤F¡A·íµM¤F³o¬O¤@®Éªº°²³]¡CÀH«á¤Sµ£¦U¦ì¦Ñ®v²á¤F¤@µf´N¦b¥L̸r¼}ªº²´¯«¤¤Â÷¶}¤F®Õ¶é¡C
¯¸¦b®Õ¶éªù¤f¦^º·P´n¤F¤@·|¡A·dªº¦n´XÓ¸ô¹Lªº¦æ¤H³£¥H¬°¥L¬O³Q¶}°£ªº¤ß¤¤¤£±Ë¤F¡A³Ì«á¦b¦æ¤H¤l¼u¯ëªº²´¯«¤¤¡A³¯¸¸¨¯î¦Ó°k¡C
¡u§â§Úè¤~ÂIªº³£¤W§a¡C¥t¥~«Ý·|·|¦³´XӾǥͨӽЧâ¥L̤@°_±a¶i¨Ó¡v¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö¦ôºNµÛ®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡A³¯¸¹ïµÛ¨Ãä§Ûµæ³æªºªA°Èû»¡¹D¡AªA°ÈûÂIÂIÀY´N¥X¥h¤F¡C
®³µÛªw¯ùªº³ý¡Aµ¹¦Û¤v¨ì³o¤@ªM¯ù´N¶}ºCºC¦a«~À|°_¨Ó¡A·QµÛ¦Û¤v°¨¤W´Nn»°u«n´ä¤F¡AÁÙ¤£ª¾¹D¨ì©³¸Ó«ç»ò¹ï»¯¨ÈÄÉ»¡¤F¡C
¡u¨þ¨þ¡Aª÷¥Ð¥iºâ¶e¦í¤F¡A§Ú¥in¦Y¤j¤á¤F¡v
´N¦b³¯¸ÁÙ¦bWW«ä¯Á¦p¦ó¿ìªº®ÉÔ¡A¥u¨£¥]¶¡ªºªù³Q¥´¶}ª÷¥Ð¨º«K©yªºÁnµ´N¶}©l¶Ç¤F¹L¨Ó¡A³¯¸¦^¯«¬Ý¥h¡A¥u¨£ª÷¥Ð¦n¹³¤@Ó¤j¦ÑÁó¤@¼Ë»QµÛ¨{¤l¨«¦b«e±¡A¦Ó¥Lªº¤kªB¤Í¼Bíi³o©M»¯¨ÈÄɤ⮾µÛ¤â»¡»¡¯º¯ºªº±q«áÃ䨫¨Ó¡AÅ¥¨ìª÷¥Ðªº¸Ü¡A¼BíiÃP¶}¨«§Ö¨B¨«¤W¨Ó¦b¥Lªº¸y³¡¬½¬½ªº§á¤F¤@¤U¡A¤µ¤Ñ¥u¦n¦^ÀY¤pÁn¨DÄÇ¡A¨º¤@¤U¬Ýªº³¯¸³£¤£¦Ûıªº¦ù¤â¦b¦Û¤vªº¸y¶¡¼¾ºN¤@¤U¡C¬Ý¨Ó³oÓ±þ¤âùS¬O¤k¤H³£·|±o§Q¾¹°Ú¡A¬ÝµÛ³¯¸ªº¼Ë¤l¦b«á±¤@¶iªù´NÃöª`¥Lªº»¯¨ÈÄÉ«h´eÁn¤@¯º¡A¬ÝµÛ³¯¸ªº¥Ø¥ú¬Ý¨Ó¡A¦Û¤v¦ù¥X¤â¦bªÅ¤¤¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A³¯¸¥ß¨èÁy´N¶Â¤F¡C
¡u«¢«¢¡A¬Ý¨Ó§Ú̪º¼Bíi¤p©j¯u¬O¤k¤¤»¨³Ç°Ú¡A³oÓ¦ºD¤l´N¬O¤íºÞ±Ð¡v
³¯¸¤@Ã䬰»¯¨ÈÄÉ©Ô¶}´È¤l¡A¤@Ã䥴½ìªº¹ïµÛª÷¥Ð©M¼Bíi¨â¤H»¡¹D¡AÅ¥¨ì³¯¸ªº¸Ü¡A¼BíiÀü¤F¥L¤@²´µM«á»´»´¯º¤F°_¨Ó¡A¦Óª÷¥ÐµÛ±aµÛ¿@«pªº«Õ«è¬ÝµÛ³¯¸¡A³¯¸¨S¦³²z¥L´§¤âÅýªA°Èû¥h®³¤F´X²~°à°s¡C
¡u³¯¸¡A¦nªø®É¶¡¨S¬Ý¨£§A¡A§A·F¹À¥h¤F¡A§â§Ú̪º»¯¬ü¤H©ñ¦b¾Ç®Õ§A©ñ¤ß¶Ü¡HÅ¥¨ì¼Bíiªº¸Ü³¯¸´N§â¦Û¤v¨ì«n¤è²³æÁ¿¤F¤@¤U¡C
¡u§Ú¾a¡A¦Ñ¤j§A¯u¼F®`¡A³£¥h¤F«n´ä¡A§Ö»¡»¡þ¸Ì¦nª±¶Ü¡H¡vÅ¥¨ì³¯¸»¡¹D¦Û¤v¥h¤F«n´ä¡A¥¿¦b®IÀYW¦Yªºª÷¥Ð¤£²H©w¤F©ï°_ÀY±aµÛµ·µ·¦n©_±æµÛ³¯¸¡A´N³s¤@®Çªº¨â¤k¤]¬Ý¦V¤F¥L¡C
³¯¸·n·nÀY´N¶}©l¬°¥LªùÁ¿°_¤F¦Û¤v¦b«n±^ªº©Ò¨£©Ò»D¡AÅ¥±o´X¤H¬O¤@´h¤@´hªº¡A¬ÝµÛª÷¥Ðªº¸r¼}ªº²´¯«³¯¸¤ß«ä¤@°Ê´N»¡¨ì¡G
¡u¨þ¨þ¡A¤£n¸r¼}¡Aµ¥¨ì´»°²§äӮɶ¡§Ú½Ð§A̤@°_¥h¨ºÃ䪱¤@ª±¡v
Å¥¨ì³¯¸ªº¸Ü¥]¶¡¸Ì¹y®É¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¥¿¦b§CÀY¦Yµæªº³¯¸¤@°}¯Ç´e«ç»ò¬ðµM¨SÁn¤F¡C
¡u¦Ñ¡A¦Ñ¦Ñ¤j¡A§A»¡ªº¬O¯uªº¶Ü?¡v»¡§¹ª÷¥ÐÃ`¤FÃ`¤f¤ô¡C