¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤C¤Q¤T³¹ ¥S§Ì ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-07-09

    ¤ÑªÅ¤¤©]¹õ¶}©l­°Á{¡A¬ÝµÛ¶V¨Ó¶V»·ªº©Û«Ý©Ò¡A´X¤Hªº¤ß¤¤¤£°±ªº¹I·Q¡AÀH«á©ï°_¸}¤j¨B¦V«e¨«¥h¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡A§Ú·|«Ü·Q§Aªº¡Aµ¥¨ì§A¦^¨Ó¡A§ÚÁÙÅý§A½Ð§Ú¦Y¶º¡v

    ´N¦b³¯­¸©M»¯¨ÈÄÉ­ë­ë§Ú§Ú²¢»eªº®É¨è¡Aª÷¥Ð«K©yªºÁn­µ¤S¶Ç¨Ó¤F¡A¥»¨Ó³¯­¸Å¥¤F¤ß©³ÁÙ¦³·N«ä·P°Ê¡A¨S·Q¨ìª÷¥ÐªºµL¿à¤w¸g¨ì¤F¤@©wªº¦a¨B¡A¦^ÀY¥Õ¤F¥L¤@²´¨S¦³»¡¸Ü¡Aª÷¥Ð±o·Nªº¯º¤F¯º¦n¹³Åý¥L½Ð¦Y¶º¬O¦h¤j¤F­±¤l¤@¼Ë¡C

    ¤@®Çªº¼Bíi¨£ª¬¤]·P¨ì¤@µ·ºF·\ÀH«á¦b¥Lªº¸y¶¡¬½¬½ªº§á¤F¤@¤U¡A¥uÅ¥¤@ÁnºG¥s±qª÷¥Ðªº¤f¤¤¶Ç¥X¡A·dªº¸ô¤HÁÙ¥H¬°µo¥Í¤F¤°»ò¤j¨Æ¯É¯É¦^ÀY±´´M¡C³¯­¸¨£ª¬»°¦£©ÔµÛ»¯¨ÈÄɶ]¶}¡A¯¸¨ì¤£»·³B¤]¾ÖµÛºÃ°Ýªº¥Ø¥ú¥´¶qµÛª÷¥Ð¡AÅý¨ä¥L¤H©ú¥Õ¥L©M¦¨¥æªº³o³f¤£¬O¤@¹Ùªº¡C

    ¬ÝµÛ³¯­¸¤£¥M¸qªº°Ê§@¡Aª÷¥Ð¥u¦³µL©`ªººJºJ¼Lº¡Áyªº«Õ«è¬ÝµÛ¥L¡A¼Bíi©M»¯¨ÈÄɨâ¤H¹ïµø¤@²´µM«á«¢«¢¤j¯º¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡A§Ú¤@©w·|§V¤O°l»°ªº¡A«O­«¡v

    ¨Ó¨ì¸ô¤f¡A©Úµ´¤F³¯­¸ªº¦A¦¸ÁܽСAª÷¥Ð¬ðµM·QÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¤@¥»¥¿ºòªº¬ÝµÛ³¯­¸¡A³¯­¸¤]ª`µøµÛ¥L¡A¦b¥Lªº²´²¶¤¤¥L¦n¹³¬Ý¨ì¤F¤@µ·¤ô·N¡Aµ¥¥L·Q­n¬Ý²M·¡ªº®É­Ô«o¤Sµo¥ý¥Í»ò³£¨S¦³¤F¡C

    Ãä¤Wªº¨â¤k¬ÝµÛ¨â¤HÁöµM¤£©ú¥Õª÷¥Ð¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A¦ý¦o­Ì·P¨ì¤F¤@µ·¤À§Oªº±¨±£¡A³Ì«á¦b¨â¤kªº¥Ø¥ú¤¤³¯­¸©Mª÷¥Ð¦ù¶}ÂùÁu­«­«ªººO¦b¤F¤@°_¡AÂù¤â¦P®É¤£°±ªº¦b¨â¤Hªº«á­I©ç¥´µÛ¡A¦n¹³³o´N¬O¨k¤Hµo¬ª·P±¡ªº³Ì¨Î¿ìªk¡C

    ¡u§Úµ¥§A¡A¥S§Ì¡v

    »¡§¹¡A³¯­¸ÃP¶}ª÷¥ÐµM«áÀY¤]¤£·|ªº´N¤j¨B¨«¶}¡A»¯¨ÈÄɨ£ª¬¹ï¼Bíi©êºpªº¯º¤F¯ºµM«á¦b¼Bíiªº²z¸Ñ¦^À³¤¤´N¦VµÛ³¯­¸§Ö³t¶]¥h¡C

    ¦¹®É¡Aª÷¥Ð¯¸¦b¨º¸Ì¤@°Ê¤£°Ê¬ÝµÛ³¯­¸ªº­I¼v¤@¨B¨Bªº®ø¥¢¡A¤ß©³¥u¦³¡u¥S§Ì¡v¨â­Ó¦r¡A¤£¤@·|¥Lªº²´¯«¤¤¥Rº¡¤F°í©w¡A³oÁÙ¬O¼Bíi²Ä¤@¦¸¬Ý¨£ª÷¥Ð¦¹¨èªº¯«ºA¡A¦o¥»¥H¬°¤µ¤Ñ´N¬O¤@­Ó¨S¤ß¨SªÍªº¤H¡A¦ý¦b³o¤@¨è«o¦³¤@ºØ¬Ý¤£¬ïªº·Pı¡C

    ©]¹õ­°Á{¡A¸ôÃä«G°_¤F«Õ·t©ü¶Àªº¸ô¿O¡A¦b¸ô¿Oªº·Ó®g¤U¨â¤H´N³o¼Ë¤@¨B¤@¨Bªº´Â«e®¿°Ê¡A¼Bíi¤@Ã䨫¤@Ã䥴¶qµÛª÷¥Ð¡A¦o·Q·d²M·¡¥L¬°¤°»ò·|³o»òªº·P©Ê¡C

    ©Î³\¬O¹îı¨ì¤F¼Bíi¥Rº¡ºÃ°Ýªº²´¯«¡Aª÷¥Ð½K½K¬ÜµM«á´N¦VµÛ¸ôÃ䪺¤@­Ó®y´È¨«¥h§¤¤U¡A­è¤@±µÄ²ÅܧNªº®y´È¡Aª÷¥Ð¤£¥Ñ±o©â¤F©â¼L¨¤¡A¬ÝµÛ²´«eªº¤k«Ä¡AÁöµM¤U¤È¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸¿ù¹Lµ´¨Îªº¾÷·|¦ý¥L¨S¦³µ·²@ªº«á®¬¡A·P¨ü¨ì§N­·ªº©I¼S¡Aª÷¥Ð²Ä¤@¦¸¥D°Ê°_¨Ó¡A¦b¼Bíi¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¤¤¤@§â©Ô¦í¦oªº¤â¡A·P¨ü¨ì¤Ö¤k¦¬ªº¦B§N¥Lªº¤ß¤£¥Ñ±oIJ°Ê¤@µf¡AÀH«á²´¯«§ó¥[°í©w¡A¤@¥Î¤O´N§â¼Bíi©ê¦b¦Û¤vªºÃh¤¤¡C

    ¼Bíi¨S·Q¨ì¤µ¤Ñª÷¥Ð¬O³o»òªº¥D°Ê¡AÀY¸£·w·w¥G¥Gªº¡A¦n¤@·|¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v³Q¥L¾Ö­Ë¦bÃh¤¤»°¦£©ïÀY¥|³BÆ[¬Ý¤@¤U¡Aµo²{¨S¦³¤H¦b·N³o¤~­n°_¨­±q¥LªºÃh¤¤ª¦°_¨Ó·Q­n¦Û¤v§¤¦n¡C

    ¡u¤£­n°Ê¡A´È¤l¤W§N¡v

    Å¥¨ìª÷¥Ð¸Üªº¼Bíi¸£³UÅFªº¤@¤U¡A¾ã­Ó¤H¤£°Ê¤F¡AºCºCªº¦^ÀY¬ÝµÛ¨º­D¥G¥GªºÁyÃe¡A¼Bíiµo²{³o­Ó¤£«Ó¨S¦³¤°»ò¯SÂIªºÁy¦­¤w²`²`ªº¬M¤J¤F¦Û¤v¤ß©³ªº²`³B¡A¬ÝµÛ¥L±aµÛ¤@³eªº½â¯º¡A¼Bíi·Pı¦¹¨è­þ©È¬O¥L³Ì³ßÅwªº¼B¼wµØ³£¨S¦³²´«eªº¤H¶¶²´¡C

    ª½¨ì³o¤@¨è¦o¤~¯u¥¿ªº¥¿µø¦Û¤vªº¤º¤ß¡A¦o¤~ª¾¹D³o­Ó­D­Dªº¨k«Ä¤w¸g¦b¦Û¤vªº¤º¤ß¨è¤U¤FÄÝ©ó¥Lªº¦L°O¡A¦^¾ÐµÛ¤§«e¨â¤H¦b¤@°_ªºÂIÂIºwºw¦o¬ðµMµo²{¥L©M¤µ¤Ñ¦b¤@°_ªº®É¥ú¤¤¦¡§Ö¼Öªº¡A¥Lªº·d©Ç¡A¥Lªº«ÕÀq¦o©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¨C¦¸¬Ý°_¨Ó¥LÁ`¬O¨º»òªº¡u½â¼Ë¡v¡C

    ­ì¨Ó³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F¦o¡A¦o¨S¦³¦A¦h·Q¬ÝµÛª÷¥Ð¥D°Êªº¦ù¥XÂù¤â©ê¦í¥LªºÀYµM«á¹ïµÛª÷¥Ðªº®B³¡´N§k¤F¤U¥h¡AµL¤ß´¡¬hªºª÷¥Ð¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¤@µfÁ|°Ê·|¦³³o»ò¤jªº¦n³B°ÝµÛ¤Ö¤kªº«Õ­»¡A¥»¨ÓÅå³Yªº²´¯«¶}©lºCºC¦^´_¹L¨Ó¡A©ó¬O¦b³o¥_­·©I¼Sªº©]±ß¡A¤@¹ï¼ö±¡ªº¨k¤k¤£ÅU³o§N­·ªº¸v­h¼ö±¡ªº§ë¤J³o¿E±¡ªº®É¨è¡C

    ¡u°Ú¡v¡u©I¡v

    ¤@§kµ²§ô¡A¤j¸£¯Ê®ñªº¨â¤H¶}©l¤j¤fªº³Ý®ðºCºCÅX´²µÛ·w·wªº·Pı¡Aª÷¥Ð©êµÛ¼Bíi¼L¨¤±a°_¤F¯º·N¡Aºò±µµÛ·L¯º´²¥h¨I«ä¤@·|ª÷¥Ð¶}©lºCºCªºÁ¿¶D°_¨Ó¡G

    ¡uíi¡A§A¬O¤£¬O·Qª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ¬°¤°»ò·|¨º»òªº¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

    »¡§¹²´·ú¬ÝµÛ¼Bíi¡A³oÃä·Pı«ì´_¥­±`ªº¼BíiÅ¥¨ìª÷¥Ðªº¸Ü¡A¥ß°¨¦b¥LÃh¤¤½Õ¾ã¤F¤@¤U«º¶Õ¡A±aµÛ¤@µ·ºÃ°Ýª½µøµÛª÷¥Ð¡C

    ¡uíi¡A¦b¨S¤W°ª¤¤¤§«e¡A§Ú°ò¥»¤W¨S¦³¤°»òªB¤Í¡v°±¹y¤U¨Óª÷¥Ð¦Û¼Jªº¯º¤F¯ºµM«á±µµÛÄ~Äò¡u¥L³£¶û§Ú¬O¤@­Ó­D¤l¡A§ó²Â¨S¤H©M§Úª±¡A¤Ï¦ÓÁÙ¤£®Éªº®³§Ú¶}ª±¯º¡A¨º®É§Ú·Pı¥h¾Ç®Õ´N¬O¤@ºØ§é¿i¡A§Ú¶}©lÅܱo¦³¨Ç¦Û³¬°_¨Ó¡A¦ý¬O¨¯Á«§Ú®aªº·N¨ý¾F©~¬O¤@¦ì¤j¾Ç¥Í¥L¬O¾ÇÂå¾Çªº¦b¾Ç®Õ»²­×¬O¤ß²z¡A´»°²¦^¨Ó¥L±`±`¬Ý¨£§Ú®É±`¿W¦Û¤@¤H§bµÛ¥L¬Ý¥X¤F§Úªº°ÝÃD¡A©ó¬O¥L¶}©l©M§Ú±µÄ²¡A¶}©l¶}¾É§Ú¡A¨º¤@¶¥¬q§Ú³o½ú¤l³£¤£¯à§Ñ°O¡v»¡§¹³¬°_²´·ú¦n¹³¦b¦^¾Ð¤@¯ë¡A¼Bíi»°¦£¥Î¤â¥Î¤Oªº´¤¦í¥Lªº¤â¡A¦n¹³­nµ¹¥L¤O¶q¤@¼Ë¡C

    ¦^¾Ð¤F¤@¤U¤µ¤Ñ¸C¶}²´¬Ý¤F¬Ý¼Bíi¯º¤F¯ºµM«áÄ~Äò¶D»¡µÛ¡G¡uµ²ªG¤@­Ó´»°²ªº®Þ²z¡A§Ú¶}©lÅܱo¶}®Ô°_¨Ó¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O®`©È¦P¾Ç·Ó¼Ë¤£²z·|§Ú¡A¶}¾Ç¤F¡A§Ú¨Ó¨ì±Ð«Ç¤§«áµo²{«Ü³£¬O§Ú¥H«eªº¦P¾Ç¡A¥L­Ì¤£®hªº¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú·P¨ì¤Q¤À¶Ë¤ß¡A´N¦b§Ú¦A¤@¦¸¹ï¦Û¤v¬O¥h«H¤ßªº®É­Ô§Ú»{ÃѤF¦Ñ¤j¡A¤]´N¬O³¯­¸¡A¨º®É¥L¨nµÛ»¯¨ÈÄɤj·Aµo§b¡A§Ú©êµÛ¾F©~¥æµ¹§ÚªººA«×±j¸ËÂí©w´N¸Õ¤F¤@¸Õ¡v»¡¨ì³o¸Ì¥LªºÁy¤W¯B²{¥X¤F¤@µ·¯º®e¡C

    ¡u¨S·Q¨ì¥L«Ü§Öªº´N±µ¨ü§Ú¤F¡A§Ú­Ì¶}©l¦b¤@°_§j¤û¥´§¾¡A¥L§â§Ú·í¦¨¤F¥S§Ì¡A¨º¬q¤é¤l¬O§Ú³Ì§Ö¼Öªº¡A§Ú©êµÛ®Ñ¤W¬Ýªº¤º®e°²¸Ë¬O¤@­Ó­é«dªº±¡³õ®ö¤lµ¹¥Lª¾¹D¸gÅç¡A§Ú¨S·Q¨ì¥L´N«H¤F¡AÀH«á§Ú´N¹J¨ì¤F§A¡A¦ý§Ú¯uªº¨S¦³«H¤ß§ä§Aªí¥Õ¡A¬O¦Ñ¤jªº¤@¦¸¦¸¹ªÀy¤~Åý§Ú¨«¥X¤F³o¤@¨B¡v

    »¡¨ì³o¸Ìª÷¥Ðªº²´¤¤¶}©l¬y¥X¤F²\¤ô¡A¦b¤@®ÇÁA¸Ñ¨Æ±¡¸g¹Lªº¼Bíi¤]²´¨¤¤¤»Wº¡¤F²\¤ô¡C

    ¡u§Ú«Üªø®É¶¡¨S¦³¨£¨ì¦Ñ¤j¤F¡A°Ý¹L´X¦¸¤j·A¦o¤]¤£¤Ó²M·¡¥uª¾¹D¦Ñ¤j¥h¤F«n¤è¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ©~µM¦b¾Ç®Õ¤S¸I¨£¤F¦Ñ¤j¡A§Ú¯uªº«Ü¶}¤ß¡AÁöµM¤£ª¾¹D¦Ñ¤j¨ì©³¬O·F¤°»ò¡A¦ý±q¤µ¤Ñ¥Lªº¥~ªí¨Ó¬Ý¡A§Ú¯uªº¦Ñ¤j¤@©w°µ¤F¤F¤£°_ªº¨Æ¡A³o¤@ÂI§Ú«ÜªÖ©w¡v¬ÝµÛª÷¥Ð¡AÅ¥µÛ¥Lªº»y®ð¡A¼Bíi¨S·Q¨ì¥L¹ï³¯­¸¬O³o»òªº¦Û«H¡C

    ¡u©Ò¥H§Ú·|¦n¦n¾Ç²ßªº¡A§Ú­n§V¤O°l»°¡A¤£¯àÅý¦Ñ¤j§â§Ú¥Ï¶}ªº§ó»·¡vª÷¥ÐÁöµM¼L¤W³o»ò»¡¡A¦ý¬O¤ß©³«o¨S¦³·N«äªº©³®ð¡A¼Bíi·P¨ì±¡ªp¤§«á¡A¨â°¦¤â¦P®É¥Î¤Oªº´¤¤F´¤¡A¨º·N«ä¦n¹³¦b»¡¦o·|¥Î¤ß¤ä«ù¥L¤@¼Ë¡A·P¨ì¬yÅSªº¤ä«ù¡Aª÷¥Ð¯º¤F¯º¨Ï«lªººO¦í¦o¡A´N³o¼Ë¦b´È¤l¤W§¤µÛ¡A¥Î¤ßªº¥h¨É¨üµÛ¤ù¨èªº·ÅÄÉ¡A¡C

    ÃèÀY¦^¨ì¤§«eªº¸ô¤f¡A³oÃ仯¨ÈÄÉ°l¤W³¯­¸¡A¤]¬O¤@Áy¾á¤ßªº¬ÝµÛ¥L¡A¬Ý¨ì¨­Ã䪺¤Ö¤kµÛ«æ¤F¡A³¯­¸°±¤U¸}¨B¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡AÀH«á§â¥Ø¥ú»EµJ¦b²´«eªº»¯¨ÈÄɨ­¤W¡Aµ¹¤F¥L¤@­Ó©ñ¤ßªº²´¯«¡AµM«á©ÔµÛ¦o¨â¤H¦VµÛ¦o°²ªº¤è¦V¨«¥h¡C

    ¡u­¸¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

    ´N¦b¨â¤H«Ä¤l°ÚÄ~Äò«e¦æ¡AÁßÆC¤F¦n¤@·|¤F»¯¨ÈÄÉÁÙ¬O§â¤ß¤¤ªººÃ°Ýµ¹»¡¤F¥X¨Ó¡C³¯­¸¨S¦³»¡¸Ü¦A¤@¦¸µ¹¤F¦o¤@­Ó©ñ¤ßªº²´¯«¡A»¯¨ÈÄÉ°S°Sªº§âÀYÂà¤F¹L¥h¡A¦ý¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³µÛ¤@µ·¾á¤ß¡C

    ·Pı¨ì®ðª^¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A³¯­¸¬nµÛÀY«ä¦Ò¤@¤U´N©ú¥Õ¤F¡A¨S¦³»¡¸Ü©ÔµÛ¦o¦P¼Ë¦VµÛ¸ô®Çªº´È¤l¨«¥h¡A¦P¼Ë¬O³¯­¸§â»¯¨ÈÄÉ©ê¦b»L¤W¡A¥ÎÃBÀY»´»´ªº³»µÛ¥LªºÃBÀY¡A¹L¤F¤@·|³¯­¸¤~ºCºCªº»¡¹D¡G

    ¡uª÷¥Ð¤£éw¡A¥L¥u¬O¯Ê¥F¤@­Ó«´¾÷¡A¦Ó¤µ¤Ñ³o­Ó«´¾÷´N¥X²{¤F¡v»¡§¹³¯­¸¶}©l¦^¾Ð°_©Mª÷¥Ð¤À§O±oÂIÂIºwºw¡A´N³s­«¥Íªº³¯­¸³£®tÂI¬Ý¨«²´¤F¡AÁöµM¤£©ú¥Õ¥L¤§«e¬°¤°»ò¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¡A¦ý¥Lª¾¹D¥L¤@©w¦³¥Lªº§Q»¤¡A³o¤]¬O³¯­¸¤U¤È¨S¦³°Ýªº­ì¦]¡A¦]¬°³¯­¸¤w¸g±µ¨ü¤F¥L¡A§â¥L·í¦¨¦Û¤vªº¥S§Ì¤F¡C

    ÁöµM¹ï©ó³¯­¸ªº¸Ü¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¦ý¬O»¯¨ÈÄÉÁÙ¬O¸Ë§@«ÜÀ´ªº¼Ë¤l¤£Â_¦aÂIÀY¡A¬Ý¨ì»¯¨ÈÄɪº¼Ë¤l¡A³¯­¸¯º¤F¯º¥Î¤â¦b¦oªº»ó¤l¤W»´»´ªº¨í¤F¤@¤U¡A¹y®É¤S¨Ó¤F»¯¨ÈÄɪº¤@­Ó¥Õ²´¡C

    ©ï°_ÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤¤ªºÁc¬P¡A³¯­¸µo²{¦³¤@Áû¬P¬P¬O³Ì«Gªº¡A¦b¥¦ªº©P³òÁÙ¦³µÛ³\¦h©ú«Gªº¬P¬P¡A³¯­¸¤ß©³·t·t¦Û»y¡G¡u±N¨Ó´N³£·|©ú¥Õ¤F¡v

    ¨â¤H¤S¬~¸£¤F¤@°}¡A³¯­¸³o¤~§â»¯¨ÈÄÉ°e¦^®a¤¤¡AÁöµM°¨¤W´N­nÂ÷¶}¬O¸U¤Àªº¤£±Ë¡A¦ý¬O³¯­¸ÁÙ¬O¬½¤U¤ß¨ÓµLÁnªºÂ÷¶}¤F¡A¬ÝµÛ³¯­¸ºCºC»·¥hªº­I¼v¡A»¯¨ÈÄÉ«Õ«Õªº½Í¤F¤@¤f®ð¡A³o®É¤ß©³«o¬ðµM¯B²{¥X¤@¥y«U»y¡u¨C­Ó¦¨¥\ªº¨k¤H­I«á³£¦³¤@­ÓÀqÀq¤ä«ùªº¤k¤H¡v¦oªº¤ß¸Ì¹y®É·P¨ì¤@°}ªº¶}¤ß¡A¦ý«Ü§Ö´NÅý¬õ¶³ª¦¤W¤FÁyÀU¡A¬ÝµÛºCºC®ø¥¢ªº³¯­¸¡A»¯¨ÈÄɦA¤]ÅU¤£¤F¤F¡A¬õµÛÁy´N¬¶¦Ç¤F®a¤¤¡A¶}ªù¤°»ò³£¨S»¡´N¶]¦^¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡C

    »¯¨ÈÄɧâÀY®I¦b¦Û¤vªº³Q¤l¤¤¡A¤£Â_¦a­J¶Ã½ºu¡AÁÙ¤£¬Oªº¤SÁn­µ¶Ç¥X¡A¦pªG¦³¤H¦b®ÇÃä¥J²ÓÅ¥´N¤@©w·|Å¥¨ì¡u¤k¤H¡v³o­Óµü¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹