¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¥|³¹ ¦AÁ{«n´ä ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-08-19

    ps¡G·PÁ·s¤@©Pªº±ÀÂË·PÁ¦B¥Ê¤j¤j¤]·PÁ¤j®aªº¤ä«ù¡AÁÂÁ¡I

    ¡u¤°»ò¡A§A­n¥h«n´ä¡H¡v

    ´N¦b¤½¥q¨Æ©y°ò¥»¥æ¥N¤U¥h¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æ®É¡A³o¤Ñ±ß¤W¦bÀ\®à¤W¹ïµÛ¤Tªº¤k³¯­¸¡A»¡¥X¦Û¤v±N­n«e©¹«n´äªº·Qªk¡AªG¤£¨äµMÅ¥¨ì³¯­¸±N­n«e¥h«n´äªº·Qªk´X¤k¯É¯É©ñ¤U¤â¤¤ªº¸J¸_º¡¬OºÃ°Ýªº¬Ý¦V³¯­¸¡C

    ¨£¨ì¤T¤kº¡¬OºÃ´bªº²´¯«³¯­¸¥u§â¦Û¤v³o¦¸«e¥hªº¥Øªº°µ¤F¤@µf¥æ¥N¡A­ì¨Ó§dÀܵ¹³¯­¸¥´¨Ó¹q¸Ü¡A»¡±N­n¥¿¦¡¶i­x¤j³°ªº¶Ç´C¦æ·~¡A¦ý¬O¤S©È·Ç³Æªº¤£¨¬¡A©Ò¥H­n³¯­¸«e¥h§â§âÃö¡A³¯­¸Å¥¨ì«á¤ß·Q¤]¬O²¦³º¨º­Ó®É­Ô¹ï©ó¤j³°«n´ä¤Hªº¸£®ü¤¤ÁÙ¬O°±¯d¦bż¶Ã®tªº¦L¶H¤W¡A©Ò¥H¤]ºâ¬O¹L¥h¬°¤F¥[ªo¥´®ð³¯­¸¨M©w¦Û¤v³£¦³¥²­n«e¥h¤@½ë¡C

    Å¥¨ì³¯­¸ªº¸ÑÄÀ¹L«á¤×¨ä¬O§õ¶®¬X²³¤H¯É¯ÉÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡A©ó¬O³¯­¸ªº³o¤@­Ó·Qªk´N³Q¦P·N¤F¡A³¯­¸¬Ý¨ì³o¸Ì¤£¸T¦³¨Çµo¯º·Pı´X¤k´N¦n¹³¬O©e­û·|¤@¼Ë¦Û¤vªº¦æ°Ê³£­n±o¨ì¦o­Ìªº¼f®Ö¤@¼Ë¡A·n¤F·nÀYºÝ°_¸J¸_ÀqÀq¦a¦Y¤F°_¨Ó¡C

    ¦b±oª¾³¯­¸§Y±NÂ÷¶}¡A¦Ó¥BÂk¨Óªº®É¶¡¤]¤£¬O«Ü½T©wªº®É­Ô¡A´X¤Hªº¤ß¤¤¶}©l¦³¤F¤@µ·¤p¤E¤E¡A¦Y§¹¶º¤j®a¨S¦³®ö¶O®É¶¡¡A¤T¤H¥þ³¡Æp¶i¼p©Ð¦£¸L°_¨Ó¡A³¯­¸¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¤§«á¤ß¤¤·P¨ì¤@ÂI¦n©_¡A¥­®É³£¬O¤@­Ó¤H¦£¸L¤µ¤Ñ«ç»ò³£³o»ò¿n·¥¡A«Ü§Ö³o­Óµª®×´N³Q´¦¾å¤F¡C

    ¥u¨£»¯¨ÈÄÉÀ¿°®¤â¤Wªº¤ô¯]¨«¥X¼p©Ð¬Ý¨ì³¯­¸ªº²´¯«¬Ý¦V¦Û¤v³oÃä¡A¹ïµÛ¥L¨Ï¤F¤@­Ó²´¯«µM«á§C¤UÀY´N¦VµÛ¼Ó¤W¶]¥h¡A¦Ñ¤Ò¦Ñ©dªº³¯­¸­þ¸ÌÁÙ¤£¯à²z¸Ñ¨ä¤¤ªº¤@µ·¡A¨¸¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¬Ý¤F¬Ý¼p©ÐµM«áÆ\¤âÆ\¸}ªº´N¥´ºâ¦VµÛ¼Ó¤WºN¥h¡C

    ¡u¶â­ó¡v´N¦b³¯­¸¤@°¦¸}­è½ñ¤W¼Ó±èªº®É­ÔÅ¥¨ì¤F«áÃä¶Ç¨Ó¤@Án·N¨ý²`ªøªºÁn­µ¡A³¯¥ÀºCºC§áÀY¬Ý¥h¤§¶¡±ö³·©M§õ¶®¬X¯¸¦b¼p©Ðªºªù®Ø®Ç¤@¤H¨ÌµÛ¤@Ãä¡A©êµÛ¯ÝÁy¤W±aµÛ¤@µ·¯º®e¬ÝµÛ°½°½ºNºNªº³¯­¸¡C

    ¦Û¤vªº¿³¤¤³Qµo²{¤F¡A³¯­¸Àª§¼ªººN¤FºN¦Û¤vªº¸£³U¦P®Éµ¹¤F¨â¤k¤@­Ó¶Ì¯º¡A¬Ý¨ì³o¸Ì§V§V¼L¥Ü·N³¯­¸¥i¥H¤W¥h¤F¡A±o¨ì©R¥O³¯­¸¤ß¤¤±o·N¯º¤F¯º´N·Ç³Æ¤W¥h¡A¥i¬O­è©ï¨B´N¦b¦¹Å¥¨ìÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦A¦¸¦^­º±æ¥h¥u¨£¨â¤k¤w¸g¨S¦³¤F¥ý«eªº«ººA¡A«¡µÛÁy§CµÛÀY¨Ã¥B®É¤£®Éªº¥Î²´·úºË¦V³¯­¸¡A¥i¬O±µÄ²¨ì³¯­¸ªº¥Ø¥ú«á¤S°¨¤WÂ÷¶}¡A¾ã­Ó¤H¦n¹³°µ¤F¤°»òêɨƳQ¶e¦í¤F¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì³o¸Ì³¯­¸ªº¤ß¤¤¦³¤F¤@µ·­p¸û¡A¹ïµÛ¨â¤H·N¨ý²`ªøªºÂI¤FÂIÀYÀH«á±o·N¬v¬vªº´N¦VµÛ¼Ó¤W¨«¥h¡C

    ±ö³·©M§õ¶®¬X¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A²´¤¤²@¤£±»¹¢ªº**Åý¨â¤H¯º¤F¯º¡AµM«á¤S¦A¦¸§âµø½u²¾°Ê¨ì¦­¤w®ø¥¢¤£¨£¬Ý¤£¨£¤H¼vªº¼Ó±è¤W¡A²´¯«¤¤¥Rº¡µÛ¤@µ·¸r¼}¡C

    »´¤â»´¸}ªº¨Ó¨ìª×«Ç¥~¡A§â¤â©ñ¦bªù§â¤â¤sµy·L¥Î¤Oªù´N³Q¥´¶}¤F¡A®¨®¨ªº±À¶}»ò¥u¨£¦­¤w¸g´«¦nºÎ¦çªºªº»¯¨ÈÄɺݧ¤¦b§ÉÀY¡A²´¯«®É¤£®Éªº¦VµÛ©Ðªù¬Ý¨Ó¡A¬Ý¨ì³¯­¸ªº´N¦n¹³°µ¸é¤@¼Ë±´¶i°½¨Óªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¤HªºÁy¤W¶}©l¤ÉÄË°_¤@¤ù¤ùªº¬õ·w¡A»°¦£®³¹L§ÉÀYªºÂø»x°²¸ËÆ[½à°_¨Ó¡A¬Ý¨ì¦o±ý»\À±¹üªº¦æ°Ê³¯­¸µLÁnªº¯º¤F¯º¡AÀH«á¤@­Ó½b¨B«¤F¶i¨Ó¡A¤Ï¨­Ãö¤Wªù´N¤@Ãä·bµÛ¤â¤@Ãä§bµÛÃh·Q¦VµÛ»¯¨ÈÄɺCºC¾a¹L¨Ó¡C

    ·P¨ü¨ì¨k©Ê²üº¸»Xªº³vº¥¾aªñ»¯¨ÈÄɪº©I§l¶}©lºCºCªº«æ«P°_¨Ó¡A·í³¯­¸¾aµÛ¦Û¤v¨­Ã䧤¤Uªº®É­Ô¤×¬°§ó¬Æ¡Aı¹î¨ì¨­Ãä¨Î¤Hªºª¬ºA³¯­¸¶}©l¥D°Ê¦ù¥X¤âºCºCªº¦b¦o»rÅS¦b¥~ªº¦Ù½§¤W¤£°±¦a¼¾ºN¡Aº¥º¥¦a»¯¨ÈÄɾã­Ó¤H³£¶}©l¨I®û¦b¯»¬õ¦âªº®ü¬v¤§¤¤¡A½ö¦b§É¤W¶}©l»´»´ªº§á°Ê¦Û¤v©Ê·Pªº¼bÂß¡A¦Ó³¯­¸¦¹®É¤]ÀHµÛ¦oºCºC½ö¤U¡A±×°¼µÛ¨­Åé¤@¤ä¤â¤ä¼µµÛ¦Û¤vªºÅé­«¡A¥t¤@°¦¤â¶}©lºCºCªº´¦¶}»¯¨ÈÄɨ­¤Wªº¨¾Å@¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¤¤»P¦©¤l³Q¹ý©³¸Ñ¶}ÅS¥X¥ú¼ä¥Õ¥É¯ëªº¦Ù½§¡A³¯­¸¥Î¤â©ñ¦b¤WÃä¥J²ÓªºÅé·|µÛ¡AµM«á¶}©l¤£Â_¦a¦b¤WÃä¨Ó¦^¹C¿º¡A·í¹C¿º¨ì¤s®pªº®É­Ô·P¨ü¨ì¨º¤@¼h´Ö½èªºªý¹jªº®É­Ô¡A¥L¶}©l¤£º¡¨¬©ó¬O¤S¶}©l·s¤@½üªº¸Ñ©ñ¨Æ·~¡A³Ì²×©Ò¦³ªº§ô¿£³£³Q¸Ñ©ñ¡A°ªÁq¨S¦³µ·²@¤U¼Yªº¤s®p¤WÃä«F«F¥É¥ßªº¯»¹àªáÁ¢¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¶}©lÅý³¯­¸µÛ°g¤£¤w¡A½¨­¦Ó¤W¬ÝµÛ¦o¨q¬üªºÁy³J¦b¬ÝµÛ¦o¥ú¼ä¨S¦³¥ô¦ó¾B¾×ªº¥ÉÅ鳯­¸²rµM¶¡§C¤UÀY´N§t¦í¤F¨ä¤¤¤@§ôªáÁ¢¡A·P¨ì¦Û¤vªº±Ó·P¦aÂI³Q«Iŧ»¯¨ÈÄɤ£¦Ûı¶¡µo¥X¤@Án¼b¼N¡AÀH«á³o¤@Án¸ëàH©Ô¶}¤F¤j¾Ôªº§Ç¹õ¡A®É¤W®É¤U¡A®É¥ª®É¥kÁ`¤§«ç»òµÎªA«ç»ò¨Ó¡A·dªº»¯¨ÈÄɬOºë¯h¤OºÉ³Ì«á¦b¦oªº¤@Ánªøªøªº¼b©IÁn¤¤¡A³¯­¸°±¤F¤U¨Ó¬ÝµÛ¦Û¤vÁÙ³B©ó¼««ãª¬ºAªº¥S§Ì³¯­¸¤£¸T¦³¨Ç¤£º¡¡A¦Ó¦¹®É¦­¤w¸g´ý¨­¤W¤U¨S¦³µ·²@¤O®ðªº»¯¨ÈÄÉ¡A¬ÝµÛ¨º²uÀñªº¥¨ÀsÁy¤W¥»¨Ó¤w¸gºCºC®ø´²ªº¬õ·w¦A¦¸»EÃl°_¨Ó¡A¬ÝµÛ³¯­¸½K¬Üªº¼Ë¤l³Ì«á¥u¯à¤pÁnªº¦b³¯­¸¦ÕÃ仡µÛ¤°»ò¡C

    Å¥¨ì»¯¨ÈÄɪº¸Ü¡A³¯­¸ªºÁy¤W¶}©lÅS¥X¤@µ·³±¿Ñ±o³xªº¯º®e¡A³Ì«á¦b¦o¦ÕÃä»´Án¦w¼¢¤@µf´NÀH«K¥Î¦çªA»q¦b¸y¶¡´N¤j¨Bªº¦VµÛªù¥~¨«¥h¡A¬ÝµÛ³¯­¸ºCºC»·¥hªº¨­¼v¡AÁöµM¤ß¤¤¦³¨Ç¤£±Ë¦ý¬O²¦³º¦Û¤vµLªk¤@¤H¿WÅQ¡A¦³®É­Ô©ñ¤â¬O¬°¤F§ó¦n¦a§ì¦í»¯¨ÈÄɤߤ¤·Q¨ì¡C

    ¦Ó³¯­¸¤ß¤¤¤]¬O¥Rº¡¤F±o·N¡A¤µ¤Ñ¥L¥´ºâ¦U­ÓÀ»¯}©ó¬O¦b±µ¤U¨Óªº®É¶¡¤¤³¯­¸¶}©l¹C¨«©ó±ö³·©M§õ¶®¬X¨â¤H¤§¶¡¡A¾Ô°««ùÄò¨ì¤F²`©]¤~§i¤@¬q¸¨¡C

    ²Ä¤G¤Ñ­¸¾÷¤W¡A³¯­¸¥H¤W­¸¾÷´N°¨¤W³´¤J¤F¨I¨Iªº¹Ú¶m¤§¤¤¡A­nª¾¹D¬Q±ß¥L¥i¬O¥I¥X¤F¥¨¤jªºÅé¤O¡A¤]¨¯Á«³¯­¸Åé½è¦n¥i¥HÀ³¥I­n¤£µM´«­Ó¤HÁÙ¯u¤£¤@©w¾AÀ³¡AÁöµM»¡¥LÅé½è¦n¡A¦ý¬O¦nº~¬[¤£¦í¯T¦h³o¤@±ß¤]³Q§éÄ˪º°÷¶æºÎ¹ÚÄY­«¤£¨¬¡A­n¤£µM¤]¤£·|¤W¤F­¸¾÷´NºÎµÛ¤F¡C

    ¡u¥ý¥Í¡A¥ý¥Í¡A¿ô¤@¿ô­¸¾÷°¨¤W¨ì¯¸¤F¡A½Ð±zô¦n¦w¥þ±a!¡v

    ³¯­¸¸C¶}´i§Øªº²´·ú¡Aµo²{¦Û¤vªº²´«eÃÛµÛ¤@¦WªÅ©j¡A¬Ý¨º¼Ò¼ËÁÙ¯u¤£¿ù³¯­¸¤£¸T¦³¨ÇºÃ´b¡A¬Ý¨ì³¯­¸¤@¹Ùªº²´¯«ªÅ©j¥u¦n­@µÛ©Ê¤l§â­è¤~ªº¸Ü¦A¤@¦¸­«½Æ¤F¤@¹M¡A³¯­¸³o¤~©ú¥Õ­ì¨Ó¤w¸g¨ì¤F¡A¬Ý¨ìªÅ©jÁÙ¦b¦Û¤v­±«e¬ÝµÛ¦Û¤v¡A³¯­¸»°¦£§â¦w¥þ±aô¦n¦¬°_¤p®àªO¡A¬Ý¨ì³¯­¸Å¥±q¤F¦Û¤vªº«ü¥Ü¡AªÅ©j¹ïµÛ³¯­¸¯º¤F¯ºµM«á´NÂ÷¶}¤F¡A¬ÝµÛ°ª¬DªºªÅ©jÂ÷¶}ª½¨ì¤£¨£¡A³¯­¸³o¤~§âµø½u¦¬¦^¡C

    ¡u¶á¡P¡P¡v¤@°}­¸¾÷½ü­L»P¦a­±ªº¼¯À¿Án¤§«á­¸¾÷íí¦a°±¦b¤F«n´ä°ê»Ú¾÷³õ¡A³oÁÙ¬O³¯­¸²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì«n´ä¾÷³õ¡A©Ò¥H·P¨ì«Ü¬O·sÂA¶}©l¤£°±¦a§á°Ê¸£³U·Q­n¤@¬Ý¨s³º¡Aµ²ªGÅý³¯­¸·P¨ì¦³¨Ç¥¢±æ©M´ò®üªº°ê»Ú¾÷³õ°ò¥»¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¦pªG«D»¡¤£¦Pªº¸Ü´N¬O­¸¾÷¦h¤@ÂI¡A²¦³º¬O°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¤H¨Ó¤H¤ý¦h¤@ÂI¤]¤£¨¬¬°©Ç¡A³¯­¸¨Ó¨ì¥X¯¸¤f´Nµo²{¦³¤HÁ|µÛ¤j¤jªºµP¤l¤WÃä¥Î²Åé¦r¼g¹D¡uº­®ü¡A³¯­¸¡v³¯­¸¤@¬Ý¯Å©ú¥Õ¤F¬O¦w±Æ¦nªº¥q¾÷¡A»°¦£¨«¤F¹L¥h¡A¨Ó¤H©Î³\¬O¬Ý¹L³¯­¸¨£¨ì³¯­¸¾aªñ«á»°¦£¨«¹L¨Ó©M³¯­¸´¤¤@´¤¤âÀH«á´N®¥·qªº±aµÛ³¯­¸¶}©l¦VµÛ°±¨®³õ¨«¥h¡C

    ¤@¸ô¤W³¯­¸³£¦b³¬²´¥ð®§¡A¦Ó¥q¾÷¤]¬O§ä¤£¨ì¦@¦P»y¨¥¡A©ó¬O´N³o¼Ë¦wÀR¦a¨®½ø¤@ª½¨Ó¨ì·sªº­¸´­¶Ç´C¿ì¤½¦aÂI¡C­ì¨Óªº¦aÂIµS¿Ý¤Ó¤p¨S¦³µo®iªÅ¶¡¡A©ó¬O¦b¤W¥b¦~§dÀÜ´N´¿¸g©M³¯­¸Ápô»¡¤F³o¥ó¨Æ¡A¦b³¯­¸¬Ý¨Ó­¸´­¶Ç´Cªº§Ö³tµo®i©Ò»Ý­nªº¦U¤è­±ªÖ©w·|«Ü¦h¡A©Ò¥H´N¦P·N¤F¥Lªº´£Ä³¡A©ó¬O¦b«n´ä³ÌÁcµØªº¤¤Àô´N¦³¤F¤@®u¤§¦a¡C

    ¤U¤F¨®³¯­¸¬ÝµÛ¦Û¤v­±«e°ªÁq¤J¶³ªº«Ø¿v¡A¤ß¤¤¤£¸T·P´n¨S·Q¨ì¦Û¤v¦³¤@¤Ñ¤]¯à¦b³o­Ó¤o¤g¤oª÷ªº¦a¤è¾Ö¦³¦Û¤vªº²£·~¡A¦Û¼Jªº¯º¤F¯º¤§«á³¯­¸¹ïµÛ¥q¾÷¥´¤F¤@­Ó©Û©I¡A¨â¤H¶}©l¦VµÛ¤½¥q¨«¥h¡A§¤¹q±è¤@ª½¨Ó¨ì28¼h¡A¥X¤F¹q±è´N¬Ý¨£Àð¤Wªº¥Ü·N¹Ï¤¤¼gµÛ¤j¤jªº­¸´­¶Ç´Cªº¦W¦r¡A³¯­¸³o¤~ª`·N­ì¨Ó­¸´­¶Ç´C¤w¸g§â³o¤@¼h³£µ¹¯²¤U¨Ó¤F¡A¦Ó¥B§ó«æ²²Ð¼Ó¤Wªº¤@°¼¤]³Q¯²¤U§@¬°¤UÄݤ½¥qªº¿ì¤½¦aÂI¡Aª½¨ì³o®É³¯­¸¤~¹ï¦Û¤v´¿¸g¤@®É·Qªk¶Ç´C¦³¤F²`¨èªº»{ÃÑ¡C

    ¡u«ç»ò¼Ë¡A¬O¤£¬O·P¨ì«ÜÅå³Y¡H¡v´N¦b³¯­¸ÁÙ¨I®û¦b«ä¦Ò¤¤ªº®É­Ô¡A¦Û¤vªº¤â¶Ç¨Ó¤F¼ô±xªºÁn­µ¡A³¯­¸Âਭ¬Ý¥hªGµM¥u¨£§dÀܤ@¥»¥¿¸gªº¯¸¦b¦Û¤v¨­«á¤]¬O¦b¥Î¤ßªº¥´¶qµÛ¼Ó¼h¥Ü·N¹Ï¡C

    ¬Ý¤F²´§dÀÜÂIÀY¥´§¹©Û©I¤§«á³¯­¸¦A¤@¦¸±N¦Û¤vªº¥Ø¥ú»E¶°¦b¥Ü·N¹Ï¤WµM«á¦Û¼Jªº»¡¹D¡G¡u½T¹ê·P¨ì«ÜÅå³Y¡A¨S·Q¨ìµuµu¨â¤T¦~®É¶¡³ºµM·|µo®i¨ì³oºØ¦a¨B¡v»¡¹D³o¸Ì³¯­¸±¡¤£¦Û¸Tªº·n¤F·nÀYÅãµM¥L¤]¬O¨S¦³·Q¨ì¡A¥u¯à»¡©ú¦Û¤v¥X¨Ó¨S¦³§â¥¦©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ¡u§A¤]¤£­n¦p¦¹¶Ë·P¡A­n»¡¤½¥qµo®i³o»ò¤j³Ì²×ªºÁÙ¬OÂ÷¤£¶}§Aªº¤ä«ù¡A§A­n¦­ÂI¬O§Aªºµ¦¹º¤~Åý¤½¥qªºª¾¦W«×µo®i°_¨Óªº¡A§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O«e¤H®â¾ð«á¤H­¼²D½}¤F¡vÅ¥¥X¤F³¯­¸¤ß¤¤ªº¤@µ·¦Û¼J§dÀÜ»°¦£¶}¼¢¡C

    ·n¤F·nÀY¨S¦³»¡¤°»ò¡A³¯­¸³o¤~¦^ÀY©M¤­®M»{¯u¦a¾Ö©ê¤F¤@¤U¡A¦Û¤v¤]ºâ¬O±Nªñ«Üªø®É¶¡¨S¦³¨ì«n´ä¨Ó¤F¡A¦Û¤v¤½¥q¥i¬°³£¬O²´«eªº³o­Ó¤H¦b¤ä¼µ¡A¦bµo®i¡A©Ò¥H¹ï©ó§dÀÜ¥L¬O·P¨ì¥Ñ°Jªº·PÁ¡A¦Û¤v·í¦~ºòºò¤£¦hªº¿ú³ºµM´«¨Ó¤F¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¤@­Óµo®i³¯­¸¤£¶È¦b·P´n¬O¤£¬O¤W¤Ñ¹ï¦Û¤v¤Ó¦n¤F¡C

    ±µµÛ§dÀܶ}©l±aµÛ³¯­¸«°Ãö°_¤F·sªº¤½¥q¡A¤½¥qªºÂ¾­û¦³ªº¬O±q¦Ñ¤½¥q¨ºÃä±a¹L¨Óªº¡A¦ý¬O§ó¦hªº¬O·s©Ûªº­û¤u¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤W¥q¦p¦¹ªº¹ï«Ý¤@¦W«C¦~³£¯É¯É»°¨ì«Ü¬OÅå³Y¡A¦Ó¦³ªº¦Ñ­û¤u«o¬O»{¥X¤F³¯­¸¡A¯É¯É¯¸°_¨Ó©M³¯­¸¥´©Û©I¡A³¯­¸¤]¬Oº¡Áy¯º·Nªº¦^À³¦b¥L¬Ý¨Ó¤½¥qªºµo®i¥Ã»·Â÷¤£¶}³o¨Ç¤H¡C

    ¬Ý¨ì¦Ñ­û¤u¯É¯É¯¸°_¥´©Û©I¡A·s­û¤uªº¤ß¸Ì§ó¥[ªº¤£¸Ñ¤F¡A©ó¬O³£¦VµÛ¦Û¤v¨­Ãä³Ìªñªº¦Ñ­û¤u¥´Å¥°_¨Ó¡A³o¤@ÂI¤£¥ú¬O¤kªº¡A¨kªº¤K¨ö°_¨Ó¤]¬O«Ü°õµÛªº¡C

    ¡u¦Ñ±i¡A­è¤~ªº¬O½Ö°Ú¡H§A«ç»ò¹ï¥L¥´©Û©I¡H¡v³o¤@¬Ý´N¬O¤@¦W·s¤H¡C

    Å¥¨ì°Ý¸Ü¤§«á¦Ñ±i¥ý¬O¨IÀq¤F¤@·|µ¹³o¸Ì±a¨Ó¤@µ·¯«¯µªº®ð®§¡A³Ì«á³o¤~ºCºCªº¸ÑÄÀ³¯­¸¦A¦Ñ¤½¥q¨ºÃ䪺©Ò§@©Ò¬°¡A·íÅ¥¨ì³¯­¸¬O­þ­Ó¥u»D¨ä¦W¥¼¨£¨ä¤Hªº¯«¯µÅU°Ý¤§«á¡A©Ò¦³¤HªºÁy¤W³£ÅS¥X¤F¤@µ·ÁAµM©ó¯Ýªºªí±¡¡A¦]¬°³oµÛ·s¤½¥q³oÃä¤]¦³·N¨£ÅU°Ý«ÇªºµP¤l±¾¦b¤@¥ó³Ì¤jªº¿ì¤½«Ç¤W¡A¦ý¬O¦Ü©l¦Ü²×³£¨S¬Ý¨£¦³¤H¶i¥h¹L¡A¥­®É¤]¥u¦³«O¼ä¶i¥h¥´±½¤@¤U¡A©Ò¥H¦bÅ¥¨ì¬OÅU°Ý¤§«á¡A¤H­Ì¤ß©³¶}©l¦³¤F¤@µ·­p¸û¡C

    Âà¤F¤@°é¤§«á¡Aµo²{¾ã­Ó¤½¥qªº¾®»E¤O«D±`ªº¦n¡A©ó¬O³¯­¸©M§dÀܪð¦^¤F¿ì¤½«Ç¡A¬ÝµÛ±¾µÛÅU°Ý«ÇµP¤l¥¨¤j¿ì¤½«Ç³¯­¸¥ý¬O¤@´h¡AÀH«á¦^ÀY¬Ý¦V§dÀÜ¥ý¬O­WÀߪº¯º¤F¤@¤UÀH«á»¡¹D¡G¡u³o­ÓÁÙ¯dµÛ¤F¡H¡v

    ¡u¨º·íµM¡A§A¥i¬O¦ÑÁó§Ú­n¬O¤£¯d§A¦©§Ú¤u¸ê¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v§dÀܤ]Ãø±o«ÕÀq¤F¤@µf¡A³¯­¸·n·n«K¥´¤£±o¨«¶i¤F³o­Ó¯«¯µ²ö´úªºÅU°Ý«Ç¡C

    ¸g¹L¤­®MªºÁ¿¶D¡A­ì¨Ó¤½¥q¤w¸gµo®i¦¨¬°ºî¦X¤Æªº¶Ç´C¥¨Æs¡A¤£¥ú¦³¹qµø¹q¼vªºµ¦¹º©M§ë¸êÁÙ¦³¼s§i¡A¸g¬ö¤½¥q¥H¤Î·s·§©Àªº³]­pµ¥µ¥©ó¤@¨­ªº·s«¬¤½¥q¡AÅ¥¨ì³o¸Ì³¯­¸¤£¸T¹ï©ó·íªì¿ï¾Ü§dÀܬO¦h»òªº¼y©¯¡A¦Ó¥B¤½¥qªº·~ÁZ¤]¬O¦b³v¦~Ãk¤É¡A²{¦b¤½¥q¥«­È¤w¸g¦b4­Ó»õ´ä¹ô¥H¤W¡AÁöµM¤ñ°_¥¨ÃBÁÙ¬O«Ü¤£¨¬¡A¦ý¬O¦b¦æ·~¸Ì¤]ºâ¬O¦³ÀY¦³¸£¤×¨ä¬O·~ÁZÁÙÂø³v¦~Ãk¤É¡A§dÀܬ۫H¥Î¤£¤F¨â¦~³o®a¤½¥qªº¥«­È´N·|¶W¹L¤Q»õ¡A³¯­¸¨S·Q¨ì³o­Ó¦^³ø²v¦³³o»ò¤j¡A¤ñ°_¦Û¤vªº¶W¥«¤]¤£¹N¦hÅý¬Æ¦ÜÁÙ§ó¥[ªººÆ¨g¡A·Q¨ì³o¸Ì³¯­¸¤£¸T¤ß¤¤¦³¤F¤@­Ó·Qªk¡C

    ±µ¤U¨Óªº®É¶¡§dÀÜ¥s¨Ó¤½¥qªº°ª©x©M³¯­¸¨£¤F¤@¤U¡A·íª¾¹D³¯­¸¤~¬O³o®a¤½¥qªº©Ò¦³¤Hªº®É­Ô¡A²³¤HªºÁy¤W¯É¯É¯B²{¥X¤@µ·¤£¥i¸m«H¡A¤£¹L¬Ý¨ì§dÀܪ֩wªº²´¯«ªº®É­Ô¥u¯à§â³o¤@µ·Åå³YÀ£¦b¦Û¤vªº¤ß©³²`³B¡A¤£¹L¬Ý¦V³¯­¸ªº²´¯«´N©M¤@°_§ó¥[ªº¤£¤@¼Ë¤F¡A¥Rº¡µÛ¦n©_¦n©_ÁÙ¬O¦n©_¡A³Ì«áª¾¹D³¯­¸¬O¤j³°¤Hªº®É­Ô¿ì¤½«Ç´N¹³¬µ¤FÁç¤@¼Ë¯É¯É´N¹³¬Ý¥~¬P¤H¤@¼Ë¬ÝµÛ³¯­¸¡AÄǬO³¯­¸¦p¦¹±j¤jªº¤H³£³Q¬Ýªº¦³¨Çµo¤ò¡A¥u±o«y¹Â´XÁn¨Ó´£¿ô½Ñ¦ì¦b·N§Î¶H¡AÁöµM¦b´£¿ô¤§«á¦¬ÀĤF³\¦h¦ýÁÙ¬O®É¤£®Éªº¦³¤@¹D¹Dºë¥ú±q³¯­¸ªº¨­¤W¹º¹L¡C

    ¡u§A­Ì¹ï©ó¤j³°¦³¤°»ò¬Ýªk¡A©ÎªÌ»¡¥h¨ºÃäµo®i«ç»ò¼Ë¡H¡v³Ì«á³¯­¸¥u¦n´£¥X¤u§@¦U¤è­±ªº¨Æ¡A¨Ó¥H¦¹¥´Â_µS¦p¬ã¨s¤p¥Õ¹«¤@¼Ëªº²´¯«¡C

    ªGµM¡A¯à°µ¨ì°ª©xªº³£¬Oºë­^¶¥¼h¡AÅ¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü¤§«á¶}©l¦U­Ó¦b¨º¸Ì«ä¦Ò°_¨Ó¡A´N³s¤@®Çªº§dÀܤ]¬O¦p¦¹¡C

    ³Ì²×¥«³õ³¡ªº­t³d¤H­º¥ý¶}¤f¤F¡G¡u¨ä¹ê§Ú­Ì³£ª¾¹D¦b«n´ä³oÃ䦳µÛ²³¦hªº¶Ç´C¤½¥q¡A¦Ó³o¸Ì¥»¨­ªº¥«³õ¥÷ÃB´N¬O¨º»ò¤j¡A§Ú­Ì¤]¬O¾Ì­ÉÀu¨qªºµ¦¹º¤~¦b³o¸Ì¨ú±o¤F¤@®u¤§¦a¡A©Ò¥H±µ¤U¨Óªº®É¶¡¤¤¥÷ÃB¤@¥¹¹¡º¡§Ú­Ì´N°ò¥»µLªk¦A§ä¨ì·sªº¬Õ§QÂI¡AµL®@¤@¹ï»P¦V¥~ÂX±i§Ú¬OÃÙ¦Pªº¡A¦Ó¥B°ê¤º°ò¥»¤W¹ï©ó³o¤@Äq¥Û¥X©óªÅ¥Õ¶¥¬q¡A©ÎªÌ»¡¸gÅç¤H­û¨S¦³§Ú­Ì³o¸Ìªº°ª¡A¥h°ê¤º¤@©w·|¬°¦@ÃѶ}µo¥X·sªº§Q¯q¼WªøÂI¡v

    »¡§¹³¯­¸ÂIÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡A¤£¥ú¬O³¯­¸¨ä¾lªº¤H¤]¬O³o»ò·Qªº¡A¯É¯É´£¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡AÂk®Úµ²©³ÁÙ¬O¦P·N¦V¥~ÂX±i¡A¤×¨ä¬O¶V§Ö¶V¦n¨³³t¦û»â¥«³õ¥÷ÃB¡C

    ¤S¹ï©ó¥~³¡ÂX±i²á¤F¤@·|¤§«á¡A³¯­¸¨S¦³µ¹´X¤H½T¤Áªºµª®×´NÅý´X¤HÂ÷¶}¤F¡AµM«á¿ì¤½«Ç¸Ì´N¥u³Ñ¤U³¯­¸©M§dÀܤF¡C

    ¡u¨ä¹ê¹ï©ó¦V¤j³°µo®i§Ú¥«²Î¤@ªº¡A¤£¥ú¬O¦]¬°§A­Ìªºµo®i¡A¨ä¹êÁÙ¦³¦]¬°§Úªº¤è­±¡A§AÀ³¸Ó¤£ª¾¹D§Ú¦b¤j³°¶}³]¤@®a¶°¹Î¬O¥DÀç¶W¯Å¥«³õ©Mª«¬yªº¤½¥qµM«áÁÙ¦³¤@®a¤¬Ápºôªº¤½¥q¦bµo®i©Ò¥H³o¤@¤Á³£»Ý­n¤S¦nªº¶Ç´C¨Ó«Å¶Ç¡A³o¦³ÂI»¡°_¨Ó¬O¤¬À°¤¬§U¥L­Ì­n¦nªº³Ð·N¡A¦Ó§A»Ý­n¤@­Ó«´¾÷¨«¶i¥h¡A©ó¬O§Ú´N¨Ó¤F¡v³¯­¸¦b§dÀܨS¿ú¨S¦³µ·²@ªºÁô¿f§â¦Û¤vªº·Qªk¦X½L©ì¥X¡C

    Å¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü¤§«á§dÀܦaÂIÂIÀY³o½T¹ê¬O¤@­ÓÂùĹªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°³o¼Ë¤@¨Ó¤£¥ú¥i¥H¸`¬Ù¤j¶qªº¶}¤ä¤]§Î¦¨¤F¤@­Óªì¨Bªº²£·~Ãì±ø°ò¥»´N¬O¥ª¤f³U¿ú©ñ¤J¦³¤f³Uªº°µªk¡A¤£¥ú¬O¬°¤F³¯¤]¬O¬°¤F¦Û¤vªº¤½¥qµo®i§dÀܨS¦³µ·²@µS¿Ý¾Ú³»ºÉ§Ö¹ê¬I¥_¤W­p¹º¡A­nª¾¹D¦b°ê¤º³o¤@¥÷²£·~¥i¬O¾i¬¡¤F«á¥@³\³\¦h¦hªº¤jÆs¡C

    ¤¤¤ÈÀH«K¦YÂI¤§«á¨â¤H´N³o¼Ë¦A¦¸¦b¿ì¤½«Ç¤¤°µ¤F¤@¨t¦Cªº±´°Q³Ì²×¤~§Î¦¨³Ìªìªº¤è®×¡A³Ì«á¦b³¯­¸ªº´£Ä³¤§¤U§dÀÜ·|«e©¹¤j³°¿Ë¦Û§¤Âí¡A¨â¤H¤S¹ï«n´äªºÄ~¥ôªÌ°µ¤F¤@µf¿ï¾Ü³o¤~µ²§ô±´°Q¡C

    ¡u«u§r¡A®É¶¡³£¤£¦­¤F¡A¤µ±ß¥h§Ú®a§ÚÅý·A¤lµ¹§A°µ¤@¹y¦nªº¡v»¡§¹¤£ºÞ³¯­¸¦³¨S¦³¦P·N´N±Ç¥X¹q¸Ü¶}©l¼·¥´°_¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹