¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤K³¹ ¥i¯ºªº¥D¨¤¥úÀô ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-08-21

    ¨k¤lÅ¥¨ì¹L¹D¤W¶Ç¨ÓªºÁn­µ«á¡A¥ý¬O¤@´h¦b¤ß¤¤¶}©l¤£Â_ªº¬èë¡AºCºCªºÂà¹L¨­Åé¡A·í¬Ý¨ì§dÀܦü¯º«D¯º¥Rº¡«ã®ðªº²´¯«®É¡A¤S¦A¤@¦¸ªº§âÀY§á¦V³¯­¸³oÃä¡A¬Ý¨ì³¯­¸Ãh©êµÛªL§Ó¬Â¤£®hªº¬Ý¦V¦Û¤vªº®É­Ô´Nª¾¹D¦Û¤v³o¤@¦¸¬OµLªk°kÁפF¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·­WÀßÀH§Y¤S¤@¦¸¦^ÀY¬Ý¦V¤F®üµs¦b¿ì¤½«Ç¤¤ªº¼B©m¥DºÞ¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¿@¿@ªº¾Ò®¬¡C

    ¤£¹L¥@¬É´N¬O¦p¦¹ªº²{¹ê¡A§A°µ¤F¿ù¨Æ¦ÛµM­n¬°§Aªº¦æ¬°­t³d¡C

    ¡u«¢«¢¡A­ì¨Ó¬O§dÁ`¡A§A¦n§A¦n¡I¡v³oÃ䪺¦¶®a¤÷¤l¬Ý²M·¡¨Ó¤H¤§«á¡A¦¶¤÷»°¦£¤W«e¦ù¥X¤â´N­n»P§dÀÜ´¤¤W¤@µf¡A¦P®É¦b¤ß©³·Q¨ì¨º¦W¨k¤l³o»ò¤£µ¹¦Ñ¼Bªº­±¤lªÖ©w¬O¦³«á¥x¡A³o®É¨£¨ì§dÀܹL¨Ó´N·UµoªºªÖ©w¤F¡A¥L¥ý¤W«eµ²ÃѤ@µf¤]¬O¬°¤F¦Û¤v¯d¤@±ø«á¸ô¡A¦ý¬O¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì³¯­¸¤£¥ú¬O¦³«á¥x³o»ò²³æ¡C

    ¦Ó­è¨ì³oÃ䪺§dÀÜÁÙ¤£ª¾¾å¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¬Ý¨ì¦³¤H¹ïµÛ¦Û¤v°Ý¦n¥X©ó§»ªªº¦Ò¼{§dÀܤ]¬O¼ö±¡ªº¦^À³¤F¤@­Ó¦P®É¦A¦¸§âµø½u©ñ¨ì³¯­¸¨­¤W¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¤£¹L¬Ý¨ì¨ì©³ªº¼B©m¥DºÞ©M³¯­¸Áy¤W¤£¥i§í¨îªº«ã®ð´N©ú¥Õª÷¥Ðªº¨Æ±¡¤@©w¬OIJ¥Ç¤F¥Lªº©³½u¡A¤£¹L§dÀÜÁÙ¬O¦³¨Ç¯Ç´e­nª¾¹D¥­®É³¯­¸§ó²Â¤£¦b¤½¥q¡A¦Ó¤µ¤Ñ¨ì³oÃä¤]¬O¦b¶}·|­Ë¦a®Éµo¥Í¤°»ò¤F¡A¬ðµM§dÀܦn¹³©ú¥Õ¤F¤°»ò¤@¼Ë¥Î¤â©ç¤F©ç¦Û¤vªº¸£³UµM«á¶}©l¥|³B±i±æ¡AªGµM¦b³¯­¸ªº¥t¤@°¼µo²{³Q³¯­¸¦º¦º©ê¦bÃh¤¤¤£Â_©â®÷ªºªL§Ó¬Â¡A¬Ý¨ì³o¸Ì¥Lºâ¬O©ú¥Õµo¥Í¤F³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¤£¥Î¬ÝªÖ©w©MªL§Ó¬Â¦³Ãö¡C

    ¡u¦n¤F¡A¨ä¾l¤H³£´²¥h¡AµM«á§A¸ò§Ú¤@°_¨ì¿ì¤½«Ç¤¤¥h¡v¬ÝµÛ©P³òªº¤H¶}©l¶V¨Ó¶V¦h¡A§dÀܤ£¸T½K¤F¤U¬ÜÀY¬°¤F¤£Åý¨Æ±¡¾xªºªmªm´­´­¥L¦^ÀYÁy¤Wº¡¬OÄYµÂµM«á¤jÁnªº¹ïµÛ©P³òªº­û¤u»¡¹D¡AÅ¥¨ìÁ`¸g²zµo¸Ü¤F¨ä¾l¤H¦ÛµM°¨¤W«¡´²Â÷¶}¥u¤£¹L¤T¨â¦¨¸s¥æÀY±µ¦ÕÃÒ©ú¦¹¨ÆÁÙ¦b¶i¤@¨Bªºµo»Ã¡A³Ì«á§dÀܬݤF¬Ý¥|©P«üµÛ¨º¦W¦è¸Ë¨k¤l»¡¹D¡AµM«á¦Û¤v¶}©l²v¥ý¦VµÛ¬y¦V¯]¥úªº¿ì¤½«Ç¨«¥h¡C

    ¦¶®a¤÷¤l¦¹®É¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@ºØ±¡ªp¤§«á¡AºË¤FºË¥|©P·Pı¨S¤Hı¹î¦Û¤v´N·Ç³Æ¥ý¦æÂ÷¶}¡AÁöµM½Þ¨Ð«Ü¬O¤£ªA¦ý¬O³o¸Ì²¦³º¬O³Q¤Hªº¦a½L¡Aªp¥B¯uªº»¡°_¨Ó¦¹¨ÆÁÙ¬O¥Ñ¥L­Ì­º¥ý¤Þ°_ªº¡A¨ä¹ê³Ì¥D­nªº¬O¦¶¤÷²´¯«¬¡ªx¬Ý¨ì³¯­¸¨£¨ì§dÀܳ£¤£¦b¥GÁÙ¦bÄ~Äò«¡µÛ¨º¦W¤k¤lªº®É­Ô´Nª¾¹D¦¹¨Æ¤w¸g¦³¨Ç¤£¦w¦Û¤vªº¹w´Áµo®i¤F¡A³o¤~·|¤£ÅU§U¦Ñªº¤Ï¹ï±j¦æªº±aµÛ¥LÂ÷¶}¡C

    ¡uµ¥µ¥¡A§ÚÅý§A­Ì¨«¤F¶Ü¡H¡v´N¦b¨â¤H·Ç³Æ»´¤â»´¸}Â÷¶}ªº®É­Ô¡A­I«á¶Ç¨Ó§N¤J¤H¤ßªº¸Ü»yÁn¡C

    ¨â¤H¤£¶È¸}¤U¤@¹y¦^¹LÀY¬Ý¦V³¯­¸¡A¬Û¤ñ¸û½Þ¨Ð¥Rº¡«ã¤õªº²´¯«¦¶¤÷­Ë¬OÅã±o¥­ÀR³\¦h¡A³¯­¸¬Ý¨ì³o¸Ì¼L¨¤°{²{¥X¤@µ·§N¯º¡A´N¦b­è¤~¬Ý¨ìªL§Ó¬Â¤âµÃ¤W¤@¹D«C¦âªº²J«Cªº®É­Ô¡A³¯­¸´N¤U©w¨M¤ß·Ç³Æµ¹´Û­t¦oªº¤H¤@­Ó±Ð°V¡C

    ¬Ý¨ì³¯­¸¼L¨¤ªº¨º¤@©Ù§N¯º¦¶¤÷¿³¤¤¤£¥Ñ±o¦³¤F¤@µ·¤£·Qªº¹w·P¡A½Õ¾ã¤@¤U¤ßºA¥Î«Ü¬O¥­ÀRªº»y®ð»¡¹D¡G¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A¤£ª¾¹D§AÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD?¡v

    ³¯­¸¬ÝµÛ¥L­Ç¤@¨¥¤£µo¹L¤F¦n¤@·|³o¤~ºC±y±yªº»¡¹D¡G¡u§A»¡§Ú¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡v»¡§¹²´·ú¸~²@¤£±»¹¢ªº½ì¨ýÅý¨â¤H¤£¸T¹ïµø¤@²´¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡A¤p­¸¡v³oÃ䪺§dÀܤ]¬Ý¥X¤F±¡ªpªº¤£¹ï«l»°¦£¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u¨S¤°»ò´N¬O¥D¿Ñ¨«¤F¡A§Ú­n´X­Ó¤p¹Æ¹Æ¤S¦³¤°»ò¥Î¤F¡v³¯­¸¥ôµMÀô©êµÛªL§Ó¬Â¦^ÀY¬Ý¦V¦¶®a¤÷¤lÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§A­Ì»¡¬O¤£¬O¤F¡H¡v

    Å¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü§dÀܪºÁy¤W¶}©l½K°_¤F¬ÜÀY¡A«ö·Ó¥Lªº·N«ä°Z¤£¬O¦¶®a¤÷¤l¨â¤~¬O¥D¿Ñ¡A¤£¥Ñ±o¬Ý¦V¨â¤Hªº²´¯«¦³¤Fµ·µ·ªº¤£µ½¡C

    ¡u»~·|¡A»~·|¡A³o³£¬O¤@­Ó»~·|¡A³o¬O¤ü¤l©M³o¦ì¤p©jªº¤@­Ó»~·|¡v¬Ý¨ì§dÀܤ£µ½ªº²´¯«¡A¦¶®a¤÷¤l¤ß·Q¾á¤ßªºªGµM¦¨¬°¤F²{¹ê¡A»°¦£¹ïµÛ§dÀÜ»¡¹D¡C

    ¡u¯uªº¬O»~·|¡H¡v»¡µÛ¤­®Mªº»y®ð¤]¶}©l¥[­«¤F¡A²¦³º¹ï©ó¥L¨Ó»¡³¯­¸©M¥LªºÃö«Y»·¤£¬O³o­Óªì¦¸¨£­±ªº¦¶®a¤÷¤l¥i¥H¤ñÀÀªº¡C

    ¥´¶q¤F¨â¤H¤@·|§dÀܳo¤~»¡¹D¡G¡u¬JµM¬O»~·|¨º´N¤@°_¶i¥h§a¡H§â»~·|¸Ñ¶}¨Ó¤£´N¦n¤F¡v»¡µÛ¹ïµÛ¬y¦æ¯]¥úªº¿ì¤½«Ç§¤¤F¤@­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡C

    ¦¶®a¤÷¤l¹ïµø¤F¤@²´º¡¬O­WÀß¡A¦ý¬O¤S¤£¯à¤Ï§Ü¥u¯à§CµÛÀY¸òµÛ¨«¤F¶i¥h¡A¦Ó³o®ÉªºªL§Ó¬Â¤]¦^¹L¯«¨Óµo²{¦Û¤vÁÙ®I­º¦b³¯­¸ªºÃh©ê¤¤¡AÁy¤W¥Í®ð¤F¿@¿@ªº¬õ·w¡A·Ù¬O»¤¤H¡C

    ´N¦b³¯­¸¨«¶i¿ì¤½«ÇÃö¤Wªùªº®É­Ô¡A¦b¦a¤W­ó­ó®A®A³\¤[ªº¼B©m¥DºÞ¬ðµM¦n¹³¬O¨ß¤l¤@¯ëªº±Ó±¶ª½±µª¦¤F°_¨Ó¡A¨Ó¨ì§dÀܨ­«eÂù²´¤¤¥Rº¡µÛ©e©}ªº²\¤ô¡A®¸µÛ¦Û¤vªº¨{¤l´N¹ïµÛ³¯­¸±±¶D°_¨Ó¡G¡u¸g²z¡A´N¬O¥L¦b¾x¨Æ¡AÁÙ¥´§Ú§A¥i­nµ¹§Ú°µ¥D°Ú¡v»¡§¹²´²\»ô¨ê¨êªº´N¶}©l©¹¥~«_¡A¦Ó¦¹®É¯¸¦b¤@®Çªº¦è¸Ë¨k¤l¹ï©ó¿ì¤½«Çªº¨Æ±¡´ýµM¤£Ä±¡A¨â²´µL¯«ªº¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A³Ì²×¤£°±¦a©À¥oµÛ¡C

    ³¯­¸¬Ý¤F²´¦n¹³Äî¥Öª¯¤@¼Ë¬y¦æ¯]¥ú²´¯«¤¤²@¤£±»¹¢ªº®g¥X¿@¿@ªº¹½´c¦Ó¤@ª½¦b³¯­¸Ãh©ê¤¤ªºªL§Ó¬Â¬Ý¨ì¥Lªº¼Ë¤l«á¤]¬O¥Rº¡µÛ¿@¿@ªº¤£®h¡A¦ý¬OÀH§Y´N¤S¦n¹³¦^·Q°_­è¤~ªº¨Æ±¡¤@¼Ë¨­Åé§Ô¤£¦íªºÅ¸§Ý¤F¤@¤U¡C·Pı¨ì¥L°Ê§@ªº³¯­¸»°¦£¤S¨Ï«lªººO¦í¦o¡A¦n¹³³o¼Ë¥i¥Hµ¹¦o±a¥h¦w¥þ¤@¼Ë¡AÁÙ§O»¡¯uºÞ¥Î·P¨ü¨ì³¯­¸±j¦³¤OªºÁu»Hªº®É­ÔªL§Ó¬Â«Ü§Ö´N¤î¦í¤FŸ§Ý©ï°_ÀY¬Ý¤F²´³¯­¸¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¡u¦n¤F¡A¤£­nºtÀ¸¤F¡A§Ú·|Åý¤H©ú¥Õ§Aªº¼LÁyªº¡v¬ÝµÛ¬y¦V¨k¤lÁÙ¦b¨º¸Ì«ï¤£ª¾®¢ªº±±¶DµÛ³¯­¸¡A¶D»¡µÛ¦Û¤vªº¦å²\¥v³¯­¸¦A¤]¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¤ß·Q¥@¬É¤W«ç»ò·|¦³¦p¦¹¤£ª¾²Û®¢ªº¤H¡C

    ¤j¨B¦V«e¨Ó¨ì³o¸Ìªº´È¤l¤W§¤¤U«á¡A»´»´ªº§âªL§Ó¬Â©ê¦b¦Û¤vªºÃh¤¤¡A¸ò§A¦¬µÛ¬X³nµL°©»´­Y¦Ð¤òªº¨­Å鳯­¸¤£¸T¦b¤ß¤¤¯B·Q°_¨Ó¡A¦ý¬O«Ü§Ö¤SÁA¸Ñ¨ì²´«eªº±¡´º¤£¾A¦Xª±ÀǬN¤§«á¦¬ÀÄ°_¤ß¯«¡A¹ïµÛÃh¤¤ªºªL§Ó¬ÂÂI¤FÂIÀY¡C©Î³\¬O³¯­¸ªº¹ªÀy²£¥Í¤F§@¥Î¡A«ä¦Ò¦A¤T¤§«á¦o¶}©l¤@ÂI¤@ºwªºÁ¿¶D°_¨Ó¡C

    ¦Ó¦¹®Éªº¦¶®a¤÷¤l«o¬O·W¤F¯«¡A¦A¬Ý¨ì¤S¬O¤§«e§dÀܳ£·|¦VµÛ³¯­¸ÂIÀY¥Ü·N¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v³o¦¸½ð¨ì¤F¤@¶ôÅKªO¤§¤W¡A¥u¯à¬èë¨Æ±¡¤£·|¤ÓÄY­«¡A¤£¹L·íÅ¥¨ìªL§Ó¬ÂªºÁ¿¶D¤§«á«o¬O·P¨ì¦Û¤vªº¦åÀ£¤@­Ó«lªº©¹¤WÂÛ¡AÁöµM¥Lª¾¹DªL§Ó¬Â¨Ã¨S¦³²Kªo¥[¾L¦ý¬O°µªº®É­Ô©MÅ¥±o®É­Ô«o¬OºIµM¤£¦Pªº¡A­n¤£µM¤]¤£·|¤S¨º»ò¦hªº¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¦bªk®x¤WÅ¥¨ìÀˤ褽¶Dªº®É­Ô«á®¬¸U¤À¡A¥L­Ì·í®É¨S¦³©ñ¦b¤ß¤Wªº¨Æ±¡¦¹®É«o¬O·P¨ì¦p¦¹ªºÄY­«¡C

    ­ì¨Ó¦¶®a¤÷¤l¥u¬O¤@®a¤p­¹«~¼tªº¦ÑÁó¡A¦b¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤@­ÓÄvª§¹ï¤â¦WÁn¤jļªº®É­Ô¤ß¤¤¤£¥Ì±I¹æªº¥L»°¦£¹B¥Î¦UºØ¤èªkÁA¸Ñ¨ì¹ï¤è¦¨¥\ªº¯µ±K¡A§ä¨ì¨p®a°»±´³Ì«á±o¥Xªº¯µ±K«o¬O¦]¬°­¸´­¶Ç´Cªº«Å¶Ç¡A©ó¬O¦Û¤v¤]´N¦³¤F¤@µ·­p¸û¡A¦Ó­¸´­¶Ç´C¹ï©ó¥«³õ³¡ªºÂ¾­û¹ê¦æªº¬O°ò¥»¤u¸ê¥[´£¦¨ªº¤u¸êµ²ºc¡A¤]´N¬O»¡§A¨Ó¨Óªº¼s§i¶V¦h¤u¸ê¤]´N¶V°ª¡A¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¦¶¤÷§ä¨ì¤F§ßµÛ³o¤@¤è­±ªº¤@­Ó¤p¥DºÞ¤]´N¬O¥ý«e©m¼Bªº¥DºÞ¡A¼B¥DºÞ¥»¦W¥s¼B·s¥H«e¬O¶]·~°Èªº¥Ñ©ó·~°È¤ñ¸û¬ð¥X­è³Q´£©Þ¤W¨Ó¡A³o¦¸¬Ý¨ì¤@µ§¥Í·N¤Wªù¤§«á¡A¦ÛµM¬O¤Q¤Àªº®¥·q¡A¦£«e¦£«á«á¨ÓÁÙ«ü©w¦Û¤vªº¤ß¸¡¤]´N¬O¬ÝÀ¸ªº¦è¸Ë¨k¤l¥Ð¤OÀ°¦£¡A·Q¨ì³oµ§·~°È¤§«áªº¤g³õ¨â¤H¤]º¥º¥ªº¶}©l±o·N§Ñ§Î°_¨Ó¡A¬°¤F°Q¦n«È¤á©ó¬O´Nµo¥Í¤F­è¤~ªº¤@¹õ¡C

    ¡u§A­J»¡¡A§A¤@­ÓÁÙ¨S¶iªùªº­û¤u«ç»ò¥i¥H¦Ã½°¦Û¤v¥¼¨Óªº¦P¨Æ¡vÅ¥¨ìªL§Ó¬Â¨S¦³°±¹yªº±N¨Æ±¡±Ô­z§¹²¦¤§«á¼B·s«æ¦£¶}©lÅG¸Ñ°_¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£°±¦a©¹ªL§Ó¬Âªº¨­¤W¼âż¤ô¡C

    ¬Ý¨ì³o¸Ì¤£¥ú³¯­¸½K°_¤F¬ÜÀY´N³s¤@¦Vªv²z¤½¥qÄY®æªº§dÀܤ]¬O·P¨ì¤Q¤Àªº®ð¤j¡A¬°¤F¤@­Ó¤p¤pªº·~°È´N´±ª±ªá¼Ë¡A³Ì­«­nªº³ºµMÁÙª±¨ì¤F¦Û¤v«£¯ëªºÀY¤W¡A¸T¤£¦íÅý¥L·P¨ì¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¦ý¬OÀH«áÁÙ¬O³Q¿@¿@ªº«ã¤õ©Ò¥N´À¤F¡C

    ¡u²V½ãªF¦è¡A³£¨ì¤F³o­Ó®É­ÔÁÙ¤£ª¾¦º¬¡¡v¨£¨ì¼B·s¦A¤@¦¸ªº¦VµÛ¦Û¤v¶D­W¡A§dÀܤ]¬O§Ô¤£¦íªº¤jÁn§q¹D¡C

    ³o¤@¤U¤£¥ú¼B·s³Q§q¦í¤F¡A¦¶®a¤÷¤l©M¥Ð¤O¤]³£»°¨ì¤Q¤ÀªºµL±¹¤F¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v§ï¦p¦ó®É­Ô¡A§dÀÜ®³°_®y¤l¤Wªº¹q¸Üª½±µÅý¦Û¤vªº¯µ®Ñ«e¨Ó¡AÅ¥¨ì¦ÑÁ󪺩۩I¯µ®Ñ°¨¤W´N¥X²{¦b¤F¿ì¤½«Ç¸Ì¡A§dÀܦb¥Lªº¦ÕÃä»´»´¦a»¡µÛ¨Ç¤°»òµM«á´NÅý¥L¦Û¤v¥X¥h¤F¡A¦Û¤v«h¬O®¸µÛ¸£³U«ä¯Á¤F¤@·|¡AµM«á¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤v¨­¤Wªº¦çªA®¥®¥·q·qªº¨Ó¨ìªL§Ó¬Â­±«e²`²`ªºÁù¤F¤@°`µM«áº¡¬O¯u¸Ûªº»¡¹D¡G¡uªL¤p©j¡A«D±`©êºp­è¤~µ¹±z³y¦¨¤FÅåÀ~¡v»¡µÛ¦A¦¸Áù¤F¤@°`¡u³o¥ó¨Æ§Ú¤@©w·|µ¹§A¤@­Ó¸ÑÄÀªº¡v

    Ãä¤Wªº¥D¨ÆªÌ¦¹®É³£ªø¤j¤F¼L¤Ú¡A¥L­Ìª±ª±¨S¦³·Q¨ì¦Û¤vªºÁ`¸g²z³ºµM·|µ¹¤@­Ó·s¤H¹Dºp¡]¨ì²{¦b¥L­ÌÁÙ»{¬°ªL§Ó¬Â¬O¤½¥qªº·s¤H¡^²´¯«¤¤¶}©l°{¹L¤@µ·®£Äß¡A¦]¬°³o¥NªíµÛ³o¦W¤k¤hªº­I«á¦³µÛ¥¨¤jªº­I´º¡A¦Ó¼B·s¦¹®É«o¬O¾ã­ÓÁy·Ù¥ÕµL¤ñ¡A·Q¨ì¦Û¤v­è¤~ªºÁ|°Ê´N«ë¤£¯à®É¶¡­Ë¬y¡C

    ¨£¨ì§dÀܹï¦Û¤v³o»ò®¥·q¦oª¾¹D³o¨ä¤¤«Ü¤jªº­ì¦]¬O¦]¬°¦Û¤v¨­¤Uªº³¯­¸»°¦£°_¨­¬XÁn»¡¹D¡G¡u¤£¥Î³o»ò«È®ð¡A¥u¤£¹L­è¤~½T¹ê®¼À~¤Hªº¡v»¡¨ì³o¸Ì¦oÁÙ§Ô¤£¦íªº©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Ý¤f¡C

    ´N¦b¨â¤HÁÙ¦b´H·yªº®É­Ô¡A§dÀܪº¯µ®Ñ®³µÛ¤@Å|¸ê®Æ¨«¤F¶i¨Ó¡A§dÀܵ²ªG¥J²Óªº¬d¬Ý¤F¤@µf¡AÀH«á®¥·qªº»¼µ¹³¯­¸¡A¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªp´X¤H¦A¦¸³QÀ~¦í¤F¡A¥­®É°ª°ª¦b¤WªºÁ`¸g²z¤µ¤Ñµ¹¤F¥L­Ì¤Ó¦hªºÅå³Y¡AÁöµMÅå³Y¬O«Ü¦h¦ý¬O¥L­Ì¤]³£¤£¬O±þ¤H¤]±q³o¤è­±ªº°Ê§@¤¤¬Ý¥X¤F¤@µ·¤£¦P¡A¤×¨ä¬O¦¶®a¤÷¤l¦b¤ß©³¯u¬O«ë¤£±o®É¶¡¯à°÷­Ë°h¡C

    ³¯­¸¬Ý¤F¤@¤U¡A­ì¨Ó¥u¬O¤@¥÷¤p¦X¦P¡A´Nºâ¦Û¤v½ßÀv¹H¬ùª÷¤]¬O¤p·N«ä³¯­¸©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý¯¸¦b¦Û¤v¨­Ã䪺ªL§Ó¬Â¤S¬Ý¤F¬Ý¥|©PºCºCªº»¡¹D¡G¡u¦¶¸g²z¡A§Aªº¦X¦P®³¦^¥h§a¡H¤U¤È¹H¬ùª÷´N·|¥´¨ì§A¤½¥qªº½ã¤á¤W¡C¡v»¡§¹¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´¡C

    ¦¶¤÷¦¹®É«o¬O¶Ì²´¤F¥L¨S·Q¨ì³¯­¸·|ª½±µ§@¥X³o»ò¤@­Ó¨M©w¡A¤£¹L¨Æ±¡ÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô¡u¥t¥~§d¸g²z§A©M§Ú­ÌºX¤UªºÂø»xÁÙ¦³©M§Ú­Ì¦X§@ªº³ø·~Âø»x¥´¤@­Ó©Û©I¡A´N»¡¦¶¤jµo­¹«~¼t¦³¨Ç¤£¦w±`²z¥XµP¡vÅ¥¨ì³o¸Ì¦¶¤÷¤£¥Ñ±o¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡A¦¶¤jµo­¹«~¼t´N¬O¥L®aªº¥ø·~¡A­n¬O³Q³o¨Ç¤H¨n¤W¨ºÂ²ª½´N¬O¤@­Ó¨aÃø¡A¹L¤F¦n¤@·|¥L©ï°_ÀY¬Ý¦V³¯­¸²´¯«¤¤¥Rº¡µÛ¤^¨D¡C

    ³¯­¸¬Ý¤F¥L¤@²´¨S¦³µ·²@ªº°Ê¤ß¡u§Ú»¡¹L§A­Ì¤@­Ó³£¶]¤£¤F¡A³o¥u¬O¶}©l¡vÅ¥¨ì³o¸Ì´X­Ó¤Hªº¤ß¸Ì«£µn¤@¤U¡A¦Ó³Ì¤£³ôªº¼B·s«h¬Oª½±µ¸÷­Ë¦b¦a­±¤W¹ïµÛ³¯­¸­ú³Û¹D¡u¥ý¥Í¡Aµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|§a¡H§Ú¬O°­°g¤ß¬¤~·|³o¼Ëªº¡A»¡§¹²´²\´N¦n¹³¦Û¨Ó¤ô¤@¼Ë¬yÅS¤U¨Ó¡v

    ¦¹®É½Þ¨Ð¤]¬O©ú¥Õ¤F²´«eªº¥h©ùÁöµM¤£ª¾¹D³¯­¸¨ì©³¬O¦ó¤H¦ý¬O±q¥L«ü´§§dÀÜ´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¦Û¤v©M¥L®Ú¥»¤£³B©ó¤@­Ó¯Å§O¡AÁöµM»¡¥L¥­®É«Ü¬O²V³J¡A¦ý¬O¦¹®É¨ÆÃö¦Û¤v®aªº¥ø·~©M¦Û¤v±N¨ÓÀu¶Vªº¥Í¬¡«ä¦Ò¦A¤T¦A¤]ÅU¤£±o¦Û¤vªº­±¤l¡A¨Ó¨ì³¯­¸­±«e«Ü¬O¥ú´Òªº»¡¹D¡G

    ¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A°Ê¤âªº¬O§Ú¡A­n±þ­nÔlÀH§Aªº«K¡A¤£¹L½Ð§A¤£­n¬°Ãø§Úªº¤÷¿Ë¡v»¡§¹ÀY¤@¬n¬ÝµÛ³¯­¸¦n¹³¦Û¤v«Ü¼F®`¤@¼Ë¡C

    ¡u°Ô°Ô°Ô¡v

    ¬ÝµÛ¥Lªº°Ê§@³¯­¸¯¸¤F°_¨Ó¤£°±¦a©çµÛ¦Û¤vªº¤â´x¡A¦n¹³¤Q¤ÀªY½à¥L¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì³¯­¸¹ª´x¦¹®É¤S«ì´_¦¨¤@®Úµ¬ªº½Þ¨ÐÁÙ¥H¬°³¯­¸¬O¬Ý¦n¦Û¤v´N¹³¹qµø¸Ì¤@¼Ë·h¨Ó®É¥h³ø¤³µ²ªG¦Û¤v«D±`«i´±¥H¦Ü©ó§â¤³®a³£µ¹·P¤Æ¡A·Q¨ì³o¸Ì¥L¤£¸T¦³ºØÄÆÄƵMªº·Pı¡A·Pı¦Û¤v´N¦n¹³¬OÂIµøı¤¤ªº¥D¨¤¤@¼Ë¡A¾Ö¦³ªÌ¥D¨¤¥úÀô¡A±¡¤£¦Û¸TÁy¤WÅS¥X¤F¤@­Ó¶}¤ßªº¯º®e¡A¤ß·Q³o¤@¦¸¥i¥H¦w¥þ¹LÃö¤F¡A¥i¬O¤¤°ê¦³¥y¥j¸Ü¥s¡uª¦±o¶V°ª¡AºLªº¶V¬½¡vªG¤£¨äµM³¯­¸±µ¤U¨Óªº¸Ü»yª½±µ§â¥Lªº¥D¨¤¥úÀôµ¹ÅFÀ»ªº³s´í³£¤£³Ñª½±µ°e¶i¤F¤Q¤K¼h¦aº»¡C

    ¡u§A«Ü¥ú´Ò¡A¤£¹L§Ú³o­Ó¤H³Ì­«µøªº´N¬O«HÅA¡A»¡¹Lªº¨M©wªºµ´¹ï¤£·|§ïÅÜ¡A§AÁöµM«Ü¬O¤j¸q»þµMªº¼Ë¤l¡A¥i±¤§A¤£¬O¥D¨¤©Ò¥H§Ú¬O¤£·|©ñ¤â¡A¤£­n¤£ªA®ð¤l¤£±Ð¤÷¤§¹L¡A¦Ó¥B´N¦b§A¹ï¤H°Ê¤â°Ê¸}ªº®É­Ô§Aªº¤÷¿Ë®Ú¥»¨S¦³»¡¹L¥b¥y¸Ü¡A©Ò¥H³o¬O§A­ÌÀ³±oªº¡v»¡§¹¬Ý³£¤£¦b¬Ý¨â¤H¤@²´¡AÀH«á¥Ü·N¨â¤H¥i¥HÂ÷¶}¤F¡A¦¶®a¤÷¤lª¾¹D¤@¥¹¨«¥X³o­Óªù´N·N¨ýµÛ¦Û¤v¥H«eªº¤@µL©Ò¦³¤F¡A¦ÓÅ¥§¹³¯­¸³Ì«á¥b¥y¸Üªº¦¶¤÷¤]¦b¤ß¤¤¤£Â_ªº°ÝµÛ¦Û¤v¡AÃø¹D¯uªº¬O°µ¿ù¤F¡A¤£¹L¨S¦³¤Hµ¹¥Lµª®×¡C

    ¸Ñ¨M¤F¨â­Ó±µ¤U¨Ó±Ïªv¤U¦Û¤v¤½¥qªº¨â¤H¤F¡A³¯­¸©×µÛ¼L¦b¨â¤H¨­Ã䤣°±¦a¨Ó¦^¨µµø¡A¹ï©ó¦b¤@®Ç§N²´®ÇÆ[©M©l§@«MªÌªº¨â¤H³¯­¸«ë¤£±o¥Í¦Y¤F¥L­Ì¡A¤×¨ä·í¥Lª¾¹DªL§Ó¬Â¼ä¥Õ¤âµÃ¤Wªº²J«C¬O¼B·s³y¦¨ªº¤§«á§ó¬O¦p¦¹¡C

    ¨µµø§¹¤@©P¤§«á¡A³¯­¸¹ïµÛ§dÀÜÂIÂIÀY²¦³º¬O§dÀܪº¤â¤U³¯­¸¨M©w¥æµ¹¥L³B²z¡A§dÀÜ©ú¥Õ¤F³¯­¸ªº¤@µ·¤§«á¥ý¬O¤ß¤¤´±±a¤@·xÀH§Y²´¯«¤¤²@¤£±»¹¢¼««ã¬Ý¦V¨â¤H»y®ð«Ü¬O»øµwªº»¡¹D¡G¡u§A­ÌÁÙ¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¶Ü¡H¡v

    Å¥¨ì§dÀܶ}¤f¨â¤H¤ß¤¤¤@³ß¥H¬°ÁÙ¦³§Æ±æ¯É¯É©ïÀY¬ÝµÛ¥L²´¯«¤¤ªº¤@µ·¤£¨¥¦Ó³ë¡A§dÀÜ·n¤F·nÀYÀH«á»¡¹D¡G¡u§A­Ì¦b¤½¥qªº¦æ®|Åý§Ú·P¨ì¤£¾¦¡A¥»¨Ó§Ú¥´ºâª½±µ³øĵªº¦ý¬O¦Ò¼{¨ì¤½¥qªºª¬ªp§Ú§Ô¦í¤F¡A©Ò¥H§A­Ì³Q¶}°£¤F¡A¦P®É§A­ÌªºÀɮ׸̤]·|¯d¤U³o¤@¦¸ªº¦ÃÂI¡v»¡¨ì³o¸Ì§dÀܪº»y®ð¬ðµM¥[­«¡A¦Ó¨â¤H¤]¬O¤@´hÀH§Y»°¦£¶}¤f»¡¹D¡G¡u¸g²z¡A³o¥i¤£¦æ°Ú¡A§Ú­ÌÁÙ­n¾i®aïM¤f¤F¡A§A³o¼Ë°µ¥i¬OÅý§Ú­Ì³o½ú¤l³£©ï¤£°_ÀY°Ú¡v¨â¤H¶}©l¤£°±¦aÅG¸Ñ°_¨Ó¡A¥»¨Ó¤@°_¶}°£´N¤F¨Æ¤F¡A¦ý¬O¨S·Q³£·|³o»òªºÄY­«¡A¤×¨ä¬OÀɮפ¤ªº¦ÃÂI¡A¦pªG¯uªº°O¿ý¦b¸Ì­±±N¨Ó¥h¥ô¦ó¤@®a¤½¥q¦ô­p³£¤£·|­n¨â¤Hªº¡A·Q¨ì³o¸Ì¨â­Ó«ï¤£ª¾®¢ªº¤H¦A¦¸¤^¨D°_¨Ó¡C

    §dÀܬݳ£¨S¦h¬Ý¥L­Ì¨â¤H¦^ÀY¬Ý¦V³¯­¸¡A«Ü¬O®¥·qªº»¡¹D¡G¡u¦ÑÁó¡A³o¼Ëªº¦Y¤O«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¨â¤H¥»¨Ó¶^¶^¤£¥ðªº¸Ü»y¬ðµM¶¡°±¤î¤F¥L­Ì¸C¤j²´·ú¦º¦º¦a¬ÝµÛ³¯­¸¡A¬ÝµÛ¥Lªº¼Ë¤l¡CµM«á¨â¤H¹ïµø¤@²´Ã`¤FÃ`¤f¤ô²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡G¡u¦ÑÁó¡vª¾¹D³o­Ó®É­Ô¨â¤H¤~·Q°_¨Ó¥H«e¦Ñ¤½¥qÃö©ó¯«¯µÅU°Ýªº»¡¸Ü¡A¥L­Ì¤]¬O·í°µ¤@­Ó¯º¸Ü¡A¨S·Q¨ì³ºµM¬O¯uªº¤×¨ä¬O³o»ò¦~»´ªº¦ÑÁó¡A·Q¨ì¨â¤H®tÂI®`¤F¥Lªº¤k¤H¡A¨â¤Hªº¤ß¸Ì¤]´N¤@°}¥´¹ª¡A­nª¾¹D¦b«n´ä¦~»´¦³¬°©¹©¹¥NªíµÛ­I«á¶Õ¤O±j¤j¡A©Î³\¨â¤H¬ðµM¦³¤@¤Ñ¥hºû¦h§Q¨È®üÆW¬~¾þ³£¤£·|¦³¤HÃö¤ß¡A·Q¨ì³o¸Ì¨â¤H¹ï©ó­è¤~ªº¨M©w¦A¤]¤£´±¹ï¼L¡A¥Í©È¦Û¤v¦^¥h©MÃT³½§@¦ñ¡A¦P®É¤ß¤¤¹ï©ó¦Û¤v¯î­ðªº°µªk¤]¬O¾Ò®¬µL¤ñ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹