¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤@¤@¤³¹ ²rªê¥XÅ¢¡]¤T¡^ ¤å / ·¡³sä¨
¡i¨D¦¬ÂáA¨D±ÀÂË¡j
·¬¦¿¾Q¡A¬O¦ì©ó¦N¦w©²¦Ü®õ©M¿¤©x¹D¤¤¶¡·¬¦¿Âíªþªñªº¤@®y«æ»¼¾Q¡AÄÝ©ó¶lÅæ¡A¦ý»PÅ毸¦³©Ò¤£¦P¡C
²M¥½´Á¡A¶lÅæ¤À¬°Åæ¡B¯¸¡B¶í¡B¥x¡B©Ò¡B¾Qµ¥¤»ºØ§Î¶Õ¡AÅ毸³Ì¤j¡A¤H¼Æ³Ì¦h¡A¦Ó¾Q«h³Ì¤p¡A¤@¯ë¥u¦³¤T¤¤H»P¤Q¾l¤ÇÅ[°¨¡C
¦¹®É¡AªF«n¾Ô¨Æ®¨µMÁ{ªñ¡A¦¿¦è§@¬°x¨Æ³Ì«eªu¡A¨Ó©¹®Ñ«H°~µM¼W¥[¡A¤£½×x¬FÁÙ¬O¦Ê©m³ø¥¦w¡A¤ñ©¹¤é¼W¥[¤Q¾l¿¡A¦¿¦è¨µ¼¾¼w¹Ø¤U¥O¼W¥[¤¤Q®y«æ»¼¾Q¡A·¬¦¿¾Q«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C
·¬¦¿¾Q³]Åæªø¤@¦W¡AÅæ¤Ò¥|¤H¡A±q¥|¤t©â½Õ¤G¤Q¤Ç¯ù°¨¥R§@¸}¤O¡C
ÁöµM¥uºÞµÛ³oÓ¤p¤pªº«æ»¼¾Q¡A¦ý¤ýºÖ¨Ó¤´Â¤Q¤À¦Û±o¡A³oÓ¦~¹L¤¦¯ªºÅæªø±`±`±¾¦b¼LÃ䪺¸Ü«K¬O¡uªÛ³Â¦A¤p¡A¤]¯à·c¥Xªo¨Ó¡I¡v
ªº½T¦p¦¹¡A©¹©¹´M±`¦Ê©m¨ì·¬¦¿¾Q§ë»¼®a®Ñ®É¡A¤Ö«h¤Ó»ÉªO¡A¦h«h¤T¤¤Q¡A¦¬¶O®Ú¾Ú«H¥ó¦r¼Æ¨Ó½T©w¡C«ö²M¨î¡A´¶³q¦Ê©m³q¹L«æ»¼¾Q§ë»¼«H¥ó¡A¥²¶·¦³Åæªø¿Ë²´¹L¥Ø¡A¥H¨¾¤î°f¸é§Q¥Î®Ñ«H¶Ç»¼«H®§¡C
¤Ñ¦âº¥±ß¡A¤ýºÖ¨Ó¦w±ÆÅæ¤ÒÁý°¨¡BÃö¦n°¨°é¡A¦¦¸ú¨ì¤F¦Û¤vªº¦í³B¡Cª¦¤W§É¾Q¡AÂI¤W§ò·Ï¡A¼¸µÛ¯ä¸}¤X¤l¡A¼ÆµÛ¤µ¤Ñ¦¬¨ìªº»ÉªO¡A½K¤Ú¤ÚªºÁy¤WµÎ®i¥Xº¡¤ßªºª¾¨¬¡C
¤ýºÖ¨Ó®³°_¤@ªT¥Íùתº»ÉªO¡A¦bµ¡¥xªº±ø¥Û¤W¨Ï«lóO¤FóO¡Aª½¨ì«G¥X¥ú¿A¨Ó¡A§CÁn©G½|¹D¡G¡u³o¨Ç¤g¥]¤l¡A¤@¶ô¯}»ÉªO¦³¤°»ò¦nÂ꺡I¡v
¬ðµM¡Aµ¡Ãä¦ù¥X¤@Ó¸£³U¡A¯Q¶ÂªºÁyÃe¦p¦Pè±qÁ穳¼´¥X¨Ó¤@¯ë¡A¤@Âù©ú«Gªº²´²¶¤£°±½Õ¥Ö¦a¯w°Ê¡A¸£³U¤W±aµÛ¤@³»¥Ê¥Ö´U¡AÅS¥Xº¡¤f¥Õ¤ú¦V¤ýºÖ¨Ó¼K¼Kª½¯º¡C
¡u°§r¡I¡v
¤ýºÖ¨Ó´H¤òª½½Ý¡AÅåÁn¤j¥s¡A¤â¤¤ªº»ÉªO¤]¥µ±o¤£ª¾¥h¦V¡A¤@°©¸Lºu¨ì§É¤U¡A¸ú¦b§É©³¤U·æ·æµo§Ý¡C
¤@°}¯ºÁn¤¤¡AÁy¤W¶îµÛ¶Â¦âªo±mªº¿c³¥½|¹D¡G¡u¶ýªº¡A¦Ñ¤l¦³¨º»òÁà¶Ü¡I¡H¡v
Ãä¤WÅT°_³¯³ÕªºÁnµ¡A¡u¤ÖÅo¶Û¡A§Ö¶i¥h¡I¡v
¿c³¥Âù¤â·f¦bµ¡¥x¤W¡A½¨¶i¤J©Ð¤º¡A¯¸¨ì¦a¤W¡A½ð½ð§¾ªÑÅS¦b¥~±ªº¤ýºÖ¨Ó¹D¡G¡uµ¹·Ý·Ý¦º¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý·Ý·Ý¨ì©³¬O¤£¬O°¡I¡H¡v
³¯³Õ»PS¤p¦~¸õ¶i©Ð¤º¡A¸ªê²Õ²Õªø°ª©ú¯e¨B¶]¨ìµ¡Ãä¡A¦V³¯³Õ½Ý°_¥|®Ú¤â«ü¡A¦A¥þ³¡©ñ¤U¡AµM«á§Ö³tÂ÷¶}¡A·N«ä¬O¥|¦WÅæ¤Ò¤w¸g³Q¥þ³¡¸Ñ¨M¡C
³¯³Õ¨£¤ýºÖ¨Ó¤´¸ú¦b§É©³·æ·æµo§Ý¡A¤@§â´£·È¥X¨Ó¡A¤ýºÖ¨Ó·W¦£¸÷¦b¦a¤W¡AÁx¾Ô¤ßÅå¦a¤£°±½WÀY¡A§CÁn°QÄǹD¡G¡u¤j¤ýÄÇ©R¡A¤j¤ýÄÇ©R¡A¤pªº¤W¦³¤K¤Q·³¦Ñ¥À¡A¤U¦³¤T·³¥®®]¡AÁٽФj¤ý¥i¼¦¥i¼¦¤pªº¡C¡v
³¯³Õ¨ÏÓ²´¦â¡AS¤p¦~»P¿c³¥¦b©Ð¤ºÂ½½cËÂd¡A°£¤F¤@¨Ç¦çª«¡A³Ñ¤Uªº«K¬O¥b³Â³U»ÉªO¡C³¯³Õ³Ü¹D¡G¡u°_¨Ó¡I¡v
¤ýºÖ¨ÓºCÄËÄ˦a±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A°¼²´°½¨£³¯³Õ¤T¤HÁy¤W¶Â¥G¥Gªº¤@¤ù¡A®Ú¥»µLªk¬Ý²M¼Ò¼Ë¡A¨§Î¤@°}ÎG¶Û¡A«æ¦£§C¤UÀY¡C
³¯³Õ§¤¨ì§É¤W¡A°Ý¹D¡G¡u¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v¡u¤p¡X¡Xªº¡X¡X¤ýºÖ¨Ó¡X¡X¡v
¡u¦Ñ¤l¤S¤£¦Y¤H¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú·F¤°»ò¡A§Ú°Ý§A¡A¶À¤E¤Ø§A¥i´¿»{ÃÑ¡H¡v
¶À¤E¤Ø¡A§Y®õ©M¿¤¤Ó·Ý¶À½«¡A¶À½«³g°ýµL«×¡A·j¨í¥»¨Æ¤@¬y¡A¬G¥~¸¹¡u¶À¤E¤Ø¡v¡C
¡u³oÓ¡H¡v¤ýºÖ¨Ó¤ß©³¦n¥Í¯Ç´e¡A³o¨Ç±jµs¤£±þ¤H¡B¤£§T°]¡A¬°¦ó°Ý°_¿¤¤Ó·Ý¡H¤ýºÖ¨Ó»P¶À½«©²¤¤ªººÞ®a¥»¬O³sÃÌ¡A¦ÛµMÃѱo¡A¦ý¤ß¸Ì¥´¤£¨ì©³¡C
¥¿«Ý¤ýºÖ¨ÓÅCÃܶ¡¡A³¯³ÕÁ|ºj©è¦í¥Lªº¯Ý¤f¡A³Ü¹D¡G¡u¨ì©³»{¤£»{ÃÑ¡H¡v
¡u°Ú¡X¡X¤pªº¡A¤pªº¤£»{ÃÑ¡I¡v¤ýºÖ¨Ó«æ¦£¦^µª¤@Án¡A¤H¦Ñ¦¨ºë¡A¤ýºÖ¨Ó²`ª¾¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡C
³¯³Õ§N¯º¤@Án¡A¡u°Ô¡v¡A´¤â«K¬O¤@Ó¤Ú´x¡AÁöµM¥L¤£ª¾¹D¤ýºÖ¨Ó»P¶À½«©²¤¤ºÞ®aªºÃö«Y¡A¦ý±q¤ýºÖ¨Ó¨¥Ãã°{Ã{¤¤Á@¥X¿ß¿°¡Aªê¹Î¦Û¦³°V½m«þ°Ý«R¸¸ªº½Òµ{¡C³¯³Õ§NÁn¹D¡G¡uÃø¹D¥H¬°·Ý·Ý¨Ó¤§«e¨S¦³¥´Å¥¹L¶Ü¡H³º´±»¥ÄF¤j·Ý¡I¡v
¤@¤Ú´x¥´±o¤ýºÖ¨Ó¸£ªùª÷¬P¶Ã«_¡A·wÀYÂà¦V¡AÅ¥¨ì³¯³Õªº¸Ü»y§ó¬O¦p¦P¨¸¨¦Bµ¢¤@¯ë¡A«æ¦£¸÷¦b¦a¤W¡A¤f¤£¡Án¦a¹D¡G¡u¤j¤ýÄÇ©R°Ú¡A¤j¤ýÄÇ©R°Ú¡X¡X¡v
¿c³¥½|¹D¡G¡u¤@Ó®õ©M¿¤¤Tӫ滼¾Q¡A´N¼Æ§A³o¸Ì³Ì¬°ºòn¡A§A»¡§A¤£»{ÃѶÀ¤E¤Ø¡A¯u¬O©ñ¥L®Qªºª¯§¾¡A§Ö»¡¡I¨ì©³©M¶À¤E¤Ø¤°»òÃö«Y¡A»¡²M·¡¡A¤£»¡²M·¡¦Ñ¤l°e§A©M¨º¥|ÓÅæ¤Ò¤@°_¤W¸ô¡A¥LÌÁÙ¨S¨«»·¡A§A̶À¬u¸ô¤W¤]¦n¦³Ó¦ñ¡I¡v
¡K¡K
®õ©M¿¤«°¤º¡A¤w¸g¾n¶i¤d¾l¦WºñÀç§L¡A¥¿¦b«ü´§¶À¤E¤Ø¼x½Õªº¤T¤d¾l¦W¥Á¤Ò׿v«°Àð¡C¹D¸ô¤W³]¸m¼h¼hÃö¥d¡A´M±`¦Ê©m¥Xªù¨S¦³¶m¨½«Oªø¾vªº³q¦æÃÒ¡A¥ß¨è«K³Q©ë®·«þ°Ý¡A§Y«K¦³ªº¡A¤]n¤£Â_Àˬd¡Aµy·LÈ¿úªºªF¦è«K¤@·m¦ÓªÅ¡C
¦ý¤]¦³¨Ò¥~¡A«K¬O«ùµÛ«æ»¼µPªºÅ毸°¨¨®¡A¦]¬°²M§ÊÄY¸T¤h§L½L¬dÅ毸¤H°¨¡A¥H«OÃÒ³q°TºZ³q¡C
¤ýºÖ¨Ó§¤¦b°¨¨®ÀY¤W¡A¥|¤Ç¯ù°¨ªº¤Q¤»°¦¿á¤l§Ï©»¤£°±¦a½ð¥´¦b¥Lªº¤ß§¢¤W¡A¦Ó¥Lªº¨®Ç«h§¤µÛº¡Áyéw«pªºS¤p¦~¡CS¤p¦~´«¤WÅæ¤Òªº¨m¦ç¡A¨§Î¬G·N»lÁYµÛ§¤¦b¤ýºÖ¨Ó¤@®Ç¡A¨Ì¾aµÛ°¨¨®´[¡A¸Ë¥X¤@°ÆµLª¾ªº¼Ò¼Ë¡A¨C·íÃö¥d²M§L½L°Ý®É¡AÁ`¬OÂ\¥X¤@°Æéw¯º¡A¤â¤¤«oºòºò´¤µÛ¤@§â¤Pº¡A¥un¤ýºÖ¨Óµy¦³¤£¦X§@¡A¾W§Qªº¤Pº«KÀH®É¨ë¥X¡C
¤Q¤¦Wº~¤lÀ½¦b°¨¨®¤º¡A´X¥G¨S¤@ÂIªÅ»Ø¡A¿c³¥¬[¤l³Ì¤j¡A¤]³ÌÃø¨ü¡A¤£®É·|¿i¼T¤@Án¡A³Q³¯³Õ¤£Â_¥¸³d¡C¥u¦³¾÷ºj¤â¤è¹tw±o³Ì¬°µÎªA¡A¾÷ºj¬[¦b¨®´[¤@®Ç¡A¥un¦³¨Æ«K²Ä¤@®É¶¡¶}¤õ¡C
¡uªü³Õ¡AÁÙ¦³¦h»·°Ú¡H¦Ñ¤lÀ½¦º¤F¡I¡v
¡u§AÓ¦º³¥Æj¥s¤°»ò¥s¡A¦¶¤°V½mªº®ÉÔ«ç»ò»¡ªº¡A°õ¦æ¥ô°Èªº®ÉÔ¤Ö»¡¸Ü¡I¡v
¡uü¡I¡v¿c³¥À¿¤@§âÃBÀY¤£°±ºu°Êªº¦½¯]¡A¡u¶ýªº¡AÁÙ¤£¦pª½±µ½Ä¶i«°¤º¡A±þÓµh§Ö¡I¡v
³¯³ÕÀü²´¹D¡G¡u§A¦A»¡¸Ü¦Û¤vºu¤U¨®¥h¡AÅ¥»¡«X°êÃM§L¦b§Ú̹L«n¦wªº®ÉÔ¤w¸g¨ì¤F¦¿¦è¡A¹Îªø»¡¹L¤j«Ó³Ì«µøªº¹ï¤â´N¬O«X°êÃM§L¡A§A¤p¤lµ¹§ÚÂÔ·VÂI¡I¡v
¿c³¥Â½Â½¥Õ²´¡A¤£¦b¨¥»y¡C
³¯³Õ´ê¨ì¨®´[Ãä¤Wªº¤@³B¬}²´®Ç¡A²´¨£®õ©M¿¤«°¶V¨Ó¶Vªñ¡A§CÁn¹D¡G¡u°µ¦n·Ç³Æ¡A¥Ø´ú¥Ø¼Ð¶ZÂ÷ÁÙ¦³¤¨½¥ª¥k¡I¡v
°¨¨®¶ZÂ÷¿¤«°¶V¨Ó¶Vªñ¡A©¿µM¶¡¡A¤j¦a¶}©lŸ§Ý¡A¤ýºÖ¨ÓÅå¥s¹D¡G¡u¦a±Y¤F¡I¤j¤ý¡A«ç»ò¿ì¡H¡v
¦a±Y¡H
³¯³Õ¤j¦Y¤@Åå¡A¨£¨®´[¤]¶}©l¾_Ÿ°_¨Ó¡A«æ¦£¹D¡G¡u§â°¨¨®»°¨ì¤@³B¶}Áï¦a¡A§Ö¡I¡v
S¤p¦~®º°_¤Pº¹ïµÛ¤ýºÖ¨Óªº«áI§CÁn³Ü¹D¡G¡u§Ö¡I¡v
±¦â·Ù¥Õªº¤ýºÖ¨Ó¦£±N°¨¨®»°¨ì¸ôÃä¤@³B¶}Áï¦a¡A¥|©P¨S¦³¾ð¤ì©Ð«Î¡A¤ß©³·t·tµoW¡A¬°¦ó¦p¦¹Ë¾`¡Aè¹J¤W®«ê¡A²{¦b¤S¹J¤W¤F¦a±Y¡AÃø¹D¦Û¤v³µÛ³o¨Ç¤gê¤@°_¦º¦b³o¸Ì¶Ü¡H
¤j¦a¤´¦b¤£Â_Ÿ§Ý¡A¦ý±j«×¤£¤j¡A³¯³Õ¤ß©³·t¦Ûª°ºÃ¡A¨£¥|³BµL¤H¡A®¨®¨¤U¨®¡C¨ä¥L¤]¸ò¤F¤U¨Ó¡A¥u¦³¤è¹t»PS¤p¦~¦u¦b¨®®Ç¡C
²³¤H¦æ¦Ü¤@³B°ª¦a¡A³¯³ÕÁ|°_±æ»·Ãè¦V»·³B±i±æ¡A¤§¶¡¦è¥_¤èªº©x¹D¤W¹Ð¤g¸´¡A¦ü¬O¤j³¡¶¤§Ö³t¹B°Ê¦Ó¨Ó¡A¼Æ±xºX®ÉÁô®É²{¡C
³¯³Õ©R¥O²³¤HÁô½ª¡A±N°¨¨®»°¨ì¸ôÃä¾ðªL¤¤¡A³o¤ä³¡¶¤º¥º¥§e²{¹D²³¤H²´«e¡C
³o¬O¤@§å¼Ð·ÇªºôÂħJÃM§L¡A¨C¦æ¥|¤H¥|ÃM¡C§Y«KÀ«n·Å¼öªº¤Ñ®ð¡A¤´¦³ªºÀYÀ¹¶êµ©¨÷¤ò°ª´U¡A¤]¦³ªº¨©Ü¶Â¦â¤j¾û¡AI¤W±×ÎبBºj¡A¸y¶¡Äa±¾°¨¤M¡A¦b¹Ð¤g¤¤¯E¯E¿º¿º¡A·¹£¹q´w¡A¶¤¥î¾ã»ô¦³§Ç¡A³z¥Ü¥X¤@ªÑ¤¿®«ªº¾Ô°«¤O¡A¼Æ¤d¤Ç°ªÀYÂ@°¨Áa¾î¹£Áþ¡A³oӿ˲´©Ò¨£ªº³õ´º¥O³¯³Õµ¥¤H¤j¬°¾_¾Ù¤F¤@§â¡C
«Ý³o¨Ç«X°êÃM§L¥þ³¡¬ï¦æ¦Ó¹L¡A³¯³Õ¹É¹É¦³Án¦a¹D¡G¡uÃø©Ç¤j«Ó»¡³oÓ¥@¬É¤W¦³¤T¤ä±jx¥O¥L³Ì¬°¨ØªA¡A³o¨Ç«X°êÃM§L¯u¤£¬O»\ªº¡I¡v
¿c³¥Àü°_Æj²´¥s¹D¡G¡u³£¬O§A³o±i¯Q¾~¼L·Sªºº×¡Iè¤~¸Üµ¤~¸¨¤U¡A³o¨ÇÀt¨à¤l´N¤z¤F¤W¨Ó¡C¡v
³¯³Õ°®¯º¤@Án¡A°ª©ú¹D¡G¡uªü³Õ¡A¤@¦@¬O¤T¤d¤»¦Ê¦W«X°êÃM§L¡C«¥Ìªºp¹ºÅܤ£ÅÜ¡H¡v
³¯³Õ¥¿«ä¦¤¶¡¡A¿c³¥½|¹D¡G¡u§A¤p¤l¬O¤£¬O©È¤F¡H¡v
¡uºu§A®Qªº¡A®]¤l¤~©È¤F¡Aºu¤@Ãä¥h¡I°ª©ú¡B±i¼B¦w¡B¨·Åb¡A¶}·|¡I¡v
¥|Ó¤H¥¿¬Oªê¤ú©M¸ªê¨âÓ¤p²Õªº¥¿°Æ²Õªø¡A³¯³Õ·t«ä¥ú¬µ¤F®õ©M¿¤¸Å¦ü¥G¤£¹LÅ}¡A¨º¥u¬O«ö·Ó¤W¯Å¦w±Æ§¹¦¨¤F¡A¦Ó¦Û¤v·Qn©M«X°êÃM§Lª±ª±¡C
ªì¥Í¤ûÃ}¤£©Èªê¡A¥|¤H«Ü§Ö¹F¦¨¤F¤@P¡G¥ýŧÀ»®õ©M¿¤¸Å¡A¦A¦ø¾÷§ðÀ»«X°êÃM§L¡C