²Ä¤@¨÷ ²Ä¤E¤Q³¹¡G³Q¸òÂÜ ¤å / ³s½¬¤l
§¤¤W¤³¿p³¥ªº¬õ¦âªk©Ô²Ä¶]¨®¡A¤@¸ô¯e¦æ«e©¹©]¾y¡C
°Æ¨®®y¤Wªº©]´H»®¤SÂI¿U¤F¤@®Ú¡A¥Õ·Ï¸Í¸Í¡AÀô¶¦b¥LªºÁy³¡¡A¬Ý¤£¥X¥L¦¹¨èªºªí±¡¡A¥u¬O¨º³z¹L¥Õ·Ï®g¦b«áµøÃ誺¥Ø¥úµR§Q¦p¤M¡C
»P¦¹¦P®É¡A¤³¿p³¥¬ðµM©ñºC¤F¨®³t¡A¤@Áy¿³½ì¯sµMµÛ¨nµÛ«á¨®Ãè¸Ì±¥æ´À¥X²{ªº´X½ø¶Â¦â¦N´¶¨®¡A²´©³Á\Á\«Õ¥ú·¸¥X¡A¤@Âù¯Uªøªº®çªá²´¦¹¨è¦p¦PÂy°\¯ëªº¨I±I¡C
Âà¹LÁy¡A²´¯«À¸ë¦ªº¥´¶q¤F¤@¤U§¤¦b¦b®ÇÃä±µLªí±¡ªº¨k¤H¡G¡u»®¡A§A³Q¤H¨n¤W¤F¡A¸Ó¤£·|¬O§A·S¤Wªº·¬y¶Å¡AþÓ¬ü¬Ü³Q°_©ß±ó¤F¡A¤£¦º¤ß¡A©Ò¥H¡K¡K¡v
¡u¤³¿p³¥¡I¡v¬ðµM¤@¹D¦B§N¦Ó§C¨Iªº¨kµÅ§¨Ó¡A§C§Cªº¡A¦³¨Çĵ§iªº·N¨ý¡A²³æªº¤TÓ¦r¸Ì¬Ý¦üÅ¥¤£¥X¤@µ·ªºªí±¡¡A¥i¬O¤³¿p³¥«oª¾¹D¥L«ã¤F¡C
¡u¦n§a¡A§Úª¾¹D§A§ï¨¸Âk¥¿¤F¡I¡v¦ñÀHµÛ¤@°}§C¨Iªº¯ºÁnÅT°_¡A¤³¿p³¥§ìºò¤F¤â¤¤ªº¤è¦V½L¡G¡u¨Ó¡A§A»¡«ç»ò³B²z«á±´X°¦»aÃÇ¡H¡v
§]¤F¤@¤f·ÏÃú¡A©]´H»®Áy¤W³±·t¤£©ú¡AÅý¥Lªºªí±¡¦ü¥G§ó¥[ªº¸ÞÃÔ¡A¦¹¨è¡A©]´H»®´N¹³¬Ý¨ì¤FÂyª«¤@¯ëªº¦MÀI¡A¨º¼Ëªº²´¯«¡A¦pîh©~ªºÂy°\¡A¥Rº¡¤FÄøÄø±ý°Êªº¥ú¨~¡C
¡u»®¡A§Ú«ç»òı±o§A¦¹¨è²§±`ªº¿³¾Ä©O¡H¡v¥´½ìªº¶}¤f¡A¤³¿p³¥¯º½NµÛ¤@Âù¤Ä¤Hªº®çªá²´¡G¡u§A¯u¤£©È¹ï¤è¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A»¡¤£¬O´N¬O½ÄµÛ§A¤â¤¤ªºªF¦è¨Óªº¡H¡v
§Nó¤F¤@Án¡A©]´H»®§N®mªº¬P¬Ü·L·Lªº¬D°_¡G¡u¥Í¬¡¤Ó¦w¶h¡A·|ÅýÂy°\ªº¤ö¤lÅÜ¿ð¶wªº¡A³t«×¤]·|ÅܺCªº¡A¸£³U¤]·|¥Íùתº¡A¦Ó³oºØÅܤơA¤U³õ¥u¦³¤@Ó¡K¡K¡v¨º´N¬O³Q¤H®_³ÎµÛ¦Y¤F¡I
¡u·Qª±¡AÅý§Ú¨Ó¡I¡v©]´H»®±¦â¥ÀR¡A¥u¬OÂŲ¶°{¹L¤@µ·¥ú«G¡C
¥u¬O¤@Ó²´¦â¡A¤³¿p³¥«Kª¾¹D©]´H»®ªº¤ß«ä¤F¡A¨â¤H¹ï´«¤F¤@Ó¦ì¸m¡AÅܦ¨©]´H»®¶}¨®¡C
©]´H»®¸}½òªoªù¡A¥[¤j°¨¤O¡A¨®³t²rµMªº´£¨ì¨ì¤F·¥P¡Aªk©Ô²Ä¶]¨®´N¦p¨R¤Ñªº¤õ½b®g¤F¥X¥h¡A¤@Ó«æÂàÅs¡A¥LÌ´N±q¤@±ø¸ôÂà¤W¤F¥t¥~¤@±ø°¾»÷ªº³¥¸ô¤W¡A¨®³t°~µM¤U°¡A«ì´_¨ì¤F¥¿±`ªº³t«×¡A³z¹L«áµøÃè¡A¥i¬O¬Ý¨ì«á±¶Â¦âªº¦N´¶¨®¼µÛ¿@¶Â·Ï¤@¸ô¨g©bªº°l¤F¹L¨Ó¡C
©]´H»®ó¤F¤@Án¡A¼J¿Øªº¤Ä°_¤F®B¨¤¡G¡u©~µMÁÙÀ´±o¾×¦í¨®µP¡A¤£¹L¡K¡K¡vÆF¬¡ªº¥´µÛ¤è¦V½L¡A¤£µ¥«á±ªº¤H°l¹L¨Ó¡A¾r¾pµÛ¨®¦pÆF³D¦b¸ô¤W¬ï±ô¡G¡u³o¸Ìªº¦a¶Õ«Ü°¾»÷¡A´N³o¸Ì¤F¡K¡K¡v
º{¡X¡X
±i´ªº¤j¬õ¦âªk©Ô²Ä¶]¨®º}«G«Ó®ðªº¤@Óº}²¾¡A¦p¨®¤¤ªº¤ý¤l¡AÃ꺰±¤F¤U¨Ó¡A¦bª÷¶À¦âªº¶§¥ú¤U¡A°{Ã{µÛ¨ë²´ªº¥ú¨~¡A¤@¦p¥¦µ´µL¶È¦³¨®¨¡A¬ðÅ㨮¤¤¤§¤H´L¶Qªº¦a¦ì©M»P²³¤£¦Pªº¨¥÷¡I
¨®ªù½w½w¥´¶}¡A¨â°¦À¿µÛÖm«Gªº¥Ö¾c¥ý½ñ¤F¥X¨Ó¡A¶Â¦â¦è¸Ë¿Ç¤U¥]»qµÛµ²¹ê¦³¤Oªºªø»L¡Aºò±µµÛ¡A¨âÓ¨k¤H¦P¼Ë°¶©¤°·ºÓªº¨¤l±´¥X¡A¤£¯e¤£®}±q¨®¤l¤W¤U¨Ó¡AºHÃiªº±×¾a¦b¨®¨¤W¡Aè¼Ý§NõªºÁy¤W´X¥G¤£±a¤@µ·¤HÃþ±¡·P¡A¯KÁ¡ªº®B·L©×¡Aµ¥«ÝµÛ«á±´X½ø¨®ªº¨ì¨Ó¡C
®B¡Aº¡º¡ªº¤Ä°_¤@Ó¨¸¾y©Ê·Pªº©·«×¡A¦pÂy°\ªº¦MÀIªº¯º®e¦b¬yÂm¡K¡K
¦¹¥ú°_¨®¡C«á±´X½ø¦N´¶¨®¿ð¿ð¦Ó¨Ó¡A¦b¥Ḻ«e°±¤U¡A¨«¥X¤F¤Q´XÓ¦P·N¶Â¦â¨îªAªº¨k¤H¡C
¬°ºªº¨k¤H¯¸¤F¥X¨Ó¡A¹ïµÛ©]´H»®³Û¹D¡G¡u¬JµM³Q§A̵o²{§Ú̦b¸òÂܧAÌ¡A§Ṳ́]´N¤£¾B¾B±»±»¤F¡AÃѬÛÂI¡A´N§â¨º±ø¶ÉÄõ¤§ÅÊ¥æ¥X¨Ó¡A§ÚÌ¥i¥H§K§A̤@¦º¡C¡v
¡u¨þ¡X¡X¡v©]´H»®»P¤³¿p³¥¹ïµø¤@²´¡A¨â¤H¬ÒÅS¥X¤FÅå´jªºªí±¡¡C
ťť¡A¤@Ӷ¤âÄÒªº¤p¹ÆÅo³£´±³o¼Ë«üµÛ¥L̤j§q¤j¥s¤F¡H
¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¨â¤H¥H¥LÌÁÙ¨S¹îıªºÅå¤H³t«×¥X¤â¡A¤@Ó¯«¤M¤â¡A¤@Ó¯«ºj¤â¡A°t¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¡A´X¬í«á¡A¦a¤W¤w¸g¬O¤@¤ù¯TÂÇ¡A«sÀzÁn°}°}¡C
©Ô¤F©Ô·L·LÁ·½KªºÅ¨m¡A©]´H»®¤@¸}½ò¦bè¤~©ñ¬½¸Ü¤HªºÁy¤W¡A±³¡µL±¡ªº¦n¹³¦aº»ªº´cÅ]¤@¯ë¡A¯ºÁn¦pÅ]µ¡G¡u¦^¥h§i¶D§A̦Ѥj¡A¶ÉÄõ¤§©À´N¦b§Ú¤â¤¤¡A¥s¥L¤U¦¸¥X¨Ó·mªº®ÉÔ¡A§O¬£¤@¨Ç¸£´Ýªº¡A§K±o®ö¶O©¼¦¹ªº®ÉÔ¡Aºu¡K¡K¡v
¶Â¦ç¤H̸¨¯î¦Ó°k¡C
©]´H»®Àu¶®ªºÀ¿µÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡A²¶¥ú§N¨æ¡Cqtz3¡C
¡u»®¡A¥L̤µ¤ÑÀ³¸Ó¥u¬O¹L¨Ó¸òÂܧAªº¦Ó¤w¡A¤£¤p¤ß¼ÉÅS¤F¡A¤~µwµÛÀY¥Ö¤U¨®ªº¡A§Ú̳o¼Ë°µ¡A·|¤£·|¥´¯óÅå³D°Ú¡H¡v¤³¿p³¥¬ðµM½K¤F¤U¬ÜÀY¡A¦³¨Ç¾á¼~¡C
¡u©È¤°»ò¡A³o¼Ë¤~¦³·N«ä¡C¡v©]´H»®±N¤â©¬¥á±¼¡A±æµÛ¨º°k«¦Ó¥hªº´X½ø¦N´¶¨®¡A²¶¥ú§ó§N¡G¡u§A³o°}¤l¡A¦hª`·N¤Uµ¹§N°qNªº¨º§åx¤õ¡An¹ï¥I§Ú¡A¥L̪֩w·|±q³o¤Çx¤õ¤U¤â¡C¡v
¡u¶â¡A¦n¡C¡v
©]¾y¡C
¨âÓ§¯Ä^¤@¯ëªº¨k¤H¤@¥X²{¦b©]¾y¡A¥ß¨è¤Þ°_¤FÄÌ°Ê¡C
«o¤SêµÛ¨âÓ¨k¤H¨¤W´²µo¥X¨Óªº§N¨æ®ð®§¤£´±¾aªñ¡C
¨â¤H觤¤U¨Ó¡A°s§aªº¸g²z¥ß°¨¿Ë¦Û°e¤W¤F¨â¦ìÁ`µô±`³Üªº°s¡C
©]´H»®§¤¤U«á¡AÂù»LÀu¶®ªº¥æÅ|¤F°_¨Ó¡A§Nºz«T¶hªºÀJµZ¤@¯ëªºÁyÃe¨S¦³¥bµ·ªºªí±¡¡A©â¥X¤F¤@®Ú·Ï¡A¤SÂI¿U¤F°_¨Ó¡C
¡uº{º{¡A³o1961¦~ªºetrus¬õ°s¶V³Ü¶Vı±o¾J«p°Ú¡H¡v¤³¿p³¥±×¾a¦b¨Fµo¤W¡A³Ü¤F¤f°s¡A¤@Áy¨É¨ü¤SÀH·Nªº¶}¤f¡G¡u»®¡A§A±q¬Q©]¨ì²{¦b©â¤F´X¥]ªº»·Ï¤F°Ú¡H³\ÅwÅw¹ï§Aªº¼vÅT¯u¬O¦p¦¹¤§¤j¡H¡v
©]´H»®¨IÀqµÛ¡A¥u¬OÕtµÛ»·Ïªº¤â¦ü¥G·L·LªºÅ¸§Ý¤F¤@¤U¡A³oÓ²Ó·Lªº°Ê§@¨Ã¨S¦³°k²æ¤³¿p³¥¾U§Qªºµø½u¡A¨ä¹ê¤³¿p³¥¥®É¼^¯ººD¤F¡A«Ü¤Ö¼ÉÅS¦Û¤vªº¯u¹ê¤@±¡A¬Ý¨ì¥Lªº¤ÏÀ³¡A¤³¿p³¥½K°_¤F¬ÜÀY¤S¹D¡G¡u¨ä¹ê¡A¦o¤@Ó¤k¤H¥á¤F«Ä¤l¡AµL¨ÌµL¾a¡A¯uªº¦³ÂI¥i¼¦¡A¦pY¤£¬OÁÙ¦³¤FÓ¨à¤l°µ¬°¦oªººë¯«¤ä¬W¡A¦oº}ªy¦b·N¤j§Q³o»ò¦h¦~¡A¸Ó¦pªG¼µ¤U¥h°Ú¡A»¡¤£©w¡A¦¤w¸g¡K¡K«u¡K¡K¡v
©]´H»®«TÁy°~µM¤@¨I¡A½Nºò¤F¤@Âù°\²¶¡G¡u§A¤³¿p³¥¦ó®É¤]·|¬°¤@Ó¯¥Íªº¤k¤HÁ¿¸Ü¤F¡H¡v