¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¹s¤E³¹ Á®½¸©M¶À³¶ ¤å / ©]«B³s¤Ñ
¥ª¥q¤Ñ¨°¼¯¸µÛ¨âÓפh¡A¤@Ó°®¬\¡A¤ñ°ª÷¦ÏÁÙn½G®z¡A¥t¤@Ó©M¬Pri°¨ªº¨§÷Ãþ¦ü¡A¤]¬O¨ººØ¤Q¤À»í±ïªº×¤h¡C¥ª¥q¤Ñ¹ï½G®zªº×¤h©Û¤F©Û¤â¡A¥Ü·N¥L¨«ªñ¤@¨Ç¡AµM«á½wºC¦a»¡¹D¡G¡u¤k¤g½¿¡A§Aı±o§Ú̬O§_n¹£´©¥L̨âÓ©O¡H¡v
°®½Gªº×¤h®¥·q¦a»¡¹D¡G¡uÄݤU»{¬°¨S¦³¥²n¡C¡v
¥ª¥q¤Ñ±µµÛ°Ý¨º¦ì»í±ïªº×¤h¡A¡u°Ñ¤ô·á¡A§Aı±o©O¡H¡v
»í±ïªº×¤h²¦®¥²¦·q¦aµª¹D¡G¡u¤@¤Á³£Å¥¥q¤Ñ¤j¤Hªº¦w±Æ¡C¡v
¥ª¥q¤Ñ²´¨¤ªº³½§À¯¾«Å|¤F°_¨Ó¡AÅS¥X¤@ӿвö¦p²`ªºªí±¡¡A§Ï©»¤@Ó·¥¨ä²`Â㪺¤ô¼æ¡AªiÄi¤£Åå¡A¬Ý¤£²M¤ô¼æI«áªº±¡§Î¡C
¡un§Ú»¡¡A§ÚÌn¬Û«H¨â¦ì¬P©x¡C¦pªG¥L̳s¤@Óª÷¤¦×¤h³£®»¤£¦í¡A¯uªº¨S¦³¥²n¦b¬P®c«ÝµÛ¤F¡C¥ú©ú¯«¤j¤H§Y±NÁ{¥@¡A¤]¤£§Æ±æ¬Ý¨ì³oºØ¼oª«¦s¦b¡A§AÌ»¡¹ï§a¡H¡v
ÁöµM¥L¬O¥H°Ý¸ßªº¤f§k»¡¸Ü¡A¥i¬O¸Ü»y¤¤¨ºµ·¶ÆºC«o·¸©ó¨¥ªí¡C¨â¦W¬P©x«æ¦£ÂIÀY¡A¹ï©ó³o¦ì¥ª¥q¤Ñ¤£´±»¡¤@Ó¤£¦r¡C¦b¬P®c¤§¤¤µ¥¯Å´N·N¨ýµÛ¤@¤Á¡C
°¶¤j¥úºa¥¿½Tªº¥ª¥q¤Ñ¡A¤ßÃh°Lªº°ª÷¦Ï¡Aº¡¤ßW¹Gªº¬Pri°¨¥H¤Î¦a¤Uîh¥ñªº³¯¶³¥Í¤]³\³£¤£ª¾¹D¡A¦¹®É¶ZÂ÷¥LÌ¥H¦è¥|¦Ê¨½ªº¤@®y¤s®p¤§¤W¡A¯¸µÛ¤@¸s¨¬ï¶Â³Tªº×¤h¡C
¬°º¤@Ó¤å¤hªº¼Ò¼Ë¡A¬ÝµÛ®z¤£¸g·¡A¥i²´¯«¤¤«o¦³ªÑ¤£Åùªº¨g¦k¡C¦b¥L¨«á¯¸¥ßµÛ¨â¨k¤@¤k¤TÓפh¡C¨âÓ¨k¤H¦UÓÃtÅx^«T¡A¤k¤H¤]·«ººï¬ù¡C¤T¤H¤§«á©Î¯¸¡A©Î§¤¡A©Î¾a¡A©ÎÃÛµÛ¤G¤QӶ¥Ҩk¤H¡C¶Â¦âªº¯Ý¥Ò¤W¦LµÛ¤@±i¥i©Æªº×ùÁy¡C
¬°º¤§¤H¥¿¬O¨º¦ì¤£»·¼Æ¤Q¸U¨½¨Ó¨ì«n»Xªº×ùªù©v¥D·L¹Ð©v¥D¡C¥L¦¹®ÉÁy¤Wªº¯«±¡©M¦b×ùªù¸t¥D¶À¬u±«eªº¯«±¡§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C¸v·N¡AºÆ¨g¡A¥LÂù²´¤¤ÁÙħtµÛ¤@ªÑ¨g¼ö¡C
«T«Nªº¤k¤H¯º¹D¡G¡u©v¥D¡AÃø¹D§A¤âÄoÄo¤F¡H¡v
·L¹Ð«¢«¢¤j¯º¡A¡uª¾§ÚªÌ²ö¦p¼á¤ß¡C§A̬ݡA¨ºÓ¬P®cªº×¤h¦h»ò·MÄø¡C©~µM©úª¾¹D«e±¦³®I¥ñÁÙ¸qµL¤ÏÅU¦a½Ä¦V«e¥h¡Aµ²ªG´N¦p³´¤Jµïºôªº»aÃÇ¡A¶V±Ã¶Vºò¡C§Ú¦b·Q¤@Ó°ÝÃD¡A¬O´N¦¹±þ¤W¥h¡A±N¬P®cªº×¤h³£±þ¦º¡AµM«á¦b®»³¯¶³¥Í¡FÁÙ¬O¥ý®»¤H¡AµM«á¦A±þ¥ú¬P®cªº×¤h¡H¡v
¤@Ó¶ÂÁy½£ªº¨k¤H»¡¹D¡G¡u¨Ì§Ú¬Ý¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡¨S¤°»ò°Ï§O¡C¡v
·L¹ÐºJ¼L¹D¡G¡u±`ÄÞµM¡A§A¤Öµ¹§Ú¼o¸Ü¡C«ç»ò·|¨S°Ï§O¡A³o¸Ì±°Ï§O¤j¤F¡C§A»¡¥ý¦º©M«á¦º¯à¤@¼Ë¶Ü¡H¦pªG§ÚÌ«á±þ¥ú¥LÌ¡A¦Ü¤Ö¯àÅý¥L̦h¬¡¤@·ø¯ùªº®É¶¡¡C¡v
¤@ÓÁy¦â·L¬õªº¨k¤H¯º¹D¡G¡u©v¥D¯u¬O©ú¿ëÅÖ²@¡C¤£¹L¦bÃh»·¬Ý¨Ó¡A¦b³o¥ó¨Æ±¡¤¤¡A¤j®a³£¦bª§¹Ü¶À³¶ªº¨¤¦â¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤H¤@¤£¤p¤ß´NÅܦ¨¤FÁ®½¸¡A©ÎªÌ¬O´dWªºÂÍ¡C¡v
·L¹Ð¿g¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u»¡¤U¥h¡Cťť§A¨¦¤Ò¤l¯à»¡¥X¤°»ò¹D¹D¡C¡v
¦W¥s¨¦Ãh»·ªº²MþÀ¨k¤H¤£«æ¤£®}¦a»¡¹D¡G¡u¦b¬P®cªº×¤h²´¤¤¡A¨º³¯¶³¥Í¥²µM¬O¤@°¦®I¦b¤g¸ÌªºÂÍ¡C¥i¦b³¯¶³¥Í²´¤¤¡A¨ºÓ½Ä¦b³Ì«eªº¬P©x«o¬O¤@°¦¯u¥¿ªºÂÍ¡A¦Ó¥L»{¬°¦Û¤v¬O¤@°¦¥¬¤Uªk°}ªºÁ®½¸¡C¤£¹L¬P®c¤º³¡«o¤£¬OÅKªO¤@¶ô¡A§A¬Ý¡A¨ºÓ¸¦b¥bªÅ¤¤¡A¥¿§¤¤sÆ[ªê°«ªº¬P©x®£©È¥´´N¬Oº®§Qªº©ÀÀY¡C¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¡A¦Û¤v´N¬O¤@°¦Á®½¸¡A¦Ó³¯¶³¥Í©M½Ä¦b³Ì«eªº¬P©x³£¬O¥LªºÂyª«¡C¤£¹L¯u¥¿ªºÄ¹®a«o¥u¦³©v¥D¡A©Ò¥H§Ú̬O¶À³¶¡C¬Jn·À¤FÁ®½¸¡A¤]n®»¦íÂÍ¡C¡v
·L¹Ð¼K¼K¯º¹D¡G¡u§AÓ¨¦¤Ò¤lµ¶µ¶¥o¥o»¡¤F¥b¤Ñ¡A³£¬O¨Ç¼o¸Ü¡A§Úı±o¬OÀ³¸Ó¼ö¼ö¨¤F¡C¤£nÅý«á±ªº¤G¤Q¦W¶À¬u¸t¥Dªºª½Äݺë^¶¢ªºµo·W¡C¡v
¡u©Ò¥H¡A§A¨M©w¡H¡v¨¦Ãh»·°Ý¹D¡C
¡u·íµM¬O¥ý±þ¥ú¬P®cªº×¤h¡AµM«á¨£±N¨º¥u¤gž±q¦a¤U«õ¥X¨Ó¡C°O±o¤£n¶Ë¤F¥L¡A¶À¬u©v¥Dnªº¬O¾ãÓªº¤H¡C¡v
¦¹®É¥¿¤@ªù¤ß«ä½Õ°Ê¤Û³N§ðÀ»¬Pri°¨¡A¦P®É¶}°Ê¦B´¹§ðÀ»¤E¤ä¤p¶¤ªº³¯¶³¥Í·íµM¤£¥i¯àª¾¹D»·¦b¦Û¤vªºªF¤è¤¦Ê¨½ªº¦a¤è¦³¤@¸sªêµøÏàÏ઺¬P®c¾Ô׶¤¥î¡C¥L§ó¤£¥i¯àª¾¹DÁÙ¦³¤@¸s¤H¼Æ¤£¦h¡A«o§ó¥[¤¿´Ýªº×¤h±N¦Û¤v¤ñ³ë¦¨¤»±ø»LªºÂΤl¡C
¥L¥uª¾¹D¬Pri°¨¦b¦Û¤vªº¤Û°}¤§¤¤¶V¨Ó¶Vµê®z¡A¦Aµ¹¥L¥b¤Ñ®É¶¡¡A¥L¦³«H¤ß¥Î¤Û°}¹ý©³±N³oÓ¤j׬°°ª¦Û¤v¤@Ó¤j¹Ò¬Éªº¬P©x±þ¦º¡C¦Ü©ó¬Pri°¨¨º¤E¤ä¤p¶¤¡A«Ø¨î¤]¤w¸g¤£¥þ¤F¡C¦b³¯¶³¥Í«æ§ð¤§¤U¡A¦³¤¦W¬P®{¦º©ó¦B´¹·¼É¡C
¤£¹L³o¸s¬P®cפh¦UÓ°«ªk¸gÅçÂ×´I¡A©Ê±¡°íµwªº¹³¤@¶ô¥ÛÀY¡CµLªk¦b·N§Ó¤Wº¥ý¥´«±¥LÌ¡C³æ¾Ìªk°}ªº§ðÀ»¡A®£©ÈÁÙn¹L¤W¤£µuªº®É¶¡¤~¯à±o¤â¡C
¸¦b¥bªÅªº°ª÷¦Ï¦³¨Ç¨I¤£¦í®ð¤F¡C¤£ª¾¹D¬°¦ó¡A¤µ¤Ñ¥LÁ`¬O·Pı¤ß¯«¤£¹ç¡C¦b¥bªÅ¤¤µ¥«Ýªº®ÉÔ¡A¦³¦n´X¦¸¥L§Ô¤£¦í·Q½Ä¤U¥h±N³¯¶³¥Í®»¦í¡A¤£¹L³£§Ô¦í¤F¡C³o¹ï©ó¥L¦Ó¨¥¬O¬°¼Æ¤£¦hªº¯à°÷°£±¼Ävª§ªÌªº¾÷·|¡C¦b¬P®c¡A¯Å§O¶V°ª¡A±Á{ªºÀ£¤O´N¶V¤j¡A¦Ó³Q¤H¨ú¥Nªº¥i¯à©Ê¤]´N¶V¤j¡C
°ª÷¦Ï·Ðļ¤§¶¡©ï°_ÀY¡A¥Lªº²´¤¤§Ï©»¥X²{¤F¤°»ò¡A¦b¦è¤èªº¤ÑªÅ¤¤¡A¤@¸s¶Â¦âªº×¤h§Ï©»«ÕÆF¤@¯ë°_¸¨¤£©w¡A¥¿¦b¦V¦Û¤v³o¤è¸¨Ó¡C¥L¨Ï«l´|¤F´|²´·ú¡Aµoı³o¤@¤Á³£¬O¯uªº¡C
°ª÷¦Ï²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O¨ºÓªù¬£ªº×¤h¦p¦¹¤jÁx¡A´±¦b¤Ó·³ÀY¤W°Ê¤g¡A·í¥L¬Ý¨ì¹ï¤è¯Ý¤f¨º¥u²uÀñªº×ù¤§«á¡A²´·ú½N¦¨¤F¤@±ø½u¡C³o¤Ñ©³¤U¡A®£©È¤]¥u¦³¥LÌ´±©M¬P®c¸û¶q¤@¤U¡C
¤£«Ý¥L°µ¥X§h©J¡A¨«áÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤ªº¤»¤ä¤p¶¤«K¦U´N¦U¦ì¡A®i¶}¤F¤@ÓÃþ¦ü¦y¤MªºªÅ¾Ô°}«¬¡C¨CÓ¤H¤â¤¤³£´¤µÛ¤@¬`©·«×·¥¤jªºÅs¤M¡A¤M¾W°{Ã{µÛ¤@¼h¥ËÂŪº¥ú¨~¡C
×ùªùªº×ù¤]³£¦U¦Û©â¥X¯UªøªºÅI¤M¡A¯Q¶Âªº¤M¬`¡A°{«Gªº¤M¨~¡A¾U§Qªº±þ®ð¡A¥Ļϩ»¤@¸s¨Ó¦Û¤E«Õªº´cÅ]¡C
¹ï¤èÂ÷¥LÌ¥u¦³¤T¨½»·¤F¡A°ª÷¦Ï¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý²M·¡¹ï¤è¨¤Wªº¥Ò«`¤Ï¥ú¡A¹ï¤â¨¤WÃzµo¥Xªº±þ®ð¦ÛµM¤]¥i¥H·P¨ü¨ì¡C¥L¤£¥Ñ±o˧l¤F¤@¤f§N®ð¡C½Ä¦b«e±ªº¤¦W¶Â³Tפh¡A¨CÓ³£¦³¤¸À¦¤U«~ªº×¬°¡C¦A©¹«á¬Ý¡A¨CÓ¤Hªº«~¶¥¦Ü¤Ö³£¬Oª÷¤¦¤W«~¤§¤W¡C
¦b°ª÷¦Ï²´¤¤¡A×ùªù¦¹®É§Ï©»¬O¤@°¦³C®«ªº²rÃ~¡A¨C¤@Ӱʧ@³£®i¥ÜµÛ¦Û¤vªºÁB°·ªº¦Ù¦×©M¾U§Qªº¤ö¤ú¡C¤£¹L¬P®c±q¨Ó´N¨S¦³À¶¤Ò¡A¦Û±q¥LÌ¥[¤J¬P®c¡A«H¥õ±q¨Ó´N³Q´£¤É¨ì¤Ó¶§ªº°ª«×¡A¬°¤F¨ºÓ¥ú©ú¯«¡A¥LÌ¥i¥H»´ÃPªºu¦º¡C
°ª÷¦Ïªº¤â°ª°ª©ï°_¡A·í¥L¸¨¤Uªº®ÉÔ¡A¨«á¤T¤Q¦h¦Wפh¤â¤¤ªºÅs¤M»ô»ôÂY¥X¡C¤T¤Q¤»¬`Ås¤ë§Îªº¥ú¤b±ÛÂàµÛ¤Á¶}ªÅ®ð¡A±½¦V×ùªùªº×ù¡C
¦¹®É¦a¤U¦Ê¤Vªº³¯¶³¥Í¤]·NÃѨì¤FÀY³»¶Ç¨Ó¤@ªÑµ´¤jªºÆF®ðªi°Ê¡A¤@±´¤§¤U¥LÅå¤F¤@¨§N¦½¡C×ùªù©~µM°l¨ì¤F³o¸Ì¡I¦Ó¥B³o¸s×ù³æ³æ©ð¥X¨Ó¤@Ó¦Û¤v³£n¶O«Ü¤j¥\¤Ò¤]¥¼¥²¯à·d©w¡A²ö»¡¤@¤U´N¨Ó¤F¤G¤Q¤H¡C
¤£¹L¦³¤@ÂI¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A×ùªù²v¥ý¦V¬P®cªº×¤h°Ê¤â¤F¡C³¯¶³¥Í¯Á©ÊºM¥h¤F¦B´¹¡AÅý¨º¤E¤äWW¤ä¼µªº¬P®cפh§â¤O¶q³£©ñ¦b×ùªùªº×ù¨¤W¡C³o¼Ë¡A¦Û¤v¦ü¥G¤~¦³¤@ÂI³Óºâ¡C
¤¤Q¦hÓ¬P®cªº×¤h±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº×ùªù×ù̡AÅãµM¨S¦³°µ¦n·Ç³Æ¡C¥LÌèè±q¥|±¦B´¹ªº§ðÀ»¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A¬ðµM¬Ý¨ì¨º¨Ç¨§÷ÁB°·¡A¤â¤¤§Q¤bµoshe´H¨~ªº×ùªùפh¡A©Ò¨ü¨ìªº½ÄÀ»¤Oµ·²@¤£¤ñ³¯¶³¥Í¤p¡C
פh¸s¹ï¾Ô¤§®ÉºG¯Pµ{«×n»·»·¶W¹L³æÓפhªº°«ªk¡C³o¸Ì¦³¤Ó¦hªº¾Ô³N¡A¾Ô°}¤è±ªº¦]¯À¡A©¹©¹«ùÄòªº®É¶¡¤]·|«Üµu¡C¬P®cªº¬P©x̹ï©ó¦Û¤v¹Þ¨tªº¾£¤U¥¯À°V½m¦ÛµM¤Q¤Àªº¶Ô«j¡C¦Ó×ùªùªº¨º¨Ç×ù̧ó¬O¥Ñ¶À¬u¿Ë¦Û½Õ±Ð¦Ó¦¨¡C
¨â¤ä¶¤¥î«÷¦b¤@°_ªºÀþ¶¡¡AªÅ¤¤´Nºì©ñ¥X¼Æ¤Q¦·¦åªá¡CÁöµM¶Â³TµÛ¨ªº×ù׬°n¤ñ¬P®cªº×¤hn°ª¤@ÓÀɦ¸¡A¥i¬O¬P®cªº¤H¼Æ¶qn»·¦h©ó×ùªùªº×¤h¡C
¤]´N¬O´X¤Q®§ªº®É¶¡¡A¬P®c¤@¤è´N·l¥¢¹L¥b¡A¨S¦³¨ü¶Ëªº×¤h¡A´X¥G¥þ³¡¬O¤@À»ÀÅ©R¡C·íµM¦b¬P®cפhªº¤O¾Ô¤§¤U¡A¤]Åý×ùªù·l¥¢¤F¤TÓ×ù¡C
°ª÷¦Ï³Q¤Ó×ù³ò¦í¡A¤w¸g¦ÛÅU¤£·v¡A¥LÁöµM¬O¤¸À¦¤W«~ªº×¤h¡A¥i±¹ï¤Ó°V½m¦³¯Àªº¦P¶¥×¤h´N¤£¬O¨º»ò»´ÃP¤F¡C
¤£¥Î°õ´xªk°}ªº¦B´¹§ðÀ»¡A³¯¶³¥ÍªºÀ£¤O»´ÃP¤F¤£¤Ö¡A³oÅý¥L¯à°÷¥þ±ªºÆ[´ú¾Ô³õ¤WªºÅܤơC¦¹®É×ùªùªº×ù¥þ±¦û¾ÚÀu¶Õ¡A¬P®c³Q¥þÄè¤]¤£¹L¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡A¥L¹ê¦b¨S¦³¥²n¦A¥}¸T¬Pri°¨¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¯«©À·L°Ê¡A¨ºªT¤Û¹ÐÄ_ų¶g´Á©Ê°{°ÊµÛªº¥ú¨~°~µMº¶·À¡C³¯¶³¥Í¤@§Ý¤â¡A¦¬¦^¤F¨ºªT¤Û¹ÐÄ_ų¡C¦P®É¹BÂà¤g¹P¡A¦V¦è¤è¹P¥h¡C¦¹®É¡A¥L¤w¸g¨S¦³¥²n¦b³o¸Ì°±¯d¡AnºÉ§Ö©M¬h¾å¤s¶×¦X¡C
ªF¤è¤¦Ê¨½¡C
¬P®cªº¥ª¥q¤Ñ´X¥G¬OÂÛ¸õµÛ±q¨º¬`ª÷¦âªº°ª¸}´È¤W°_¨Ó¡C³æ³æ¬O¨º¤@¸s¬ðµMÅͧ½×ùªù×ù©|¤£¨¬¤Þ°_³o¼ËªºÁ|°Ê¡C¥L¤w¸g¬Ý¨ì¬Pri°¨©Ò³Bªº¤Û°}³Q¤HºM¥h¡C¨º´N·N¨ýµÛ¦a¤UÁôÂõ۪º³¯¶³¥Í¥i¯à¤w¸g¹P°k¤F¡C³o¹ï©ó¥L¦Ó¨¥¡A¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C