¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤T³¹ ®üÀs¨Ó±Ï ¤å / »È½è°w
²´¬Ý¦Ñ¸ê®æ³ºµM¯uªºn¹ï¸¨B¤Z°Ê¥Î¤â¬q¡A¦~»´¥Áĵ²×©ó¨S§Ô¦í¡A¶}¤f¹D¡G
¡un¤£n½Ð¥Ü¤@¤U¡H¡v
Å¥¨ì¥Lªº¸Ü¡A¦Ñ¸ê®æÁy¤WÅS¥X¤F¤£´rªºªí±¡¡A©ï²´¬Ý¤F¤@²´³o¦~»´¤HªZÂå¦ë³q¡C쥻¦Û¤v¬O¬Ý¥LÅ¥¸ÜÀ´¨Æªº¥÷¤W¤~¸òÅK¶¤±ÀÂË¥Lªº¡A¥i¬O²{¦b¬Ý¨Ó³o¤p¤lÁÙ¬O¤£°÷©¾¤ß°Ú¡I
¡uó¡A¥h§a¡I¡v
³o®ÉԦѸê®æ¥i¤£·Q®ö¶O®É¶¡¡I¦b¸¨B¤Z»{¸o¤§«eªº¨C¤@¤ÀÄÁ¨C¤@¬í³£À±¨¬¬Ã¶Q¡I
Å¥¨ì¦Ñ¸ê®æªº¸Ü¡A¦~»´¤H¦A¦¸¬Ý¤F¤@²´¸¨B¤Z¡AµM«á¥X¤F¼f°T«Çªºªù¡C
¨£¨ìÅK«Øªì§ë¨Ó¸ß°Ýªº¥Ø¥ú¡A¦~»´¥Áĵ±q°Â¸Ì±Ç¥X·Ï¡AÁy¤WÀ½¥X¤@µ·¯º®e½Ä¥L¥Ü·N¤F¤@¤U¡C
±o¨ì¦~»´¥Áĵªº¥Ü·N¡AÅK«ØªìÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·º¡·Nªº¯º®e¡C¥Lª¾¹D¸Ì±¬Ý¨Ó¬O°Ê¤â¤F¡C
³o¤]¬O¤§«e¥L¹ï¦Ñ¸ê®æ¥æ¥N¦nªº¡A¦pªG³o¤p¤l¼L¤Óµw¡A´Nn°ÊÂI«D±`³Wªº¤â¬q¡I
¹ê»Ú¤W¡AÅý¦Dĵ¶¤¸Ì¦Û¤vªº¤ß¸¡±aµÛºj¦b¥~±µ¥µÛ§ì¸¨B¤Z¤w¸gÄÝ©ó«D±`³Wªº¤â¬q¤F¡I
¡u¤p¤l¡A§O©Ç§Ú¤F¡A¬O§A¦Û¤vn§ä¦ºªº¡K¡K¡v
ÅK«ØªìÁy¤W±aµÛ¤@µ·¿ò¾Ñªºªí±¡·n¤F·nÀY¡AµM«áªð¦^¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C
¡u°£¤F§¤¹ê¥Lªº¸o¦W¡AÁÙnÅý¥L¤£¯à¶}¤f¡I¡v
¦bÅK«Øªì¦p¦¹·Qªº®ÉÔ¡A¦~»´¥Áĵ¤w¸g¿W¦Û¨Ó¨ì¤F½Ã¥Í¶¡¡C
®ÁÓªù¥´¶}¡Aµo²{¸Ì±¨S¤H¡A¥L³o¤~¦b½Ã¥Í¶¡ªù¤fÂ\¤W°±¤î¨Ï¥Îªº¼Ð»x¡A¦b¸Ì±¤ÏÂê±¼¡AµM«á±Ç¥X¤F¤â¾÷¡A
¡u³Þ¡A¤ý§½¡A¥´ÂZ±z¥ð®§¤F¡A¦³Ó¨Æn¦V±z¶×³ø¤@¤U¡K¡K¡v
¦b¦~»´¥Áĵ¦V¹q¸Ü¨ºÀYªº¤ý§½¶×³ø³o¸Ì±¡ªpªº®ÉÔ¡A¼f°T«Ç¤º¸¨B¤Z¥¿¾D¨üµÛ¦Ñ¸ê®æ¥Áĵªº¼Þ¥´¡C
¦Ñ¸ê®æ¥Áĵ¤@°¦¤â§ì¦í¤@¥»®Ñ¹Ô¦b¸¨B¤Z¯Ý¤f¡A¥t¤@°¦¤â«h¬O©ðµÛ¤@¬`¨I«ªºÅKÁè¡C
Áy¤W±aµÛÀñ¯º¡A¥L°µµÛ³Ì«áªº¹Á¸Õ¡A¡v¤p¤l¡A§Ú¤]¤£·Q¹ï§A¤Ó¬½¡Aµ¹§A³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡I¡v¡v¨þ¨þ¡ã¡v
¬Ý¨ì¸¨B¤ZÁy¤W¼J¿Øªº²´¯«¡A¦Ñ¸ê®æ¹ý©³«ã¤F¡I
¥LÁ|°_ÅKÁè¶W¸¨B¤Z¯Ý¤f´N¯{¤F¤U¥h¡I¡v¯y¡I¡v¡v«y«y¡ã¡v
¦b³o¥¨¤jªº¥´À»¤O¤U¡A¸¨B¤Z¥u¯à±N¥þ¨¯u®ð½Õ°Ê°_¨Ó¡AÅ@¦í¯Ý¤f¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í¼@¯P«y¹Â¤F°_¨Ó¡C¡v¯y¡I¡v¡v¯y¯y¡I¡v
¤@Áè±µµÛ¤@Áè¡A¤@³s¯{¤F¤Q´XÁè¡A¸¨B¤Zªº¯u®ð³£§Ö³Q¯ÓºÉ¤F¡A¦Ñ¸ê®æ³o¤~¦³¨Ç²Ö¤F¡A°±¤U¨Ó³Ý®§¤F¤@°}¡C
¥L¬ÝµÛ²´«e³oÓ¦~»´¤H¡A²´¯«¹³¬O¦b¬Ý©Çª«¡I
¥Lµo²{¤Q´XÁè¤U¨Ó¡A³o¦~»´¤H³ºµM°£¤FÁy¦âåx¬õ¤F¤§¥~³ºµM¨S¦³¤Ó¤jªº·l¶Ë¡I¡vmd¡I»¡¤£»¡¡I¡v
¸¨B¤Z©ï°_ÀY¬ÝµÛ¥L¡A¤´µM¬O¨º°Æ¼J¿Øªº²´¯«¡A¡v¨þ¨þ¡ã¡v¡v™J¡I¡v
³Q¸¨B¤Zªº¦^µªµ¹¿E«ãªº¦Ñ¸ê®æÀH¤â¨R¤@Ó½c¤l¸Ì±Ç¥X¤F¤@®ÚÅK´Ò¡AÁy¤W±aµÛ±þ·N»¡¹D¡G¡v¤p¤l¡An©Ç´N©Ç§AÂ_¤F§O¤Hªº°]¸ô¡I¡v
¬Ý¨ì¹ï¤èªº°Ê§@¡A¦¤w¸g³Q¥´ªº§Ön·w¹L¥hªº¸¨B¤ZÂù¸}²rµM¤@ÃÞ¡A³s¤H±a´È¤l´Â«á´NË¡I¡v¯y¡I¡v
³o¤@¤Uª½±µ¯{¨ì¤F´È¤l¤W¡A±a°_¤F¤@°}¤ì®h¡A¨¬¥i¨£³o¤@¤U¨ì©³¦³¦h«¡I¯{¨ì¸£³U¤W¤£¦º¤]¬O«¶Ë¡I¡vmd¡A´±¸ú¡H¡v
¤w¸g³Q¸¨B¤ZªººA«×·d¥X¤õ®ðªº¦Ñ¸ê®æ½|¤F¤@¥y¤§«á±j§ÔµÛ³Q¾_¶Ëªº¤âµÃ³B¼@¯Pªº¯kµh¡AÂù¤â´¤µÛÅK´Ò´N´Â¸¨B¤Z¯{¤F¤U¥h¡I
¦¹®É³Q©T©w¦b¼f°T´È¯U¯¶ªÅ¶¡·í¤¤ªº¸¨B¤Z¦A¤]¸ú°{¤£¶}¡A¥u¯àºÉ¶q±N¸£³U¤@°¾¡A¸Õ¹ÏÁ׶}³o¨I«ªº¤@À»¡I¡v¯y¡I¡v
³o¤@´Ò¤lª½±µ¯{¨ì¤F¸¨B¤ZªºªÓ»H¡I¡v¯y¡I¡v¡v¦í¤â¡I¡v
»PÅK´ÒÀ»¥´¦b¨¤WªºÁnµ´X¥G¦P®ÉÅT°_ªºÁÙ¦³¼f°T«Ç¤jªù³Q¿å¶}ªºÁnµ¡I
·Pı¨ì¦³¤H¶i¨Ó¡A¦Ñ¸ê®æ¤ß¤¤¤@¨I¡A²´·ú¾l¥ú¤@¿h¡A¥LªºÀû¤Õ´N²rµM¦¬ÁY¡A¤ßŦ°~µM¤@©â¡A¾ãÁû¤ß³£§Ö´£¨ì¶Ú¤l²´¤F¡I¡v§¹¤F¡K¡K¤ý§½¨Ó¤F¡K¡K¡v
¦b¥LÂàÀY·Qn°±¤U¨Óªº®ÉÔ¡A«o¬O¬ðµMª`·N¨ì¤ý§½¨Ã䪺¦Dĵ¶¤°Æ¶¤ªøÅK«Øªì§ë¨Óªº¥Ø¥ú¡C
ÁöµM¥u¬O¤@Àþ¶¡ªº¹ïµø¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O±qÅK«Øªìªº²´¯«¸Ì¬Ý¨ì¤F¨º©Ù¦B§Nªº¥Ø¥ú¡C
®·®»¨ìÅK«Øªìªº¥Ø¥ú¡A¦Ñ¸ê®æ¤ßŦ¼@¯P¸õ°Ê¤F°_¨Ó¡A³o¤@¨è¡A¥Lªº¤â¦³¨Çµo§Ý¡I
¤£¹L¤w¸g¨S®É¶¡Åý¥LµS¿Ý¤F¡A¥L¬½¬½¤@«r¤ú¡A¦ü¥G¤U©w¤F¨M¤ß¡AÁ|°_¤â¤¤ÅK´Ò´ÂµÛ¸¨B¤Zªº¸£³U´N¯{¤F¤U¥h¡I
¦¹®É¸¨B¤Z¨£¨ì¨Ó¤Hªº®ÉÔ¥ý¬O¤@´h¡AÀH§YW¯º¡A¥L¨S·Q¨ì·íªì¦b½Ã®ü²Ä¤@¦¸¨ì½Ã¥Í§½³ø¹Dªº®ÉÔ¬O¤ý®üÀs¨Ó¬£¥X©Ò±µªº¦Û¤v¡A¦Ó²{¦b¡A¤S¬O¥L¥X²{¦b³o¸Ì±Ï¤F¦Û¤v¡C¡v³o¤H±¡¤í
¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I
ªº¥i¯u¤£¤p¡I¡v
½Ö¯à·Q¨ì¡A´N¦b¥LªøµÎ¤@¤f®ðªº®ÉÔ¡A¨º®Ú¯Á©RªºÅK´Ò´N³o»ò¬ð¤aªº±aµÛâ¼Fªº«l·´Â¸¨B¤Z¯{¤F¤U¨Ó¡I¡v¯y¡I¡v
²´¬ÝÅK´Ò´Nn¯{¨ì¸£³U¤W¡A¤@Ó±j§§ªº¨Å鬽¬½¼²¤F¹L¨Ó¡Aª½±µ±N¦Ñ¸ê®æ¥Áĵµ¹¼²¸¤F¥X¥h¡I¡v¼³³q¡ã¡v
¤ý®üÀs±N¦Ñ¸ê®æ¼²¸¤§«á¾ãÓ¤Hª½±µ¯{¦b¤F¸¨B¤Zªº´È¤l¤W¡C¡vÃB¡K¡K¡v¡v¼R¡ã¡v
¨£¨ì§½ªø¯««i¦p´µ¡A¸ò¦b«á±ªº´X¦W¤ß¸¡Áy¤W³£ÅS¥X¤F·q¨Øªºªí±¡¡A´X¤H¹y®É¤â¦£¸}¶Ãªº½Ä¤W«e¨Ó¡C
´X¤H±N¦Ñ¸ê®æ¥Áĵ¨î¦í¡A¥t¥~´X¤H«h¬O¤â¦£¸}¶Ãªº±N¤ý®üÀs©M¸¨B¤Zµ¹§ß°_¨Ó¡C¡v¸Ñ¶}¡I¡v
¤ý®üÀs±j§ÔµÛ´ý¨ªº¼@µh¡A±Ã²æ¤FÄݤUªºÄe§ß¡Aª½±µ¨Ó¨ì¸¨B¤Z¸ò«e¡A¤£ÅU¤@¤Áªºn¸Ñ¶}¥Lªº¤â¾R¡C
¨£¨ì³o¤@¹õ¡AÅK«ØªìÁy¦â¤@ÅÜ¡A¥L¯uªº¨S·Q¨ì¸¨B¤Z³ºµM¸ò·s¨Óªº¤ý§½»{ÃÑ¡I¦Ó¥B¬Ý³o¬[¶Õ¡A¤ý§½¦ü¥G«Ü¬Oºò±i³oÓ¸§½ªø¡C¡v¸Ó¦ºªº¡K¡K³o¤UÃø¿ì¤F°Ú¡K¡K¡v
¦p¬O·QµÛ¡A¥L¶XµÛ²V¶Ã¨Ó¨ì¦Ñ¸ê®æ¨Ãä¡A°²¸Ë¨î¦í¥Lªº®ÉÔ¦b¥L¦ÕÃ乿©B¤F´X¥y¡C
Å¥¨ìÅK«Øªìªº¸Ü¡A¦Ñ¸ê®æ¹y®É±¦p¦º¦Ç¡I¤£¨ì¤@¬íÄÁ¤§«á¡A¥L¥Ø¥ú¤¤ªº±Ã¤ã®ø¥¢¤£¨£¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬OµL¤ñÂí©w»P°í©wªº¥Ø¥ú¡C
¬Ý¨ì¥Lªº¥Ø¥ú¡AÅK«Øªì¤ß¤¤¤j©w¡A®¨µM°h¨ì®ÇÃä¡A¬ÝµÛ¼f°T«Ç¤ºµo¥Íªº¤@¤Á¡AÁy¤W±aµÛ¥ÀRªºªí±¡¡A¦ü¥G³o¤@¤Á³£¸ò¥L¨S¦³Ãö«Y¤@¯ë¡I
±q¦Ñ¸ê®æ¼É°_µoÃø¨ì¸¨B¤Z³Q¤ý®üÀs±Ï¤U¡A¤@¤Á³£µo¥Í¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A§Öªº³\¦h¤H³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I
²³¤H¦A¦¸§¤¤U¡A¸¨B¤Z¤âµÃ³B¤w¸g²³æªº¥]²Ï¦n¡A¥L©M¤ý®üÀs§¤¦b®y¦ì¤W¡A§N§Nªº¬ÝµÛ¤@ÅÊ¥ÀRªºÅK«Øªì¥H¤Î¤w¸g«ì´_¤F²H©wªº¦Ñ¸ê®æ¡C
¤ý®üÀsÁy¦âÅK«Cªº±½µø¤F¤@²´·|ij«Ç¸Ìªº²³¤H¡A²´¯«´X¥G¯à¼Q¥X¤õ¨Ó¡I
¤ÓµLªkµL¤Ñ¤F¡I¥L¯uªº·Q¹³¤£¨ì¡A³oÀ°¤p¨ßØæ¤l³ºµM¦p¦¹Áx¤j¥]¤Ñ¡A´N´±³o»ò®¨µLÁn®§ªº³]®Mn¼o±¼¤@ӽåͧ½ªº°Æ§½ªø¡I
¦pªG¤£¬O¨ºÓ¤p¦~»´ÁÙ¦³ÂI¨}ª¾¡A¦Û¤v¦pªG±ß¨Ó¤@¨B¡A®£©È¸¨B¤Z´N§¹¤F¡I
¤@·Q¨ì¦pªG¸¨B¤Z¦b¦Û¤vªºÁÒ°Ï¥X¨Æ¨º¥i©Èªº«áªG¡A¥Lªº¤ßŦ´N¼@¯Pªº¸õ°Ê¤F°_¨Ó¡I
®£©È¨ì®É¤£¦ý¦Û¤v·sÀ¹¤Wªº¯Q¯½´U·|¤£«O¡A¥H«á¦bsd¬Ù¤]¦A¤]¨S¦³¦Û¤vªº¥ß¨¬¤§¦a¤F¡I
·Q¨ì³o¸Ì¡A§N¦½¶¶µÛ¥Lªº«áI¼M°Õ¤@¤U¤l²I¤F¤U¨Ó¡A¥L¦³¨ÇÎG¶Ûªº±q°Â¸Ì±Ç¥X½K¤Ú¤Úªº·Ï²°±Ç¥X¤@ÁûÂI¤W¡C
²r§l´X¤f¡Aµyµy§NÀR¤U¨Óªº¤ý®üÀs²´¯«µR§QªºÀü¦V¦Ñ¸ê®æ¡A¡v¬°¤°»ò³o»ò°µ¡H¡I½Ö«ü¥Ü§Aªº¡H¡I¡v
Å¥¨ì¤ý®üÀsªº¸Ü¡A¦Ñ¸ê®æÁy¦â¥ÀRªº»¡¹D¡G¡v¨S¤H«ü¨Ï§Ú¡A§Ú¥u¬O¬Ý¤£ºD³oӥǴ±°µ¤£´±·í¡I§Ú´N¬On±Ð°V³oÓ²V³J¡I¡v
Å¥¨ì¥Lªº¸Ü¡A¤ý®üÀs²rµM¤@©ç®à¤l¡A¡v³¬¼L¡I¸§½ªø«ç»ò¥i¯à°µ¨ººØ¨Æ¡H¡I¥L¤S¦ó¶·°µ¨ººØ¨Æ¡I¡v
¨£¤ý®üÀsµo«ã¡AÅK«Øªì¤ß¤¤§N¯º¡AÁy¤W«o±aµÛ¦³¨ÇµS¿Ýªºªí±¡¡A¶}¤f¹D¡G¡v³oÓ¡K¡K¤ý§½¡A®¤§Úª½¨¥¡AÁöµM¦Ñ±i³o»ò°µÄY«¹H¬ö¡A¥i¬O¥L»¡ªº¤]¥¼¥²¤£¬O¨Æ¹ê¡K¡K¡v
Å¥¨ì¥Lªº¸Ü¡A¤ý®üÀs«ã·¥¦Ó¯º¡A¡v¤pÅK¤l¡A·Ó§A³o»ò»¡¡A¦Ñ±i°µªº¨Æ¥u¬O¹H¬ö¡H¼K¼K¡A§Atm³o»ò¦h¦~ªºÄµ®Õ¥Õ©À¤F¡H¥L³o¬O¹Hªk¥Ç¸o¡I³oºØĵ¹î¶¤¥îªº±ÑÃþ¡A¥²¶·ÄYµÂ³B²z¡I¡v¡v¤ý§½¡A¦Ñ±i¥u¬O¡K¡K¡v¡v³¬¼L¡I§Ú°Ý§A·N¨£¤F¶Ü¡H¡I§A¬O»â¾É¡Hn¤£§ÚÅý¶}¡A§A¹L¨Ó»¡¡H¡I¡v¡v™J¡K¡K¡v
Å¥¨ì¤ý®üÀsªñ¥GµL¿àªº»¡Ãã¡AÅK«Øªì³Q¶æªº¥u¯à¦b¤ß¤¤Ãz²Ê¤f¡C¦pªG¤£¬O³o¸Ì³o»ò¦h¤H¡A¥L¯u«ë¤£±o¤@ºj±Y¤F³oÓ¤ý¤K³J¡I
¤ý®üÀs¥Õ¤F¥L¤@²´¡AµM«á§Nó¹D¡G¡v§AÌ»¡¸§½ªø±j¤k¤z¡HÃÒ¾Ú¡I§Únªº¬OÃÒ¾Ú¡I¨S¦³ÃÒ¾Ú´N´±¶Ã»¡¸Ü¡H¡I§A¸£¤l¶i¤ô¤F¡H¡I¡v¡v¡K¡K¡v
¤ý®üÀsªºÂ²³æ²Ê¼É¤µ¤Ñ¥þ§½ªº¤Hºâ¬O¨£ÃѤF¡C§Ñ¤F»¡¤@¥y¡A²{¦b¬Oâ±á¤TÂI¡A¤£¦ý¤ý®üÀs¨ì¤F¡A½Ã¥Í§½¥þû¨ì»ô¡I
§½¸Ìªº»â¾É¥þ³£³Qè¤~µo¥Íªº¨Æ±¡·dªº±¹¤â¤£¤Î¡I¥L̨S·Q¨ì¡A·s§½ªø¤W¥ô¤£´X¤Ñ§½¸Ì´Nµo¥Í¤F³o»ò¤jªº¨Æ¡I
³ºµM¦³Äµû·íµÛ§½ªøªº±n»W·N±þ¤H¡I³o¤ÓÂ÷ÃФF¡I
±¹ï¤ý®üÀsªº±j¶Õ¡AÅK«Øªì±jÀ£µÛ¤ß¤¤ªº¤õ®ð¡A¶}¤f¹D¡G¡v§Ṳ́£¦ý¦³·í®É±½¶Àĵûªº§@ÃÒ¡A§ó¦³¨ü®`¤H§@ÃÒ¡I¦pªG§½ªø±z¤£«H¡A§ÚÌ¥i¥H½Ð¨ü®`¤H¨Ó·í³õ¹ï½è¡I¡v
Å¥¨ìÅK«Øªìªº¸Ü¡A¤ý®üÀs¤£¥Ñ¤@´h¡A¦³¨ÇºÃ´bªº¬Ý¤F¤@²´¸¨B¤Z¡Aµo²{¥L½Ä¦Û¤vÂI¤FÂIÀY¤§«á³o¤~»¡¹D¡G¡v¦n¡A±a¨º¤k¤H¶i¨Ó¡I¡v
¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I