正文 V64 文 / 撿秋
貝蒂夫人的臉刷第一聲綠了，環顧一周，看見捂嘴巴拚命忍耐笑意的劉麗君，以及依舊忐忑不安，不知道該哭還是該笑的黃蘇梅。
砰的一聲，她把手拍到桌子上。「甜心，媽媽告訴過你，一名淑女因有的餐桌禮儀。」
在她目光的威懾作用下，小蘿莉撅著嘴巴，不情不願地坐好。
「小姐，」貝蒂夫人將威懾性的視線轉到梅簡雪身上，「請容我介紹，我是你未來一年的臨時監護人，你能否順利入學，以及在加拿大今後的前途全都和我的評語有關。而我，在你遵守規矩的前提下，會盡最大努力尊重你和你的民俗風情。」她努力讓自己不去多看，梅簡雪把刀叉當筷子用的情景，以及自己小女兒眼裡擋也擋不住的崇拜之情。
正如她怎麼也阻止不了自己嘴角肌肉的抽搐。
將目光轉到忐忑不安的黃蘇梅身上，「小姐，」她用嚴肅的語氣說道，「我接到了鄰居的抱怨，就在今天下午，我驅車去市裡給你們購買私人物品時，在我的宿舍，我的地盤上發生了簡直叫人難以置信的事。兩位小姐，兩位本該優大方的淑女，居然在大庭廣眾之下打架鬥毆……這可真是叫人難以置信啊。」
「小姐，你能給個合理的解釋嗎？為什麼我支付你56加幣每星期的薪水，讓你協助我管理，而你接受了薪水和工作，但卻依舊放任這樣的事情發生。你這是在嘲諷我支付的薪水，又或是我的判斷能力，還是別有用意呢？」
貝蒂夫人的語言，一個很字都沒有，但卻叫黃蘇梅差一點就當場哭出來了。
看到黃蘇梅紅紅的眼角，梅簡雪的嘴巴不知怎麼地不受控制了。「民俗風情，」她大聲說道，「黃蘇梅只是遵從夫人您的意願，最大程度地尊重每個入住者的民俗風情。我們是中國人，您知道的，中國功夫世界聞名，她們只不過在切磋功夫。切磋不是打架喔。」
話音剛落，貝蒂夫人手裡的叉子掉到了地上，而門口，傳來了響亮的鼓掌聲，以及男子那充滿磁性的聲音。「溫哥華，功夫小姐。」
站在大門入口方向的是兩名白人男孩，年紀小的那名，莫約十六歲，生著一頭和貝蒂夫人同色的紅髮，白得有些嚇人的臉上生滿了雀斑。看來他就是貝蒂夫人的大兒子哈里斯沒錯了。因為興奮的關係，他臉上帶著和妹妹完全相同的光輝。
僵手僵腳地比了個姿勢，梅簡雪認出這個姿勢來自影視明星成龍。
見狀，貝蒂夫人神態僵硬地咳了一聲，但她的小女兒卻手舞足蹈地給哥哥鼓氣，看來貝蒂夫人家，除了女主人之外都是中國迷。
外國的進餐禮儀和中國食不言，寢不語不同完全不同，對他們而言，餐桌是是社交重要的場合，一個人若是在餐桌上真的食不言，那才叫真正的沒禮貌。
貝蒂夫人鑼碌亟逃？約旱牧礁齪19印？p>隨後她主意到站在兒子身邊的客人，一名大約十八歲，頂著一頭栗色短髮，長相頗為帥氣的男孩。這男孩生有一雙和萊昂納多有些雷同的眼睛，那對眸子在蠟燭的光線下反射著深邃的光芒，使得原本青春陽光的他，看上去有些輕微的憂傷。
看到這雙眼睛，在場的所有女生，包括梅簡雪在內，她們心裡全都忍不住地突突了兩聲。
要知道自97年《泰坦尼克號》大紅大紫以後，那眼睛的主人，可是迷倒了全球萬千少女。
貝蒂夫人簡單地和對方客套了幾句之後，就邀請對方一起用餐。
她稱他為埃裡克森。
梅簡雪小心地記下這個名字，也不知怎麼的，她的心亂得猶如小鹿亂撞。
討厭，自己居然因為一個陌生人的關係變得這麼奇怪……梅簡雪捂著自己紅彤彤的的臉，略有些羞澀地安慰自己。一定是因為萊昂納多的關係，要知道，當初《泰坦尼克號》上演時，她可是一口氣在電影院裡看了整整五次啊，之前的羅密歐與朱麗葉她也看了三次之多。
可就在她正在忐忑時，埃裡克森彬彬有禮地答謝貝蒂夫人的晚餐邀請，然後用眼睛傲慢地掃視全場，當他看見多出來的梅簡雪後，一時間他的眼神變得要多嘲諷有多嘲諷。
「哼，又多了一個中國人，溫哥華又多了只蟑螂。」
這聲輕哼如同一盆冷水，當場潑醒了梅簡雪。
怎麼？他在說什麼。
梅簡雪有些摸不著邊，她不確認自己是否聽錯了。
為什麼會有人對第一次見面的人，說出那麼傲慢無禮的語言，為什麼有人會當著那麼多中國人的面，說出那種明顯帶有種族歧視的語言。
用一根手指在餐桌上刮出響聲，埃裡克森沿著餐桌走向梅簡雪，在路過她時，他的手指從她背後劃過。「告訴我，中國人，為什麼放棄自己祖國，不遠千里地加拿大來。為什麼要象蝗蟲一樣湧到別的國家。你知道蝗蟲是什麼意思嗎，就是災難和禍害的意思。」
梅簡雪的心情直線下降，連帶著就連對對方唯一的一點好感也都拋進了太平洋。
誰知道，埃裡克森並沒有因此而停止他過分的做法。
「是為了綠卡？還是為了勾兌外國男人，又或者，你兩個意思都有。外國的月亮真的就比自己國家更圓嗎？」他的手指從梅簡雪背後滑到前面，然後一路向下，直到即將到達胸部的地方。「告訴你，我一點都不喜歡像你們這樣的蝗蟲式移民，而溫哥華也不歡迎你們。」
梅簡雪的瞳孔猛地一縮，漂亮的咖啡色瞳孔裡折射出類似食肉動物的光澤，微微移開椅子，她打算在對方進一步
無禮的時候，叫他好看。
她要叫他知道中國有句俗話叫做，飯可以亂吃，但話不能亂說。
但就在這時，貝蒂夫人發作了，「埃裡克森！」她用盡可能嚴肅的語氣進行警告，「這是我的地盤，我的家，你不能在這裡如此無禮地對待一名女士。立刻向那位受到侮辱的女士道歉，否則我的家門將永遠不再歡迎你。」
「媽，埃裡克森是我朋友，是我邀請他來的。」哈里斯抗議道，他用力地捏了埃裡克森一把，提醒對方克制，然後嬉笑著對梅簡雪道歉。
只是貝蒂夫人完全沒有退縮的打算，在她的堅持下，埃裡克森心不甘情不願地道歉。
「為什麼要這麼做，為什麼要這麼說，」梅簡雪目光灼灼地盯著他，「請您給我個合理解釋，不要讓我認為，全加拿大所有的人都像您一樣蠻橫無禮。」雖然經過整整兩個月的強化培訓，但她的口語依舊糟糕到讓人難堪的地步。
聽到她那結結巴巴的語言，埃裡克森臉上的嘲諷更濃了，聳了聳肩膀，一臉無所謂。
「抱歉我只是實話實說，我這個人就這麼誠實，因為我實在是不喜歡你們這些蝗蟲式移民。他們的聰明，把我們的整個國家，整個社會，甚至整個城市全給破壞了。」
只聽咚的一聲，梅簡雪擠開椅子，然後耳光清脆地在埃裡克森臉上響起，「敗類，任何國家，任何民族都有，請您不要因為某個個別現象，就對一個國家，一個民族進行侮辱。這樣的做法本身就和敗類沒什麼區別。」
「我。」她把手掌拍到自己胸上，「我是帶著家裡人的期望，前往這處與故鄉不同的國度，學習和見識全新世界的，而你這個一地之主，你所表現出來的素質，可是真叫人耳目一新。」
因為口語實在不過關，有好幾個詞，梅簡雪不能順利表達，所以一時情急她用上了漢語。
讓她意想不到的是，挨了耳光的埃裡克森非但沒有發怒，反而向她行了個禮，他用甚至比梅簡雪還要標準的普通話進行道歉。
「向您致歉女士，假如您真的像您所說的那麼高尚，那麼不妨聽我一句。政府用我們繳納的高額稅收，為你們這些來自非英語國度的留學生開設了免費語言服務，你可以到esl語言學校去學習英語和法語兩種語言，在那裡，你可以學習和瞭解我們的國家，以及社會。」
埃裡克森把嘴巴靠近梅簡雪，他用只有她才能聽見的聲音說。
「在過去很長一段時間內，我所見到的中國留學生，他們幾乎全都擠在自己的小圈子裡，完全不和外界接觸，也不許別人接觸他們。他們完全沒有想過要融入我們的社會。像他們那樣的留學方式，老實說完全只是浪費時間和金錢。」
「但願你能打破我的認識，但願你走出同胞的怪圈。假如你真如自己所說，移民是為了學習和瞭解另外一個國家，另外一種社會，那麼，請你先把你那口彆扭的英語糾正。」
「另外我再提醒你一點，小心中國人。因為是同胞的關係，所以更加要小心。」
晚飯之後，黃蘇梅稀里嘩啦地收拾餐桌，而梅簡雪一動不動地坐在原處，腦子裡滿滿地全是埃裡克森的語言。他叫她小心同胞，因為是中國人，所以格外要小心