¥¿¤å¨÷ ²Ä¥|¤Q¤³¹ ¥Ã»·³£¤£·|·l¥¢ªº·ÒÃÄ ¤å / ¤H¤ñ¶Àªá½G¸U¤d
"«u¡I§Aªº¥\¤O¤Ó®z¡A±j¾Çªº¸Ü§Ú¾á¤ß·|³Q³±»î§¯©Ê¶Ë®`¡A¤£¹L¡A§A¬OÓ¤£§¯¤£¯«ªº©Çª«Ë¥i¥H¦Ò¼{"
¤Ö¤k¦«°_»¸|¡A²L²L¤@¯º¡A³o¤@¯º¦n¹³¦³µL¼Æ´¹¼ü¤ë¥ú¼²¶iµ{¤Ñ¤ß¤¤¡A¤£§N¤£¼öªºÅýµ{¤ÑµÎ¤ß¤@¤ù¡C
"³o¼Ë§a¡A§ÚÁÙ°O±oÆF»î±±¨î³Nªºªì¯Åªkªù¡Aµ¥§ÚÂß´ß«ì´_«á±Ð§A¡A§A¥in¥s§Ú®v³ÅËç°Ú¡A¹ï¡A´N¬O§ì¤H³±»îªº¨ººØ¡I¨ä¹ê¤Ñ¦a«Ü©_©Ç¡A¤H¨¬O¶§¾z¡A¦Ó³±»î¬O³±ª«¡A§Ú̧¯×·Ò³±»î¡A³Ì«á¤]¬On±j¤j¦Û¨¡AµM«á³q¹L¤@¦¸¦¸ªº¸À¥Ö¨Ó¦¨´N¤£¦º¤§¨ªº¡A¤T¦¸¤j¿Æ¡A¤E¦¸¤p¿Æ¡A¨C¦¸»Ýn«Ü¤jªº¯à¶q¤ä«ù¡A¤]¬O³Ìµê®z¡A³Ì»Ýn¸É¥Rªº®ÉÔ¡A´N¹³¦ÑÆN"
"©Ò¥H¡A«Ü¦h§¯©Ç®`¤H¨ú¤ß¡A¨Ó¾d©T¦Û¤vªºÂßÅé¡I"
µ{¤ÑÀþ¶¡©ú¥Õ¤F§¯©Çªº¤ß²z¡A¦Û¤vªºÂßÅé·l¥¢¡A©Ò¥H§ì¤H±Ç¤ß¥H¬°³o¼Ë¯àÀ±¸ÉÂßÅé¡A©M¤HÌ»¡ªº¦YÔ£¸ÉÔ£¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C
§ó¥[¥i¶Qªº¬O¡Aµ{¤ÑÁA¸Ñ¨ì¡A§¯n¸À¥Ö¡A¦Ó¨º®É³Ì¬°³n®z¡A³o´Nµ¹¥L¼µê¦Ó¤Jªº¾÷·|¡A¥L©¿µM·Q¡A§¯¸À¥Ö®É¦p¦Pèè±q¨FÅy¹å¤Æ¥X¨Ó°k¤`¤j®üªº¤p®üÀt¡A¥L°µÓÓEÆX´N¯à¼´¨ì¥L¶ý¤@°ï¡C
"¦n¤F¡A§Ún½m¥\¤F¡A¤U¦¸§A¦pªG·t®`§Ú§Ú¦b§AWÁx¤W¿ºÂþÆH¡I¼K¡I¤S«Â¯ÙÄZ¤H®aªº¤ß¡A¤H®a¥u¤£¹L¦ûÂI¼L¤Wªº«K©y¡I¤£¦æ°Ú¡H"¦óÅw±i¤ú»R¤ö¡A¸¤Jµ{¤ÑªºÂßÅé¡C
©Ð¶¡¤º¦wÀR¤U¨Ó¡A¨º±i¨q®ðªºÁyÁ¦b¬âÁ礧¤W¡A¬ÜÀY·L½K¡C
"³o¥Î¤ô¼õÃÄ¡AÃĤÀ´²¨ì¤ô¤¤¤@³¡¤À¡A¦AªÌ¡A¯óÃĤ¤Ä§tµÛªº´Ý´í¡A¤]¬O·l¥¢¥Î¾ý¯»µ¥ªF¦è¤Ä¥XÃĤY§Îª¬¡A«Ü¤jªº¤@¹Î¡AÃĤO«o¤£ºë¯Âª½±µªA¥Î³oÃÄ´ö½T¹ê¥\®ÄÅãµÛ¡A¦ý¬O¹ï©ó¥¢¥h·NÃѤ§¤H¡A«ÜÃø¬°¨äªA¤U¡I"
"´N¬OªA¤U¤F¤]¬O¦h¦³¹Ã¦R¡A¤H¥Í¯f¨ì·¥«r¤úÃöÅ@¦í¾z¤O»P¦º¯«§Üª§ªº¡A.¯à§_¹³¦a²y¤W¡A±NÃĪ«´£¯Â¡Aª½±µ¥[¤J¦åºÞ¤¤Âå®Ñ¤WÁ¿n¬I¤O¶q±NÃĪ«À£ÁYÀ£ÁY¬I¤O¶q¡A¤£ª¾§Úªº¾z¤O°÷¤£°÷¡H".
·L·L§Ý®ßªº¤â¡AºN¤W¬âÁ窺¦Õ¬`¡AÂù²´ºò³¬¡AÅý¤ß¯«¦w©w¡A¦w©w¤§«á·Q¹³¾z¤OªuµÛ¤âÁuª½¤J¬âÁç¡A¦ü³z«D³zªº¥Õ¥úÀNÀNÅD°Ê¡A¶i¤JÁ示¡C
"¶â¡I¦n²M´·ªº·Pı¡I"
²´·ú¨Ã¤£¸C¶}¡A¦ý¬Oµ{¤Ñ·Pı¥L§Ï©»¶i¤J¨ì¥¿¦b¼õ»sªºÃĤº¡A¨CºØÃĪ«²{¦bªºªR¥Xªºµ{«×¡A¥H¤ÎÃĪ«¤À¤l¤À§Gªº±¡ªpµL¤£¦b¥L´x´¤¤§¤¤¡C
µ{¤Ñ¸£®ü¤§¤º©¿µM¤É°_¤@ºØ¿}¡BÆQ¡B±¡A¤TºØ´¹Åé¥[¤ô²V¦X¦b¤@°_¦¨¬°ÄѹΡA¦ý¬O¡A¥L«o¯à²M´·¤À¿ë¨C¤@¼ËªF¦è¡AÆQ¬OÆQ¡A±¬O±¡A¿}¬O¿}ªº·Pı¡C
¦X¦¨ªº±¦p¦P¼â¥Xªº¤ô¡A¬OµLªk¦AÁÙì¦^¥hªº¡A§ó§O»¡ºÂ§O¤F¡C
¥i¬O¡Aµ{¤Ñ¿ì¨ì¤F¡AÅý¤HµoºÆªº·Pı¡AÅý¤H·²´µ©³¨½ªº·Pı¡A¦³¤@ºØ²M²M¥Õ¥Õ¦p¹q¬yªº¯à¶q±Nµ{¤Ñ»PÃÄÁç¹Î¹Î³ò¦í¡A¹q©·¯ë°{°Ê¡C
¦pªG¡A§A¦b·í³õ¡A´N·|µo²{¡A¼ö®ð»]Ä˪ºÃÄÁ示¦³¤@Áû¤ú¾¦¦b¤£°±¦a¤À´z¿ë§O¡A¤p¥Õ¹«¦ü¦a¶Ã«¡C
"¶â¡H¤ú¾¦¥»¨Ó´N¬O°_§âÃö¿ë§O¤Á³Îªº§@¥Î¡A¯à±N¼L¤Ú¤ºªº´Ý´í©M²Ó·Lªº¨F²Éç°£¡AÃø¹D¡H¥¦ªº¯S©Ê³QµL©ñ¤j¤F¡H³ºµM¯à±N¤£¦Pªºª«½èºë½T¤À¿ë´£·Ò¥X¨Ó«¢«¢¡A¬JµM¦p¦¹¡An¤ô¦ó¥Î¡H"
"¨«¡I"
¥õ¤Ñªø¼S¡A³æ¤â¦XÃl¡A¤â¤ß¤¤ªÅ¡A¼}µM©ç¤U¡A³o¤@¨è¡A¤âªºÃä½t³ºµM¼µ°_¤@°}±Û·¡A¨º¬Oµ{¤Ñ¤O¶qÀþ¶¡Ãzµo¡A¾Ý°ÊªÅ®ð³y¦¨ªº¡C
ÜÛ¡I
¤@±ø¤ô½bª½ª½¼Ð¥X¡A¹³¬O¤@±ø»È½u¡A°~¤ÉªÅ¡A§Y³Qµ{¤Ñ¦ù¤â¤£·W¤£¦£¦aÄd¦í¡A¤ô¦b³o¤@¨è§Ï©»Åܦ¨¤@±ø³n³nªºµ·±a¡A¦bµ{¤Ñ¤âµÃ¶°Ê¡A§Ý°_¤@Ó¾_Àú¡AÔ|ªº³Q°e¨ìÁ穳¤õ°ï¡C
"¬JµM¯à¤ÀÂ÷¡An¤õ¦ó¥Î¡H«¢«¢¡I"
§NÀRªºÁy¤W¤§¤W±aµÛ¤@ºØ¨R¤Ñªº»¨®ð¡C
"¼P¡I"¤õ]³Qº¶·À¡AÄË°_ªº¥Õ¦â»]¨T¡A´²µoµÛ®ç¤ìªº»®ð¡C
¤ô¤z¤õ·À¡A¬âÁç¸Ì¥u³Ñ¤À¸Ñ¥X¨ÓªºÃħ÷¡C
"²¤¶Àªº¬O¥_芪¡A¦Ç¦âªº¬O¤Ú´u¤Ñ¡A¶Â¦âªº¬O¶Âªã¤l¡K¡K¨º»ò¡A±N¥LÌÀ£ÁY¨ì¤@°_¡A¤¬¬Û¤ÏÀ³¡A¬J¬O§Ú·Qnªº¾z¤O¤p¸É¤Y¤F¡AÁöµM¨S¦³¨ºÓ°¾¤è¤j¯«Âå§j¼Nªº¤j¸É¤Y¼F®`¡A¦ý¬O¡A§Úªº¥¼¸g¤H¨Æªº¤k¤HÃÄ°µ¥X«á¡A¤]·|¦³±j¨§§Åé¡A¥[§Ö¥NÁªº§@¥Î¡K¡K"
µ{¤Ñ©¿µM·Q±NÃĪ«§¨¦b·Ï¨÷¤¤¡A°µ¦¨±²·Ï¡C
ª¥¼ö¬Û±æ¤¤¡A¾z¤O½w½w¬y¤J¡A¦ÓÃÄ¥½ªi°Ê»E¶°°_¨Ó¡A¥H²´·ú¥i¨£ªº³t«×¾®µ²¡K¡K
"¦¨¤F¶Ü¡H"
³Ø¡A´N¦bÃÄ¥½À£ÁY¦b¤@°_¤§®É¡A³Øªº»´ÅT¡A¥ËÅøµõ¶}¤F¤@Ó¤j¤f¤l¡AÃĪ«ÁPÁP¡A»P¦Ç´í²V¦X¡I
"¼K¡I"µ{¤Ñ¾Ò®¬ªº¤@¸ö¸}¡A"¬Ý¨Ó¡A¨FÁç¥ËÅø±j«×¤£°÷¡A¥²¶·§ä¤@ºØ«DÅK«D»Éªºª÷ÄÝ¡A´N¹³¦a²y¤Wªº¤£ù׿û¡A¥u¬O³oÓÆN»R¤j³°¦n¹³¨S¦³«u¡A¾¹ÃĦX·Ò½m¥X¾¹¨ã¨Ó¡I¹ï¡I"
¤]¤£ÅU±o¶Â¡A¨ºÂù²¤Åã·W¶Ãªº¤â¶K¦b®ç¤ì¦ÇÂu¤§¤W¡A¾z¤O³zÅé¥X¡A¶Â¶Â¥Õ¥ÕªºÃĪj³ºµM¼R¼Rªº¿z¿ï¥X¨Ó¡A´N¦p¦P¥Î¿z¤l¿z¹L¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥ô¦ó¿z¤l¤]¤£¯à±N¬Û¦P²Ó¿°¡A¤£¦PÃC¦âªº¯»¥½§¹¥þ¤À¶}¡C
"¤p¤l¡I§A«Ü¼F®`¡A¦ôp¡A´N¬O»sÃÄ¥¢±Ñ¡A§A¤]¯à±NÃĤÀÂ÷¥X¨Ó¡A«·s¨Ï¥Î§a¡I«u¡I§Ú¯u¥L¶ýªA¤F§A¤F¡I«u¡I"
¸Üµ«á±©ì¤F¤@±ø¹ð¨ü¥´À»ªº»´¼Û§À¤Ú¡A¦óÅw¼¾µÛ¯Ý¡A¤ß·Q"§Ú¤÷¿Ë§@¬°§¯¤ý¯Å§Oªº°ª¤â¡A¦³®É¤]½Õ°t¤@¨Ç§Q©óÆF»îªºÃľ¯¡A¦ý¬O¡A¤Q¦¸Ë¦³¤E¦¸¬O¥¢±Ñªº¡A¦Ó¥¢±Ñ¤§«á¡A¨º¨Ç¼oÃÄ¥u¯à˱¼¡A¦Ó¨º¨Ç©ù¶Qªº¡A¨Ó¤§¤£©öªº§÷®Æ¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¡A¦Ó²{¦b³oÓ´o¤Hªº³Ã¥ë¡A¤@°ÆÃijæ§÷®Æ¥i¥H¤d¹M¸UÅܪº¨Ï¥Î¡Aª½¨ì¦¨¥\Åܦ¨§Æ±æ±o¨ìªºªF¦è¡A´N¦p¦P¡A¿úªá¥X¥h¤S¦^¨Ó¡A¦Aªá¥X¥hÁÙ¦^¨Ó¡A¶â¡IµL®¢ªº³Ã¥ë¸òµÛ¥L¨S·Ç¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡I¶â¡I¤£¿ù¡I"
¦óÅw°ÊµÛ¤p¤ß«ä¡A¤@®É§Ñ¤F¡A¦o̪º¤ß¬O¤¬³qªº¡A¦ÕÃäÅT°_²M¯ÜªºÀ¸h"¦óÅw¦XÅw¶Ü¡H"
"©A¡I¤ú¦y¼L§Qªº³Ã¥ë¡A§Ö¥h¬Ý§Aªº¤jÀY®Ñ§a¡Ió¡I"¦óÅw®ðó󯺽|¡A¦¬Ãl¤ß¯«¨I±I¤U¥h¡A«o³Qµ{¤Ñ¥s¦í¡C
"Åw¡A§A»¡¡A§A¤÷¿Ë·ÒÃÄ¡H"
"¹ï§r¡I§¯·Ò¤¦¡A¯«·Ò¾¹¡A³o¬O¤Ñ¤U¦Ü²z§r¡I"¦óÅwµ¥µÛ¤@Âù¦n¬Ýªº²´·ú±æ¨Ó¡C
"§¯·Ò¤¦¡A¯«·Ò¾¹¡H§¯·Ò¤¦¡HÅw¡A§A³o»ò¤@ÂI¡A¨þ¨þ¡Aôô´N³z¤F¡A§A»¡¡A³oÓ¥@¬Éªº¤H«ç»ò¤~¯à¦³§¯©Ê©O¡H"
"±j·m¤H®aÂßÅéÐù¡A·m§¹¤§«á¥u¯à×·Ò§¯¤ý¤F.¾z¤O«ÜÃø´£°ª§A.§A¡A§A¬O»¡¦b§A̤Z¤H²´¤¤¬Ã¶QµL¤ñªºªvÀø¾z¤OªºÂå¥Í¬OªþÅé±o¨Óªº§¯©Ê¦³¥i¯à¦³¥i¯à¡A©Ç¤£±o·|·Ò¤¦©O¡A¨º§A©O¡H§Ú¾a¡A§AÃa§¯°Ú¡I"¦óÅw®ðó󪺥s¹D¡C
µ{¤Ñ¥u¬O¤@¯º¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ¾z¤OÂå¥Íªº¨Ó¾ú¤F¡A³ºµM¬OªþÅé·m¹Ü©ÒP¡A©Ò¥H¡A³oÓ¹ÎÅé¥u¦³®v³Å§ä®{¨à¡A¥L̬O¾á¤ß³Q¥~¤H¬Ý³z¡C
µ{¤Ñ¬Æ¦Ü·Q¡A¾Ç¤F§¯¬ÉªºÆF»î¦¬¨ú¡A¬O¤£¬O¯à°÷±N¼Ä¤HÆF»î®³¥X¡A±N¤v¤è¦º¤`ªÌ³±»î¶ë¤J¡A³y´N¾z¤OÂå¥Í©O¡H"¼R¡A¥u¬O³oÓ¥@¬É¤W»î¾z¥u¦³¤@¦¸ªþÅ骺¾÷·|¦ý¬O¡A§Ú¦pªG¤£Åý¨º±ø¥ú¸ôµo²{©O¡H¤£¡A³o¼Ë¤£¦æ¡A§Ú¥i¥H±N¤@Ó¤H³±»î©Ô¥X¡A¦A±N¤@Ó³±»î¶ë¤J¡AµM«á¦b¥L¶ý«û¥X¡A±Nì¨Ó¨ºÓ¦A¤J¶i¥h«¢«¢"
µ{¤Ñ¤ß¯«Âà°Ê¡A¦ýª¾¹D³o¥u¬O¤@Óºc·Q¡A¥u±o¼È®ÉÀ£¤U¡A¤£°ÊÁn¦â¡C
"§Öºu§a¡I§t±o²`ÂI¡Aµ¥·|§Ún¥hªZ¾¹¥´³y§@§{.¨º¸Ì.«Ü¼öªº¡I"·L¯ºµÛ«Â¯Ù¡Aµ{¤Ñ±q«á±°Â¤º±NÃĮѨú¥X¨Ó¡A½¨ì¾¹ÃĦX½mªº¨º¤@³¹¡C
"®@¡Aì¨Ó»sÃĤô¥ªº°ª§C»P¾z¤Oºò±K¬ÛÃö¡A¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A°t»sÃĪ«³ÌÃöÁ䪺¨BÆJ¬O¿Ä¦X¤ÏÀ³¡A»Ýn«D±`ºë½Tªº¾z¤O±±¨î.¡A¦³ªºÃĪ«»Ý½wºC¬y¤J¡A¤@ÂIÂIªº¿Ä¦X¡A¦Ó¦³ªºn¤@¦¸©Êªº²V¦X¦b¤@°_¡A§Ö¨ì·¥P¡A§_«h¡Aª½±µ¯à±Nªv¯fªºÆF¤¦Åܬ°¬rÃÄ¡A¦a²y¤Wªºº±¤ô»PÆQ´N¬O³oÓ¹D²z¡A¥|¾z¦X¤@°t¦XÃĤO©Ò¨ì¡A¤°»òªF¦è³£¯à·Ò¤Æ¦¨¦³¥ÎªºªF¦è¡A¤@Ó¥Û¤l¡A¤@Áû¤p¯ó¡A¤@®Ú®ã¯ó¤]¯àÅܦ¨°©Àf¨Ï¥Î¦ý¬O¥²¶·¦³¾z¤Oªº¬y¤J¡A§ïÅÜ¥¦ªºµ²ºc¼R¡Aì¨Ó¬O³o¼Ë¾z¤O±j¤F¡A¹ï¥@¬Éªº·Pª¾¤]·|±j¤j¤Q¦~Áٻݺɧִ£°ª¥\¤O"
µ{¤Ñ˧l¤F¤@¤f²D®ð¡A"¾i¥Í©µ©R¿ý¤ÉÀs¨M¾i¥Í©µ©R¿ý¬Ý¨Ón¥[§Ö×·Ò¡A¬Ó®c¨º¦³¤@¥÷¡A¼¯¤ÑÀ¦³¤@¥÷¡A³o¼Ë«nªº¨åÄy¡A¬x¤j®v¤]¦n¡A¬Ó®c¤]¦n¡A¥²µM·|Áô§t±o¬Û·íÄY±K"
±aµÛ²L¯º¡Aµ{¤ÑÂIÂIÀY¡A«äºû¦^¨ì¥´³y¾¹¥×¤W¡A¤â«ü¦V«á½°Ê®Ñ¶¡A¯È½è¨ººØ¦üº÷«Dº÷¦p·Å¬u·x¤ôªº·PıÅý¥L°gÅÊ¡C
"¬Ý¨Ó³o¯È¬O¸g¹L·Ò¤Æ±o¨Óªº®@¡A³o¸Ì¦³½m¾¹ªºÃĤè¤F¡K¡Kº²·Ò¤@«~¾¹ª«¡A¥i´À¥N¯«¥P°©Àf¡AÁÙ¬O°ª¤ô¥ªºªZ¾¹Áë³y¤èªk¡A¼K¡A¦Ñ¤lnªº´N¬O³oÓ"
ÀHµÛµø½uªº¤U²¾¡A®Ñ¤W©Ò¼gªºÃĤèÅýµ{¤Ñ˧l¤F¤f²D®ð"Às¦å¤¦Ê§J¡AÄQÅ﨤¡A»]ÄË¥Û°Ú¡H¤Ñ°Ú¡I"
¬Ý¨ì®ÇÃäµùÄÀªºÃĤè¡Aµ{¤Ñ¤j¨ü¥´À»¡A³o¨ÇÀs¦å°Ú¡AÄQÅ﨤°Ú¡A®Ú¥»¤£¬O¥L©Ò¯à±o¨ìªº¡A³o¾¹ÃĦX½m¹ï¤ñ«e±¨ºÓ´£°ª¾z¤Oªº°t¤è¡A´N¦p¦Pª¯«Ë¦P³½¨ëª£¶º¤ñ¡A½ÆÂø¤F¤Ó¦h¡Aºë¶Q¤F¤Ó¦h¡A³o©ú©ú¬O¥P¤HªºÃĤè¡AÃħ÷¨Ã¤£¬O¥L¯à°÷§ä¨ìªº
"¦ý¬O¡Aµù¸Ñ»¡¡A³o¨ÇÃĪ«°_«P¶i¤À¸Ñ§@¥Îµ¥µ¥µ¥µ¥ºÂ^¶¯»¡¦b¥´³yªÅÆF®É¦³¥L¦Ñ±C¼õ»sªº³½¸{¯ó´öÂq¸¨³o³½¸{¯ó¬OÁ×´»µo¦½ªºªF¦è¶â¡H¬O§_´N¬O¥¦°_¨ì¤F«P¶i¤À¸Ñ§@¥Î«¢«¢µo¦½¡Aµo¦½¡A±NÅK¤ºªº¦½±Æªn´|·Ò¥X¥h¡A¨º»ò·P«_ÃĤè¬O§_¯à¥N´À¨º¨Çª¯§¾ÄQÅ﨤»]ÄË¥Û©O«¢«¢¡I³oÃĤè°Ý³oÓ©m°Óªº«Kª¾"
"ÊÖ¤í«ó¡Iµ¹¯Rºu¥X¨Ó¡I."