大道小說網 > 都市小說 > 偷得浮生半日忙

《》章 節目錄 第013章 鬼子翻譯官 文 / 倒立的毛球

    當天司馬就主動向於處長,當然還有老王同志,進行了「深刻」的思想匯報。

    看著領導們「興致盎然」的聽自己扯著「我年少無知、我經驗不足……如果犯了錯誤請領導多多批評」等等沒滋沒味的話,司馬心裡暗暗擦了把冷汗,同時也在不斷的腹誹——「為人民服務」的道路,需要這麼步步驚心嗎?

    在向老王同志匯報時,老王同志再次勉勵司馬「要多向組織靠攏」,這引起了司馬的重視。司馬回到辦公室琢磨了半天,又把腦子裡已經積累了一大堆的官場小說翻出來印證了一下,終於反應了過來——只要進了官場,向組織靠攏,不僅是必須的,而且是很迫切的一個需要……

    老王同志嘴裡的「組織」,應該有兩層意思——廣義的很好理解,自然是黨組織了。老王同志要求自己向黨組織靠攏,自然有了點推動自己入黨、提拔的意思。狹義的組織,應該指的是向老王同志個人靠攏吧……老王同志這是發組隊邀請了。

    崇安市外事辦有一正三副四位主任,加上個機關黨委的主任,共同組成外事辦黨組。其中正主任是由市政府一位副秘書長兼任,老王同志則是排名第一的常務副主任,從某種角度上講,他基本算是外事辦的當家人。因此,站到老王身後,也算一個不錯的位置。

    其實按照司馬的想法,他是想騎牆來著,可是很多事情是由不得他的。

    司馬結合自己看的一大堆官場小說分析了一下,有人的地方就有派系。而機關裡面的不同派系,一般不會弄得像鄉里、縣裡一樣,立場尖銳對峙、涇渭分明。

    塊塊裡頭,因為利益矛盾經常表現的的非常直接,因此派系與派系之間,基本上就是只看立場,不問是非,經常搞的劍拔弩張,甚至刺刀見紅。而在機關裡,利益往往是糾纏在一起,一般不會出現截然相反的矛盾對立,所以大家在立場上也不會很分明——不會說不好聽一點,機關裡絕大部分人,都是騎牆派。

    對於老王同志,司馬幾次接觸下來,並沒什麼不好的感覺,工作比較認真,為人也還算厚道,尤其是自己上次幫了他一個大忙,估計所有人都已經把自己直接劃進王主任嫡系部隊了吧。

    好吧,既然沒了選擇,少爺就向組織靠攏吧。

    嗯,目前最緊要的第一件事就是弄份入黨申請書。寫這些純粹形而上的東西,是司馬絕對的短板。不過司馬有槍手,讓影兒去黑幾台電腦,偷出幾篇拚一拚就好了吧……反正老王同志要求的無非是一個正確的態度,至於寫的啥,估計他也不會看。

    司馬感覺自己這段時間的機關生涯,很像在網游的新手村,熟悉規則、殺殺小怪、完成點稀奇古怪的新手任務、攢攢經驗值……當他從王主任辦公室裡走出來的那一刻,司馬同學知道,自己從新手村畢業了。正式從一個名不見經傳的小殺手,轉職成為一個最低檔的菜鳥公務員,正式開啟自己的「為人民服務」之路——

    時間一天天的過去,完成了轉職的司馬,發現生活依然是一成不變的風輕雲淡,按部就班。

    在機關裡,最底層的公務員們很容易失去對時間的宏觀把握。反正每天的事情都沒有太多的差異,你只會記得今天是禮拜幾,還有幾天就能雙休了之類的。司馬也不例外,這段時間他除了繼續協助乘風集團和菲亞特的談判,再就是幫領導寫了幾篇他自己都有些看不過去的稿子,參與接待了幾波外商,在他看來,實在是平淡至極。

    可在其他人看來,就完全不是那麼回事兒。

    普遍的觀點是,這段時間司馬的表現實在可稱之為……轟轟烈烈,差點亮瞎了所有人的鈦合金狗眼。

    這孩子(由於年齡過小,所以外事辦三十歲朝上的工作人員基本上都暱稱司馬為「這孩子」,根據具體情況和環境的不同,可以加掛一些表達親切的定語,如「這乖孩子」、「這熊孩子」、「這聰明孩子」、「這倒霉孩子………)簡直就是「nb中的第五代戰鬥機」,天生就是一搞外交的材料。

    這段時間他讓大家知道了,他不僅僅精通意大利語,還精通英語、法語、德語、西班牙語、日語、韓語……;粗通荷蘭語、俄語,至於其他語言,因為沒接待過相應的外賓,尚不得而知。如果僅僅是這些,雖然驚艷,但總體還算是外事工作的基本功,不值得大書特書。

    司馬更nb的本事在於,他總是能恰到好處的和交流對像找到共同的興趣點,然後快速與之建立良好的私人關係。再此基礎上,他那種與外國人交流過程中善於「夾帶私貨」的風格,也被他進一步發揚光大,在給自己弄點特別的紀念品之外,也捎帶著給崇安市的對外文化體育交流做點貢獻。

    其實如果較起真來,司馬這麼干多少還是有些違反外事紀律的。不過目前在商業交流層面,和外國人打交道的氛圍已經寬鬆了不少,而且司馬和鬼佬打交道的能耐實在是無人能及,鬼佬被司馬佔了便宜,還總是開心的不得了。

    所以從上到下,大家也就對司馬的「瞎搞」睜一眼閉一眼了,畢竟一張cd、一條領帶、一個皮夾子之類的,也不是啥很特別的物件,和成果比起來,更是不值一提。而且華夏人對於「人情」的理解總是特別充分,什麼事情一旦掛上「人情往來」,大家都寬容了許多。

    ……

    司馬能做到這些,在他自己看來根本一文不值。

    學習語言,對於過目不忘的他,根本就不算個事情。當初他基本上是以兩個月一門的速度學習外語,過程異常簡單——背詞典、看語法書、上msn找幾個相應國家的人語音聊天,很快就能應付裕如。

    至於撓鬼佬的癢癢,那更多是雲影的功勞。每當司馬接到接待任務單,雲影總能夠迅速的從網絡和外賓的私人電腦裡,扒出足夠多的信息,以瞭解談判對象的宗教信仰、興趣、愛好、忌諱之類的東西;甚至運氣好的時候,還能從那些人的郵箱、即時通訊裡摸到對方的談判底線策略什麼的。掌握了這些東西的司馬對付老外自然是無往不利。

    這當然有些不太道德,不過對於幾個月前身份還是殺手、天天琢磨著怎麼欺騙全世界的司馬和雲影來說,節操從來都是累贅,為達目的不擇手段才是真諦。要求一個剛剛榮休的殺手,擁有太高的道德標準和人品節操,本身就是一件不太現實的事情……

    司馬兩個月來近乎「神跡」的表現,給他帶來了一個「及時雨」的匪號——市政府下屬各局辦的頭頭腦腦們現在都知道,對付外國人,只要找上司馬,基本就能保證心想事成。連市委書記和市長這一級別的大佬,也都聽說過,外事辦來了個無所不能的小傢伙。

    甚至江湖傳言,曾經有兩個部門的原本關係不錯老大,就為了搶奪司馬的檔期,差點翻臉。據說省外事辦也已經盯上了司馬,要求把司馬調過去,直接轉正、給預備黨員、解決副科級待遇……這種似是而非的八卦更把還算是粉嫩新人的司馬,給甩上了風頭浪尖——

    司馬的妖孽表現,連童文這個平時對於政府工作不太關心的傢伙都聽說了。為此,他還專門找司馬喝了一頓酒,對司馬這種做事方法,給予了非常……低的評價。

    「如果你想當一輩子翻譯,我覺得你不如現在就辭職,開個翻譯公司可能更適合你。」童文毫不客氣的打擊司馬。

    「這是我的工作啊,我盡全力把工作做好有什麼不對?」司馬顯然有點不以為然。對於自己的本領能夠淋漓盡致的展現,他多少還是有點得意的。

    「沒有人說你努力工作有什麼不對,但凡事過猶不及,你這樣會招人恨的,而且也把自己逼到了絕路上……」童文從來覺得自己都已經屬於官場上的弱智了,誰知道,居然發現一個比他更加誇張的……基本可以定義為官場腦殘。

    「切,不招人妒是庸才。不是我說,就現在外辦翻譯中心的那些翻譯,說他們是廢物點心可能過了點,反正看著他們雞手鴨腳、磨磨唧唧的樣子就讓人來氣。一個個跟鬼子翻譯官似的……如果不是有我在,不定幹出點什麼喪權辱國的事兒呢!」司馬一臉的不服氣。

    「……我沒說你做的不對,只是要稍微低調一點,低調懂嗎?而且,你知道現在,在你們領導眼裡,你是個什麼角色嗎?」

    「那當然是……天字第一號,代號零零發……」

    童文有些哭笑不得,司馬的沒心沒肺,實在是讓他有些不知道從何說起。

    這時,雲影突然抬頭給司馬做了幾個手勢,童文看的一頭霧水,司馬卻讀懂了意思,臉上的得意瞬間褪盡,有些遲疑的問童文,「雲影說一個不可或缺的翻譯,領導是永遠不會給進步的機會?」

    童文一拍桌子,「是啊,雲影都明白了,你在外辦混了快倆月,居然還不明白這個道理?」

    「呃,不是有個說法,省外辦要調我過去,給我解決副科級嗎?甚至連入黨都考慮欸……」司馬弱弱的問。

    「廢話!正處級的翻譯,也還只是個翻譯!嗯,就像你自己說的,就是個鬼子的翻譯官,再說難聽點,永遠都是狗腿子……」
上一章    本書目錄    下一章