正文 第56章 火焰杯2 文 / 起床失敗的考拉
「聚會？」他警覺起來，「是主魂的安排？」
「他們對主魂的情況一無所知。」裡德爾瞧了老馬爾福一眼，對方時不時地拿眼角朝這裡瞄一下，一看見裡德爾的神色立刻又正襟危坐起來。「我告訴他讓他們玩自己的去，我不干涉，也不會幫忙。我想他們只是打算找點樂子。」
「告訴？你怎麼告訴他的？」他對這個魔法來了興趣。
還沒等裡德爾解釋，哈利的聲音就響了起來。「嘿，安德，沒想到你們也在這裡！韋斯萊先生說票可難弄了，他還是靠著巴格曼先生的幫忙才讓我們坐到頂層包廂來。」
麥格教授幾乎是惱怒地瞪了他一眼，他只能輕微地聳聳肩，表示自己一點也沒想到韋斯萊一家真能弄到最好的票。
「你好，哈利。」裡德爾皮笑肉不笑地伸出手，「以前我們見過一次，還記得麼？」
「哦，你好，我記得你，當然了，那是在密室裡……哎呀！」哈利一碰到裡德爾的手，就驚叫一聲，連忙摀住傷疤。
「怎麼了？不舒服麼？」裡德爾露出虛假的困惑表情。
「沒事，我的傷疤有時候會這樣。」哈利揉著自己的傷疤，「前幾天它也痛了一次。」
「你的傷疤痛過？」他跟裡德爾交換了一個驚喜的眼神，沒想到哈利這麼容易上鉤。
「是啊，那時候我在女貞路呢，你知道……」哈利瞧了裡德爾一眼，後者識趣地離開了。「你知道伏地魔不可能在女貞路對吧？」
「沒錯，他遠在阿爾巴尼亞呢。」他點了點頭。
「事實上……我想他回到了英國。」哈利壓低了聲音，「我在夢裡看見他了，他和蟲尾巴在一起，他們在密謀，伏地魔說他殺死了一個人，我忘記名字了，好像是個女的，並且他們策劃要再殺一個人……我。」
對方期待地望著他。
「這是全部麼？」他皺起眉頭，看樣子哈利知道的並不比他們多。
「他們在一個昏暗的房間裡，壁爐裡生著火，一條大蛇盤踞在壁爐前的地毯上……還有個老人，我敢肯定有個老人，站在門口，偷聽他們講話……然後伏地魔讓蟲尾巴將椅子轉向門口，我就醒了！」哈利結結巴巴地說道。
「椅子？椅子裡有什麼？」他抓住了一個關鍵細節。
「我沒看見，只有一道綠光，就像攝魂怪接近我時那樣，一道綠光閃過，然後就什麼都沒有了。」哈利絞盡腦汁地回憶著，「蟲尾巴很不願意靠近那把椅子，不願意靠近伏地魔，我不知道為什麼……」
「你的意思是伏地魔坐在椅子上？」他思索著裡德爾說的不完全的肉身是什麼意思，「當椅子背對著你的時候，你看不見他？」
「從始至終我都沒看見他。」哈利面色古怪。
「那是把很高的椅子麼？」裡德爾的個子很高，通常來講不會被椅背擋住。
「不是，我想就算蟲尾巴坐在上面我也能看見他的禿頭。」哈利不耐煩地說道，「你不認為這是個簡單的夢，對吧？」
「不，當然不是。」他輕聲回答，哈利並沒有提供太多的信息，看來還是需要裡德爾出馬，將那些被哈利遺忘的記憶打撈出來。
比賽開始後，他就可以放心地和裡德爾交談了。所有人都在關注比賽，為了愛爾蘭隊的進球和克魯姆驚險的俯衝尖叫，沒人注意他們。「你做的很成功。」裡德爾在他耳畔說道，「我幾乎看到了所有的記憶。我知道主魂在哪裡了，哈利不會知道，他沒去過……那是我父親的家，我認得那個老人，他在我父親家當園丁。我去殺我父親的那個晚上，是他幫我指的路，他顯然不知道我是去做什麼的。」
「他對你有什麼特殊意義麼？」他很難想像伏地魔會因為殺這麼一個人而分裂靈魂。
「對我沒有，但對主魂難講。」裡德爾的聲音聽上去像是在感喟。「他和過去一刀兩斷了，把我和主魂擺在一起，沒人能認出我們是同一個人。他的過去，也就是我，被遺忘了。你看，我就在這個包廂裡，如果是主魂站在這裡可不是這樣的效果，對不對？他一定非常渴望擺脫我這個影子，但他回到了我父親的家裡，他分裂第一個魂器的地方，他曾經受到傷害的地方。他是去尋求庇佑的。我只好奇他為什麼不在岡特老宅。」
「你父親的房子能給他什麼庇佑？」他更想問的是，伏地魔是尋求庇佑的人麼？
「那不是魔法上的庇佑。」裡德爾輕聲笑了起來，「他要復活，需要我父親的屍骨。你瞧，這是很奇妙的，我那麼嫌棄我的父親，到頭來我還是需要依靠他。這對他而言是個恥辱。他回到英國了，沒地方落腳，需要東躲西藏，只有一個地方能讓他安心地住下來，還是我父親的家。命運最喜歡捉弄人了是不是？不可一世的黑魔王，最終還是要依賴那早已被他謀殺的父親。」
他悄悄地握住對方的手，明白這樣的事情，最難受的還是裡德爾。
「那個女巫，叫做伯莎·喬金斯，她在盧多·巴格曼的部門工作。她已經失蹤好久了，但巴格曼沒有去找她，因為巴格曼欠了妖精一大筆錢，正忙著到處摟錢，沒空關心一個整天到處打聽小道消息的八婆。喬金斯知道霍格沃茨今年要舉辦三強爭霸賽，主魂肯定要佈置什麼陰謀……這些都寫在巴格曼的腦子裡呢！」見他表情困惑，裡德爾不耐煩地揮揮手，「他的腦子毫不設防，我不費吹灰之力就看到了我需要知道的內容。」
「說真的，我開始擔心主魂了。以前我從來不對霍格沃茨下手是因為我在乎那裡，那是我的家，而不是外人以為的我怕了鄧布利多。分裂魂器可能讓他失去這部分信念，他不想讓自己對家的留戀和需求繼續牽絆著自己……他在我父親家裡一定非常痛苦。哦，不用擔心，他不會殺了哈利，至少不會用暗殺的方式，他會堂堂正正地擊敗哈利，在他復活之後。」
「也就是說，在主魂復活前，哈利都沒有性命之憂？」他擔心地瞧著哈利，後者正舉著望遠鏡追蹤著球場裡激烈的戰況。
「除非鄧布利多決定犧牲哈利。」裡德爾抱著手臂，「這沒有必要，主魂復活並不是一定需要哈利，他要用到哈利也是為了對抗哈利身上的保護咒。」
「那他準備對三強爭霸賽做什麼手腳？」他只知道三強爭霸賽是一門危險的賽事，用來製造意外身亡再合適不過了，但如果主魂不想讓哈利死，他就猜不出來了。
「不知道，巴格曼是個草包，腦子裡空空如也，具體的事情都是克勞奇在管。他不在這裡，只有他的小精靈在。」
他們陷入了沉默，重新關注起了比賽，林齊重重地摔在了地上，麥格教授遺憾地哀歎著。愛爾蘭的找球手照保加利亞的克魯姆差遠了，但追球手們配合默契，連續進了好幾個球，如果克魯姆不快點抓住金色飛賊，勝利將會是屬於愛爾蘭隊的。
林齊第二次摔在地上的時候，比賽結束了。克魯姆抓住了金色飛賊，但愛爾蘭隊分數領先。觀眾用了好一會兒才消化了這個結局，麥格教授激動得抱住他們兩個挨個親了一下，頂層包廂裡充斥著熱烈的歡呼聲。「我們晚上可要好好慶祝一下。」麥格教授做了決定，「英國已經很多年沒拿到獎盃了。」
「一群瘋子。」裡德爾揉著臉，嘟嘟囔囔地抱怨著。
「你們可以來我們的帳篷這邊。」韋斯萊先生朝他們招著手，「沒人想睡覺吧？」
雖然已經很晚了，但所有人看上去都睡意全無。他們一路討論著比賽，為了撞人犯規而爭論得不可開交。哈利和羅恩則在為保加利亞隊抱憾。「如果克魯姆再早一點抓到金色飛賊，就是保加利亞隊贏了。」哈利歎息著。
「如果保加利亞隊的追球手或者守門員能更給力，克魯姆也不至於抓到了金色飛賊卻輸掉了比賽。」羅恩的看法更明智一些，隨即又陷入了對克魯姆的狂熱崇拜。「不過他飛的可真棒！簡直像不需要掃帚一樣，我從來沒看過有人可以那樣飛！」
裡德爾撇了撇嘴，小聲嘀咕了句什麼。他猜也能猜得到，湯姆不需要掃帚也可以像克魯姆那樣飛。
他們在帳篷外喝了點熱可可。他在桌子底下對那些發困的人輪番用著振作精神的魔咒，裡德爾說今晚食死徒會有聚會，讓大家保持警覺會更安全一些。小矮妖在他們頭頂上飛來飛去，時不時還能聽到煙花和爆竹的聲音，就在他自己都開始打起呵欠的時候，他聽到了一絲異樣。有人在尖叫，遠處似乎有火光，伴隨著槍響般的爆裂聲。桌子旁邊的人絲毫沒有察覺，韋斯萊先生和查理吵了起來，蓋過了嘈雜的背景中那些不尋常的細節。他偷偷放出了飛賊，準備偵察下周圍的情況。