《》章 節目錄 第四卷 第十一章 文 / 帕拉提利希斯

    特朗西特斯與加爾馬納的第一次戰爭就這樣暫且停止了，因為奧瑪德、法洛姆還有內夫塔利放棄與聯軍的敵對行動後，那些仍然服從教宗命令進行戰鬥的國王或者將領也撤回了自己的部隊，停留在各自的駐地等待事態的進展。歐涅西洛斯和雷克森斯仍然按照往年的冬營分配各個軍隊到不同的營地裡面，並且一再警示自己的部將要監管好士兵，因為戰爭尚未結束。維克托則於年底的時候載譽而歸，從他踏上安奎利塔斯境內的那一刻起，就不斷有人聞訊前來圍觀，為他歡呼。雖然維克托的功勳並不能說巨大，但在那些年間，能夠取得勝利，在安奎利塔斯人民中便已是大功一件了。

    或許是榮譽助長了維克托的驕傲，或許他本性如此，他居然要求議會和人民為他舉行一次凱旋儀式。這種凱旋式是安奎利塔斯人從凱裡尼亞人那裡學到的，在公元四世紀時尤其盛行，然而自那以後就漸漸沒落，因為好多取得勝利的將軍覺得凱旋式太過浮華並引人嫉妒，尤其是當他們並沒有取得可以媲美許多凱裡尼亞將軍的功勳的時候，這種儀式就顯得可笑了。但維克托不管這些，他在被議會拒絕後，就在烏合之眾的簇擁之下，騎著四匹白馬駕駛的鑲金馬車，找來一些他的朋友們和士兵們穿上盔甲，手拿劍鞘（因為安奎利塔斯城內的公共場合禁止私人攜帶任何武器）充作士兵，列成戰鬥的隊列。在隊列最前面，因為沒有俘虜可用，所以他們就抬著一些不知名的雕像代替被維克托擊敗的尼波斯、尼安德特還有貢多拉姆人。這個縮水的凱旋隊伍從城市的西門進入，盡可能繞著城市環繞一圈後來到尼莫西斯廣場（這裡的公共刑場已被巴西爾取締），在那裡停留下來。()維克托在向廣場上的楚士諸神獻祭過後，就轉過頭來對著圍觀的群眾們發表了一篇長長的誇耀自己武功的演講，最後，他命自己的僕從們向歡呼雀躍的群眾們投擲金銀銅幣——這個凱旋式上環節原本是將軍用來獎賞自己士兵的。

    在900年，加爾馬納人忙於內爭而未啟戰事，於是有許多人質疑再在外國駐留大批軍隊的必要性，雖然斯弗裡斯極力堅持維持原來的士兵保持不動，但最後各國還是削減了士兵數量。啟程返回的安奎利塔斯士兵有六千名，他們老老實實地拿了遣散金，各自回家去了，然而維克托提出要求，要把當時還屬於國家的土地分給那些士兵，理由是幫助為國家有所貢獻的人脫離貧困。他私下聯繫曾經在他手下服役的士兵，要他們行動起來支持他的行動。這一年剛剛上任的保民官裡爾和比爾基達看到這個情況，找到了當時一些富人私吞國家公地的證據後，就和維克托為著相似的目的而聯合起來。然而與此同時也有許多人反對維克托的做法，其中就有三名保民官，這大概是因為維克托回國後表現的太過傲慢。這三名保民官只同意調查私吞公地的事情，而反對議會通過維克托要求的法案。議會當中大多數成員也是反對維克托的做法的，在一天維克托就此事於議會中辯論（他也是議員之一）時，一個名叫加斯托內的議員起來大聲斥責維克托是不是想做第二個基阿魯撒。維克托驕橫的心無法忍受這種侮辱，又因為最新一年的執政官選舉中他輸給了尚留在外國的辛普利西而滿懷不悅，因此他用極為粗俗的語言還擊加斯托內，然後氣沖沖地走出議會，好像他是一個與人理論失敗然後氣急敗壞的魯莽的人一樣。加斯托內看到維克托這樣的行為，就更有理由把他和基阿魯撒進行對比，越聽越害怕的議員們也開始懷疑維克托的野心，擔心他會像基阿魯撒和其後繼者一樣把軍隊開進安奎利塔斯城（基阿魯撒在辦成這事之前就被刺殺了）。

    事實上維克托並沒有基阿魯撒一樣的野心，而當時安奎利塔斯的政治局勢也沒有如基阿魯撒時代一般混亂。但維克托行事魯莽暴躁，竟分別寫信給那些曾為他服役的士兵，要他們武裝起來，想要像米奇普薩曾經做過的那樣以威脅議會同意他的請求。有一半的士兵跟隨了維克托的意見，這些人還拉來了不少流民來參加到自己的隊伍中間。也有的士兵害怕維克托的做法，他們把這些消息告訴城裡的朋友，然後相同的話又被轉達給當時的執政官梅爾克。雖然梅爾克聽說這事時已經入夜，但他馬上召集能夠到場的議員和保民官到他家裡。他有意沒有通知維克托還有維克托的朋黨們。一個小時後，梅爾克家中聚集了二百三十四名議員，還有八個保民官——裡爾和比爾基達沒有被邀請，因為梅爾克懷疑他們也同維克托勾結。大多數議員和保民官聽說維克托的事情後非常害怕，他們以為維克托要武力推翻政府，然後進行獨裁，正像百年內戰中取得勝利的一方常常做的那樣，所以他們不顧少數議員的勸阻，馬上開始討論應急預案了。

    經過一番商議後，多數的議員和保民官都離開了梅爾克的家，保民官們分到城市的各個廣場上召集人民，而議員們有的跟隨保民官一起；有的跟隨城市衛隊的兩個隊長前往營地裡面召集維護治安的士兵；有的人則回到自己家裡，把所有的朋友和僕從裝備起來，然後集合在一起。當時有一個名叫普隆卡的議員參加了剛才的會議，但他與維克托私交甚好，於是他力主跟隨保民官來召集平民，但剛剛走出梅爾克的家門他就溜到維克托的家裡，把事情都告訴了維克托。普隆卡以為維克托希望並有勇氣發動兵變，所以一直在勸說慌亂中的維克托快點拿起武器做出決定，但維克托告訴普隆卡自己既沒有支持者，也沒有武器，於是兩人都驚惶起來。維克托想了一會，想要騎上馬逃亡；普隆卡則跑到距離他最近的保民官那裡煽動群眾以逃脫嫌疑。但是維克托走到城門邊上，發現城門周圍到處聚集著議會的成員和城市巡邏隊，因此他又回到家裡面，呆了一會後，他把自己的遺囑燒燬了，因為他怕因此而連累到他的朋友。然後他徒步走出家門，在忠實的僕從們的保護下來到了雷夫巴倫劇場的房頂，他在那裡大聲疾呼，巨大的聲音吸引了許多群眾圍觀。很多人尚且不知道議會的決定，他們只看到城市到處燈火通明，人群急匆匆地走來走去，所以他們以為維克托是來召集他們做什麼事情的。維克托在那裡對著人群講述自己的功勳，自己為安奎利塔斯做出的犧牲，自己的虔敬與美德，然後他就哭了起來，請求人民不要誤解他，不要因此拋棄一個一生為國奉獻的公民。梅爾克聽說維克托到了雷夫巴倫劇場的頂層，所以就帶著巡邏隊和一群跟在他身後的議員以及他們的僕從與朋友來到了附近。當時聚集在那裡的群眾看到維克托的悲痛和請求，群情激奮，因為他們並不知道維克托暗地裡的行動。當他們看到執政官還有許多議員把他們包圍起來後，他們以為梅爾克要以非法手段置維克托於死地，所以就與梅爾克發生了衝突。雖然梅爾克和議員們都在大聲澄清事實，但一片混亂當中沒人聽得到他們說話。接著又有許多不明真相的群眾就參加到了衝突之中，他們有的支持梅爾克一方，有的支持維克托一方，有的只是因為支持他們的朋友和同夥而參加進來。維克托馬上趁著城中的混亂又趕到了城門旁，帶著他的僕人們衝擊把守城門的衛兵，但維克托和他的僕從們被殺死了，士兵們在黑夜中，不以為殺死的人是維克托，所以把他的屍體拋出城外，然後又繼續嚴加警戒。

    梅爾克那邊的混亂越來越嚴重，他本人也被飛石打傷，直到保民官亞爾弗列德在雷夫巴倫劇場上燃起大火，驚慌的群眾才放棄爭鬥，不過雷夫巴倫劇場也因此被焚燬了，只剩下石頭建築的外牆保留下來——亞爾弗列德因為這個舉動被雷夫巴倫的兒孫們起訴，但事後平民們自發捐錢抵銷了亞爾弗列德的賠款。逐漸平靜下來的群眾瞭解到事情的真相，於是開始後悔自己的行為，尤其是那些試圖保護維克托的人。有六十多人在這場衝突被殺死了，還有大量的人受傷，梅爾克把尋找維克托的事情委託給他的朋友，而他則以執政官的身份安置傷員，維護秩序。那些羅拉什傳教士這時也跟著跑出來，一邊救濟傷員，一邊在發生衝突的場地做祈禱，灑聖水，以平息亡者的憤怒與罪孽。

    當人們發現維克托的屍體後，他們不知道該如何對待這位功績和罪惡同樣卓越的人，於是就把他草草埋葬了，連墓碑都沒有豎。那些被維克托召集起來的士兵和遊民，在聽說維克托死亡的消息後，趕忙解除武裝，跑回家中，慶幸自己沒有被發覺出來。