¡m¡n²Ä¤G¨÷ ¤Ñ¯T±U°_ ²Ä543³¹ p¹º»°¤£¤WÅÜ¤Æ ¤å / ¥ç¨I¾K
ªL»·»D¨¥¤£¸T·t·t¥sW¡A©úÂ\µÛ¬ü¤k¦ÑÁó®Q¬O³sÁy¥Ö³£¤£n¤@¤ßn¨q¦s¦b·P¡A¦p¦¹²±±¡Ãø«on¥L¦p¦ó©Úµ´¡H
¥i¬O¦pªG¤£©Úµ´ªº¸Ü¡A¬Ý¬Ý¨º¤@ÂùÂù¬ü¥Ø¤¤§ë¡y®g¡z¹L¨Ó«Â¯Ùªº¥Ø¥ú¡AÅý¤H¬ÝµÛ³£·Pı©¹«áªº¤é¤l¤£·|¦n¹L¨ìþ¸Ì¥h¡I
³£»¡¥ª¥k¬°Ãøªº§½±·|Åý¤H³´¤J¨âÃøªº¹Ò¬É¡A²{¦b¥L¦ó¤î¬O¥ª¥k¬°Ãø¡H¤W¤U¥ª¥kªF«n¦è¥_³£¬O¥O¤H³J¯kªº°ÝÃD§r¡I
³o®É¡A¦w¹ç«o¬O¦³ÂI¬Ý¤£¤U¥h¤@À°¤p¤k¤H¬°ÃøªL»·ªº§½±¤F¡A¥»¨Ó¦o¦Û¨´N¤ñ¸û¤Ï·P¤k¤Hâ¾r©ó¨k¤H¤§¤Wªº±¡ªp.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C
¤£¬O»¡¤k¤H¤£¯àâ¾r©ó¨k¤H¤§¤W¡A¦ý¬O¤£¯à¦b¤°»ò¨Æ±¡³£â¾r©ó¨k¤H¤§¤W¡I»¡¥Õ¤F´N¬O·í¤k¤H´Nn¦³¤k¤Hªº¦Ûı¡I
¹³¦w¹ç³o¼Ë¡AÁö»¡¦o¥®É¤@°Æ·Å¤åº¸¶®ªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¬O¦b±¹ï¤ñ¦pªL¦ÑÀY¨º¼Ëªº¦Ñ¼ô¤H®É¦oªí²{¥X¨Óªº¦ó¤î¬O±j¶Õ¡H
Á|Ó²³æ²Ê¼Éªº¨Ò¤l¡AS¥ò½T¹ê¬OS®aªº¤@®a¤§¥D¨S¿ù¡A¥®É¤]¬O¦UºØ»¡¤@¤£¤G¡A¦ý¬O¥un¦w¹çÁy¤@ªO¥L´±»¡¤°»ò¡H
¾¨ºÞªL»·³oÃ䪺±¡ªp¦³ÂI¯S®í¡A¥i¬O¦b¥~±nµ¹¨k¤H¯dÂI±¤l¬O¤k¤H¥²³Æªº¯À¾i¡Aþ¦³¹³¦o̤£¤À®É¶¡¦aÂIáӮ𪺡H
¥u¨£¦w¹ç½KµÛ¬h¬Ü©ñ¤U¤â¤Wªº¸J¸_¡A«Ü¬O¤£®®¦aÀôµø¤F²³¤k¤@²´¡A³Ì«á¤S¬O«ÂI¬Ý¤F¬Ý¸o»íº×º¥i¥i¡C
¡u³£·F¤°»ò©O¡H¦Y¶º´N¦n¦n¦Y¶º¡I§O¸òµÛ¤@°_½M§éÄË¡I¤p»·¡A§A¥hÁý¥i¥i¦Y¶º¡I§Oµ¹¥~¤H¬Ý¯º¸Ü¡I¡v
Áö»¡¦w¹ç¨S¦³«ü¦W¹D©m±Ð°V½Ö¡A¨¥Ã㤧¤¤¤]¨S¦³¥ô¦ó©Ç¸oªº·N«ä¡A¦ý©Ò¦³¤H³£ª¾¹D³o¦ìªø½ú¬O¤£°ª¿³¤F¡K¡K
¤@®É¶¡¤@²¼¤p¤k¤H§A¬Ý¬Ý§Ú§Ú¬Ý¬Ý§A¡A¥u±o°³ºX®§¹ª¤£¦A±i¤ú»R¤ö¡A©úÂ\µÛªø½ú¤£°ª¿³¤F¦oÌÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡H
¤£ºÞ«ç»ò»¡¦w¹ç¬OªL»·¤V¥À®Qªº¦P®É¡A¤]ºÙ±o¤W¬O¥Lªº¥À¿Ë¡Aþ¸Ì·|¦³¨S¹Lªùªº·@°ü§@¦ºÄ@·N¥h±o¸o±C±Cªº¡H
nª¾¹D±C·@Ãö«Y¬O³Ì¤£¦n·dªº¡I¹³¦o̳o¼Ë¥Í¦b¤@¤Ò¤@©d¨îªÀ·|ÁÙn¶O¤ßª§Ãdªº¤k¤H¡A¥²¶·n¸ò±C±C·d¦nÃö«Y¡I
ªL»·»D¨¥¥ç¬O°®¯Ü¡A¶¶µÛ¤V¥À®Q¤j¤Hªº«ü¥Ü¨«¹L¥h§¤¨ì¬ü¤k¦ÑÁó®Q¨Ãä¡A¤ßµL®ÇÄE¦a±µ¹L¸J¸_µ¹¥i¥i³ÞªF¦è¦Y¡C
¨S¿ìªk¡I¦b§¤ªº¤Q´X¦ì¤j¤p¬ü¤k¨S´XÓ¬O¥L±o¸o±o°_ªº¡A³Ñ¤Uªº¥L¤S¤£Ä@·N±o¸o¡A³Ì«á¦w¹ç§ó¬O³Ì¤£¯à±o¸oªº¡I
¦n¦b·Å¬X½å´fªº¤V¥À®Q¶}¤fµo¸ÜÅý¥L²æÂ÷¤F¥ª¥k¬°Ãøªº¹Ò¦a¡A¨ì®ÉÔ´Nºâ¦oÌn§äÓ³¤]¨S¦³²z¡A¦³¥»¨Æ§ä¦w¹ç¥h¡I
¡K¡K
¤p¤k¤H³Ì¤jªº¯S¦â¬O¤°»ò¡H¦o̪º¯S¦âµLºÃ¬O·Q¤@¥X¬O¤@¥X¡I·Q°_¨Ó±o§Öªº¦P®É¡A¦o̧ѫoªº³t«×¤]¬O«D±`Åå¤H¡I
°s¨¬¶º¹¡¤§«á¡A°£¤FS¨Î¼Ö¨Ì³µÛ®L§®§®¦b§CÁn¶¢²á¥H¥~¡A³o¸s¤p¤k¤H¤w¸g§Ñ°O¤§«e©Ò¦³ªº¤@¤Á¼T¼T³å³å¶}¤F¡C
n»¡¬°¤°»ò¡Hì¦]«Ü²³æ¡I«U¸Ü»¡°s¨¬¶º¹¡«ä¡y²]¡z_±ý¡A³oÓ¬O¨k¤Hªº¨Æ¡I¦Ó¤k¤Hªº¤Ñ©Ê«h¬O·Rª±¡K¡K
nª¾¹D²³¤H¥i¬O²Õ¹Î¥X¨Ó´ç°²ªº¡A¦Y¹¡³Ü¨¬¥H«á·íµMn¬ã¨s¥hþª±¡AÁ`¤£¯à¤@¤Ñ¨ì±ß¸£³U¸Ì·QµÛ«ç»ò¡uª§Ãd¡v§a¡H
¦Ó¥B¦b³õªº¤k¤H¤@Ó³£¤£¶Ì¡A¯unª§ªº¸Ü¯à¦û¨ì«K©yªº´N¤@Ó¤H¡A¨ì®ÉÔ»¡¤£©wÁÙn¦¨¬°©j©f¤§¤¤ªº¤½¼Ä¡A¦óW©O¡H
©ó¬O¥G¡A¦b³õªº©Ò¦³¤H³£²§±`°®¯Ü¦a±NªL»·©ß±ó§Ñ«o¡A¿³°ªªö¯P¦a»E¶°¦b¤@°_°Q½×µÛ®ü«n®qªº²Ä¤@©]n¦p¦ó´ç¹L¡K¡K
±¹ï³Ìªñ¨â¤Ñ¸g±`¬Ý¨ìªº¡u²V¶Ã¡v§½±¡AªL»·¤]´N¥u¦³±æ¦Ó¿³¼Ûªº¥÷¡A¨S¦³°Ñ»P¶i¥hªº¦P®É¡AÀqÀq¦a¿ï¾Ü³µÛ¥i¥i¡C
¨SÂá¡AÁö»¡³¯²[¤@ª½³£¬OÓ«D±`t³dªº¥À¿Ë¡A¦ý¬O¤p¤k¤Hªº¤Ñ©ÊÅX¨ÏµÛ¦o¦b¦³¨Ç®ÉÔ·|§Ñ¥G©Ò¥H¡A¦¤w¥[¤J¤F¶i¥h¡I
¼Æ¤QÓªáªK©Û®iªº¤j¤p¬ü¤k»E¦b¤@°_¼T¼T³å³å¬OÓ¦ó¨ä§§Æ[ªº³õ±¡H¦o̪º§n¾x¼^¾x¤S¬O¦ó¨äÅý¤H³J¸Hªº¡u¾¸µ¡v¡H
³oÓ¥u¦³¸g¾ú¹Lªº¤H¤~ª¾¹D¡IªL»·¤w¸g¥R¤À»â²¤¨ì¤F¤k¤Hªº¯}Ãa¤O¡AÀ£®Ú¨S¿³½ìªý¤î¦oÌ¡A¦Ó¥B¦w¹ç¤]¥[¤J¤F¶i¥h¡I
¹ï©ó°s©±«eÆU¸ÌªºÅU«Ȩ̀ë¨Óªº¸r¼}¥Ø¥ú¡A¥L¤]¥u¯à·t¼Û¥L̦Y¤£¨ì¸²µå¤£ª¾¹D¸²µå»Ä¤F¡A²¦³º³o¤é¤l¯u¤ß¤£¦n¹L¡I
µM¦Ó´NºâªL»·¤w¸g³J¯k¨ì±j¢¥i¥i³µÛ¦Û¤vª±¡u§A©ç¤@§Ú©ç¤@¡v§K±o©Û·S¨ÆºÝ¡A¸Óµo¥Íªº¨Æ³Ì²×ÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡K¡K
¦b²³¤kªº¿E¯Pª§½×¤§«á¡A¤j¤p¬ü¤k̨M©w¦A¦¸²Õ¹Î¤Wµó¬°®ü«n®qªºgdp§@¥X¦Û¤vªº°^Äm¡A¦Ó¥B¤G¸Ü¤£»¡´N¶}¼·¤F¡I
·í¼È®ÉÁÙ¨S§Ñ«o§@¬°¥À¿Ëªº³d¥ôªº³¯²[«æ«æ¦£¦£¦a¶]¹L¨Ó±N¥i¥i©ê¨«®É¡AªL»·¤~·NÃѨ컪¦ü§½¶Õµo®i¦a¦³ÂI§Ö¡K¡K
¦ý¬O¥L·NÃѨ쪺¤@¤Á©úÅ㦳ÂI¬°®É¤w±ß¡A®É¨è¸nµÛ¥Lªº¤V¥À®Q¤w¸g¤@°¨·í¥ý±a¶¤Â÷¶}¶º®à¡A¦[³ÜµÛ¨«¥X¤F°s©±¤jªù¡C
°£¤F¢¤£¤Î«Ý©êµÛ¥i¥i°l¤W¤j³¡¶¤ªº³¯²[¥H¥~¡A³Ñ¤Uªº´X¦ì¤j¤p¬ü¤k¦¤w®³¥]ªº®³¥]©Ù¼Lªº©Ù¼L¡AÅw§Ö¦a¸ò¤F¥X¥h¡C
¤£¹L³o¨ÇÅãµM³£¤£¬O«ÂI¡A«ÂI¬OS¨Î¼Ö©M®L§®§®¦ü¥G¦]¬°¡u¤ß±¡¤£¦n¡v³£¨S¦³¸ò¥X¥h¡A¥u¬O§¤¦bì¦ì¬ÝµÛ¥L¡K¡K
²´¬ÝµÛ¤j³¡¶¤¤w¸g¼H¼H«¢«¢¦aÂ÷¶}¤F°s©±¡AªL»·¹y®É¦³¨Ç¶Ì²´¡A¦³¤ß·QnµwµÛÀY¥Ö¸ò¥X¥h¡A©`¦ó¦oǤw¸g¬Ý¹L¨Ó¤F¡C
쥻¦]¬°¤@¤j¸sÅaÅa¿P¿P¦ÓÅã±o¤À¥~§n¾xªº¶º®à¹y®É¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¦wÀR±o´X¥G³s¤@®Ú²Ó°w¸¨¦aªºÁnµ³£¯àÅ¥¨ì¡K¡K
¡u§AÌ¡K¡K¤£¸òµÛ¤@°_¥h¶Ü¡H¡v
ªL»·°®¯ºµÛ¬Ý¤F¬Ý¶ÂµÛ«NÁy¦aS¨Î¼Ö¡A¤S¬Ý¤F¬Ýº¡Áy³£¬O«s«è©Mºp·Nªº®L§®§®¡A§Ô¤£¦í¥Î¤OÃ`¤F¤@¤f¤f¤ô¡C
¡u¤£¥h¡In¥h§A¦Û¤v¥h¡I¡v
S®a¤j¤p©j²§±`°®¯Ü¦a½à¤F¥L¤@Ó¤j¥Õ²´¡A§CÁn¦b¦n»Ó»e¦ÕÃä§C»y¨â¥y¡AÀH§Y®L§®§®¨Ä¥©¦aÂIÀY°_¨Â÷¶}¤F¶º®à¡C
¬Ý¨ì®L§®§®®|ª½©¹°s©±¼Ó¤W¥h¦ü¬On¦^©Ð¶¡¡AªL»·¥»¯à¦a·Qn¶}¤f¸ß°Ý¡A§áÀY«o¨£¤p¥¼±B©d¥¿¦MÀI¦aµê½NµÛ¤j²´·ú¡C
¡u«y¡K¡K¨Î¼Ö¡A«ç»ò¤F¡H¡v
¡u§A»¡¦b«ç»ò¤F¡Hµo¥Í¤F¨º»ò¦h¨Æ¡A§A¤°»ò®ÉÔ¸ò§Ú»¡²M·¡¹L¡H§Ú¡K¡Kü¡I¡v
S¨Î¼Ö´c¬½¬½¦aÀü¤F¹L¨Ó¡A¸ÜÁÙ¨S»¡§¹«o¤Sµh¤ß¯eº¦a¼Û®§¤@Án¡A¤@Áy¯h¾Îªºªí±¡§¤¦b¦ì¸m¤W¡C
¡uºâ¤F¡A§ÚÃi±o¸ò§A¦h»¡¡I§Ú©M§®§®n¥hªw·Å¬u´²¤ß¡A§A¥h¤£¥h¡H¤£¥h´N¤@Ó¤H¦b°s©±¸Ì§bµÛ¡I¡v
¸g¹L©M®L§®§®µu¼Èªº¥æ¬y·¾³q¡A¦o¤w¸g²³æª½±µ¦aÁA¸Ñ¨ìì¨Ó¦Û¤v¥þµ{³£»~·|¤F¡A¦Ó¥BÁÙµw¥Í¥Í¦a¦Û¤v«õ¤FÓ§|¡I
¥»¨Ó¥¼±B¤Ò©M¦n»Ó»e·d¤W¡A¦o¦³¤@¸UÓ²z¥Ñ¥i¥H¸õ°_¨Óª±¡u¤@ú¤G¾x¤T¤W¦Q¡v¡Aµ²ªG¤@Ó¤£¯d¯«¥¢¨¬¦¨¤F¤d¥j«ë¡I
²{¦b¦n¤F¡A¦n»Ó»e¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¦a©M¦oªº¥¼±B¤Ò¦b¤@°_¤F¤£»¡¡A¦o³oÓ·í¥¼±B©dªºÁÙ³sӮ𳣤£¯à§\¡I¦håx©}°Ú¡I
ÃöÁä·d¨Ó·d¥h³Ì²×¬O¦o¤£©ú¯u¬Û±j¢¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò¹ï¦n»Ó»et³d¡An¬O¦^¹LÀY¨Ó§ä³Â·Ð°Z¤£¬On¦Û¤v¥´¦Û¤vªºÁy¡H
ªL»·»D¨¥Ë¬O¨S¦³¦h·Q¡A¥»¨Ó¥L´N¨S·d²M·¡¤p¥¼±B©d¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¤U·NÃѦaÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¦¨¡I§Ú¸ò§AÌÇ¥h¡I§A¡K¡K¥ý¤W¥h©M§®§®¦¬¬B¤@¤U§a¡I§Ú§â¶º®àªº±bµ²¤F¥ý¡I¡v
¾x¤F¨º»ò¤jªº³Â·Ð¡A¥Lı±o¸Ó¦n¦n³B²z¤@¤U¡A¤£µM©ñµÛS¨Î¼Ö©M®L§®§®¤£ºÞ½Öª¾¹D·|«ç»ò¼Ë¡I¸òµÛ¤@°_¥h¤]¦n¡I
¥Dn¨ì¤F·Å¬u¤T¤HªÖ©w¬O¤À¶}ªwªº¡I¨ì®ÉÔ¥L¦³¨¬°÷ªº®É¶¡©MªÅ¶¡¦Ò¼{¦p¦ó¥h¸Ñ¨M¡A³µÛ¨â¤H¨ì®ÉÔ¤]¤è«K¦æ¨Æ¡C
¡K¡K
¨Æ¹êÃÒ©ú¡A«Ü¦h®ÉÔ¥ú¬Op¹º¥Ã»·¤£°÷¡A¦]¬°©Ò¿×ªºp¹º©¹©¹³£»°¤£¤WÅܤơI¦Ó¨äµ²ªG¨¬°÷Åý§A³J¸H¤@¦aªº¡I
ªL»·ªº·Qªk¨S¿ù¡A³µÛS¨Î¼Ö©M®L§®§®¤@°_¥hªw·Å¬u¡A²M¶¢¨É¨üªº¦P®É·Q¦n¿ìªk¥h³B²z¨â¤k¤§¶¡ªºÃö«Y¡K¡K
µM¦ÓS¨Î¼Ö¤£ª¾¹D¬O©â·¤FÁÙ¬O«ç»òªº¡Aª½±µ¤@Ìî³n©f¹ô±N·Å¬u©±¦ÑÁó¯{w¡A°®¯Ü§Q¸¨¦a¥]¤U¤F³Ì¦nªº´ö¦À¡C
¡u¨Î¡K¡K¨Î¼Ö¡H¯uªºn¤@°_ªw¶Ü¡H¡v
®L§®§®W¯ºµÛ©Ô¦í©êµÛ¯D¤y´Nn¥h²æ¦çªAªºS¨Î¼Ö¡A¤£®É§áÀY¬Ý¤W±ýúµL²\ªºªL»·¤@²´¡C
µo¥Í¤F¨º»ò¦h¨Æ¡A§@¬°©ê¦³ºp·Nªº¤@¤è¦o·íµM¬O¦U¤è±³£¤ñ¸û¶¶µÛ¦n»Ó»e¡A¥i¬O¨â¤k¤@¨kªw·Å¬u¦³ÂI¤Ó¹L¤À¤F¡I
Áö»¡ªw·Å¬u³£¬O»qµÛ¯D¤y¨Óªº¡A¦ýÂk®Úµ²©³ÁÙ¬O¨k¤k¦³§O¡A¹³¦o³o¼Ë¦B²M¥É¼äªº»¨ªù¤j¤p©j¥i§Ô¨ü¤£¤F²V¯D¡K¡K
·íµM¡I¦pªG¬O©MªL»·³æ¿Wªw·Å·xªº¸Ü¡A¤Ú¤£±oª½±µ¥Í¦ÌµN¦¨¼ô¶ºªº¦o¬O«j±j¯à°÷±µ¨üªº¡AÃöÁä¦oªº¦n»Ó»e¤]¦b§r¡I
ªp¥B±q¦UÓ¨¤«×¤W¨ÓÁ¿³o¨ÆÁÙ¨S§¹¬ü¦a¸Ñ¨M¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡AÃø¹Dn¦o«pµÛÁy¥Ö¦b·Å¬u¸Ì¤Ä·f¦n»Ó»eªº¥¼±B¤Ò¡H
¡u«ç»ò¡H§A©È¡H¡v
S¨Î¼Ö¤£¥H¬°µM¦aºJ¤FºJ¤p¼L¡A½µÛ¥Õ²´¤Ï¤â©Ô¦í®L§®§®ªº¤p¯Þ»K¡A½ä®ð¦üªº«ûµÛ¦o´N©¹§ó¦ç«Ç¸Ì¨«¡C
¡u§O¾¥¸ñ¡I¦±ß³£¬O¤@®a¤H¡A§Ú³£¤£¤¶·N§A¤¶·N¤°»ò¡H§ÖÂI¶i¨Ó´«¦çªA¡I¡v
²´¬ÝµÛ®L§®§®¨¤£¥Ñ¤v¦a³Q«û¶i¤F§ó¦ç«Ç¡AªL»·²\¬yº¡±¦a¬ÝµÛ¨â¤kªºI¼v¡A¤ß¤¤»¡¤£¥XªºWÀß¡C
¥L¬O¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¤p¥¼±B©d·|n¨D¤TÓ¤H¤@°_ªw¡A²{¦b¨Ó³£¨Ó¤F¡An»¡¦^ÀY®£©È§K¤£¤Fn³Q¦oµ¹¤£«Ý¨£¡I
©M¨âÓ¤k¤H¤@°_ªw·Å¬u¡A³oÓÅ¥°_¨Ó½T¹ê¸r·Ù®Ç¤H¡I¥u¬O¤@¥¹¯A¤Î¨ì¥Lªº¤H»ÚÃö«Y¡A°ÝÃD´N¤ñ¸ûÄY«¤F¡I