大道小說網 十一 孤寂 文 / 冷可然

    選自瑞典厄運金屬樂隊「聖燭節」的第一張專輯《史詩厄運金屬》（發表於1986年）

    我獨自坐在黑暗的此處

    等待ziyou

    孤獨絕望，我在哭泣

    我在等待我的大限來臨

    死亡僅僅意味著生命

    請讓我在孤寂中死去

    仇恨是我的朋友

    痛苦是我的父親

    磨難讓我歡欣

    死亡是我的聖所

    我帶著歡欣將其找尋

    請讓我在孤寂中死去

    接受我的獻祭

    我生命的血液已然枯竭

    沒有人給出愛和理解

    聽著這些詞句

    證人與騙子

    請讓我在孤寂中死去

    地歸地

    塵歸塵

    土歸土

    請讓我在孤寂中死去

    原文：

    solitude

    epicusdoomicusmetallicus-candlemass

    i『msittingherealoneindarkness

    waitingtobefree，

    lonelyandforlorni『mcrying

    ilongformytimetoe

    deathmeansjustlife

    pleaseletmedieinsolitude

    hateismyonlyfriend

    painismyfather

    tormentisdelighttome

    deathismysanctuary

    iseekitwithpleasure

    pleaseletmedieinsolitude

    receivemysacrifice

    mylifebloodisexhausted

    no-onegaveloveandunderstanding

    hearthesewords

    verifiersandpretenders

    pleaseletmedieinsolitude

    earthtoearth

    ashestoashes

    anddusttodust

    andpleaseletmedieinsolitude

    選自瑞典厄運金屬樂隊「聖燭節」的第一張專輯《史詩厄運金屬》（發表於1986年）

    我獨自坐在黑暗的此處

    等待ziyou

    孤獨絕望，我在哭泣

    我在等待我的大限來臨

    死亡僅僅意味著生命

    請讓我在孤寂中死去

    仇恨是我的朋友

    痛苦是我的父親

    磨難讓我歡欣

    死亡是我的聖所

    我帶著歡欣將其找尋

    請讓我在孤寂中死去

    接受我的獻祭

    我生命的血液已然枯竭

    沒有人給出愛和理解

    聽著這些詞句

    證人與騙子

    請讓我在孤寂中死去

    地歸地

    塵歸塵

    土歸土

    請讓我在孤寂中死去

    原文：

    solitude

    epicusdoomicusmetallicus-candlemass

    i『msittingherealoneindarkness

    waitingtobefree，

    lonelyandforlorni『mcrying

    ilongformytimetoe

    deathmeansjustlife

    pleaseletmedieinsolitude

    hateismyonlyfriend

    painismyfather

    tormentisdelighttome

    deathismysanctuary

    iseekitwithpleasure

    pleaseletmedieinsolitude

    receivemysacrifice

    mylifebloodisexhausted

    no-onegaveloveandunderstanding

    hearthesewords

    verifiersandpretenders

    pleaseletmedieinsolitude

    earthtoearth

    ashestoashes

    anddusttodust

    andpleaseletmedieinsolitude