¤j¹D¤p»¡ºô ¤G¦Ê¤E¤Q¤@¡B°f¤Ñ§ï©R¡]11¡^ ¤å / ´ÂªÅ«°
§ó·s®É¶¡¡G2012-10-13
¨ºº»¨ò¤@¨B¤@ºw¦å¦a»âµÛ§õ«Û»P¤ý´@¨Ó¨ì±s®Ñ©Ð¡A§ÔµÛ¯kµh¡A¾¨ºÞ¤ß¤¤º¡µÄ¼««ë¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A«o¬O¤@Án¤]¤£´±§\¡A¦]¬°§ù§µ½Ãªº¸}¨BÁn¤]¦b¦ÕÃ䦳¸`«ß¦aÅTµÛ¡A¦p¦P¤@¹Dªø»ïªºÄµÄÁ¡C¡m¯Â¡n
±sªá¶éªù¤f¡A»¯¤§´¶µ¥Ô¦h®É¡A¨£º»¨ò¤@°¦²´·ú³Q«õ¥h¡A¦Ó§ù§µ½Ãªº¥ª¤â¨Ì¦å²O²Oªº¡A¤£¸T½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡C
¡u§ù²Î»â¡A¬Ó¤W¥u¥l¨£¤F®_¬Û¤j¤H¤@Ó¡A¨ÆÃö°ê®a¾÷±K¡A¨ä¥L¶¢Âø¤Hµ¥¤£¥i¤J¤º¡C¡v»¯¤§´¶¥¼µ¥º»¨ò¶}¤f¡A«K¤W«eÄd¦í¤F¤T¤Hªº¸}¨B¡C
§ù§µ½Ã¹D¡G¡u¥»²Î»â¦³n¨Æ¦V¬Ó¤W¸[³ø¡A¤Q¸U¤õ«æ¡A°¨¤Wn±¨£¬Ó¤W¡C¡v
»¯¤§´¶¨£¦¹¡AÂIÀY¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¥½±N¥B¦V¬Ó¤W³q³ø¤@Án¡A½Ð¨â¦ì¤j¤Hµy«á¡C¡v
§ù§µ½Ã«o¤£ºÞ¤£ÅU¡A¤W«e¤@¨B®°¦b»¯¤§´¶Áy¤W¡A°Ôªº¤@Án¡A²M¯ÜÅT«G¡C
§N¯º¹D¡G¡u§A¬O¤°»òªF¦è¡A¥»²Î»â¨£¬Ó¤WÁÙ»Ýn§A¨Ó³q³ø¡X¡X¡v
»¡µÛ¡A¥ª¤â¬ðµM¤Æ´x¬°§ì¡A¤@©ÛµU¤l°½®ç¡A§Ö³t¦V»¯¤§´¶¤UÀɦӥh¡C
»¯¤§´¶¥ý¬O®¸µÛÁy¾_Åå¡AÄ~¦Óı±o¤Q¤À®¢°d¡AÁÙ¥¼µ¥¥L¶}¤f³d°Ý¡A«o¨£§ù§µ½Ã¦A¦¸¥X¤â¡A¤ß¤¤§ó¬O´o«ã¡AÄǬO¥L¤ÏÀ³±o¤Î®É¡A¿Ç¤l¨Ì³Q§ì¯}¤F¤@¶ô¡AÅS¥X¸Ì±¥Õªáªáªº¦×¡C»¯¤§´¶¤£¥Ñ±oÅå¥X¤@Án§N¦½¡A¤S¨£§ù§µ½ÃÀ¸ë¦ªº²´¯«¡A¤S¬O²Û·\¡A¤@¤â§ìµÛ¿Ç¤l¡A¶i°h¤£±o¡C
²´¨£§ù§µ½Ã¤@¨B¨B¹Gªñ¡A¤ß¤º®£·W¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹«á°h«o¡A´q®£¹D¡G¡u§ù§µ½Ã¡A§A¡X¡X§A·Q·F¤°»ò¡H³o¸Ì¥i¬O¬Ó®c¡AÁaµM§A¡X¡X§A¡X¡X¦³¬Ó¤W¦b¦¹¡AÁ٥Ѥ£±o§A©ñ¸v¡X¡X¡v
§ù§µ½Ã¹ï©ó»¯¤§´¶ªº«Â¯ÙµL°Ê©ó°J¡AÁy¤W¨Ì±¾µÛ§N§Nªº¯º¡AÂù²´ºòºò¨nµÛ»¯¤§´¶¡A§Ï©»¤@¤Ç°§¾jªº¯T¨nµÛ´Á±æ¤w¤[ªº¬üÀ\¡A±þ®ðÄËÄË¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¡C
»¯¤§´¶¤@°h¦A°h¡A·W¶Ã¤§®É¡A¯f«æ¶Ã§ëÂå¡A³º½ÄµÛ®ÇÃ䪺º»¨ò³Û¹D¡G¡u§Ö¡A§ÖÄd¦í¥L¡X¡X¥»±Nx««¦³½à¡X¡X¡v
¦p¤µªº§½¶Õ½M¤l¤]¬Ý±o¥X¨Ó¡A§ó¦óªp¨ºº»¨òÁÙ¦³¤@Ó²´·ú¡C
¡u½à½ç¡HY¬O©Ê©R³£¨S¦³¤F½à½ç¦A¦h¤S¦³¤°»ò¥Î¡H¡vº»¨ò·t·Q¡A²´¬ÝµÛ§ù§µ½Ã¯«¾×±þ¯«¦ò¾×±þ¦òªº¬[¶Õ¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ²{¦b½Ö¤W«e½Ö¦º¡A©ó¬O°®¯Ü°h¨ì¤F§õ«Ûªº¨«á¡C
»¯¤§´¶³Q®ð±o®tÂI·í³õ·wË¡A¨£¹LµL®¢ªº¡A¨S¨£¹L³o»òµL®¢ªº¡A³ºµM¦p¦¹©ú¥Ø±iÁx¦aI«q¡CY¬O¦¹®É¥L¯àÄË¥X¤â¨Ó¡A¤@©w¿Ë¦Û·|±Nº»¨òªº¥O¤@Ó²´·ú¤]«õ¥X¨Ó¡C
¡u«ç»ò¿ì«ç»ò¿ì«ç»ò¿ì¡X¡X¡v»¯¤§´¶Ë¬O·Q³Û¡A¦Ó¥B¥L¥un¤@¶}¤f¡A«K·|¦³¤W¦ÊÓ¤HªZ¥\ºë¨}ªº¤H¥X¨Ó±Ï¥L¡A¥i¬O¥L«o¦bµS¿Ý¡C¦]¬°¨º¨Ç¤h¨ò³£¬O¬Ó¤WÅý¥L®I¥ñ¦b±s®Ñ©Ð¥|©P¤F¡A·Ç³Æ¥X¨ä¤£·N¡A³ò±þ§õ«Ûªº¡CY¬O³Q¥L³Û¤F¥X¨Ó¡A¨º¬Ó¤Wªºp¹º¤£´Nªw´ö¤F¡A¨ì®ÉÔ§Y«K§õ«Û»P§ù§µ½Ã¤£¹ï¦Û¤v«ç»ò¼Ë¡A¬Ó¤W¤]¤£¥i¯à©ñ¹L¥L¡C¦Ü¤Ö¡A¦Ü¤Ö¥K³~¬O«O¤£¦í¤F¡C
§ù§µ½Ã°õ©í¦a¸òÀHµÛ¡A»¯¤§´¶°h¤@¨B¡A§ù§µ½Ã«K¤W«e¤@¨B¡A¦p¦P»P»¯¤§´¶¦³µÛ²`¤³¤j«ë¤@¯ë¡A¤£¦º¤£¥ð¡C
»¯¤§´¶¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô¡A¤@«r¤ú¤@¸ö¸}¡A®ð¨I¤¦¥Ð¡C§ù§µ½Ã¨£¦¹¡A·Ç³ÆÄY°}¥H«Ý¡A½Öª¾»¯¤§´¶«o§èµÛ¶Ú¤l¤j§q¤@Án¡G¡u±Ï©R¡I¡vÅý¦b³õªº©Ò¦³¤HÃBÀY¤W³£¸¨¤U¼Æ±ø¶Â½u¡C
§õ«Û»P¤ý´@«o¬Ûµø¤@¯º¡A³£²q¨ì°¨¤W¦nÀ¸nµn³õ¤F¡C
¤£®ø¤ù¨è¡A©Ò¦³®I¥ñ¦b±s®Ñ©Ð¥|©Pªº¤h¨ò«K¥^¥^¦£¦£¦a»°¤F¹L¨Ó¡AµM¦Ó¬ÝµÛ²´«eªº±¡§Î¡A«o¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡C
»¯¤§´¶¯«±¡ºò±i¦a§ìµÛ¦Û¤vªº¿ÇÃË¡A§ù§µ½Ã¦n¾ã¥H·v¦at¤â¥ß©ó¥Lªº¹ï±¡A¥Ø¥ú¨`¨`¦a¬ÝµÛ¡A³õ±¬O¦p¦¹ªºÀǬN¡A¤]Ãø©Ç¨º¨Ç¤h¨ò·|¯B·QÁp½¡¤F¡C´N³s»¯¤§´¶¦Û¤v¤]ı±oÃø³ô¡A«ë¤£±o§ä¶ô¨§»G¦Û¤v½W¦ººâ¤F¡C
¸ú¦b±s®Ñ©Ð²`³Bªº®¥¶¶«Ò¡A¤]¤£±o¤£µL©`¦a²{¨¬Û¨£¡C¦¹¦¸¤£¯à°÷±N§õ«Û±þ¦º¡A¤w¬O¥´¯óÅå³D¡A¤U¦¸®£©È´N¨S¨º»ò©¯¹B¤F¡A§ó¬°ÃöÁ䪺¬O¡A®É¶¡¤£µ¥¤H¡A³o¦¸¾÷·|¥¢¥h¤F¡A¥LÁÙ¦³¤U¤@¦¸ªº¾÷·|¶Ü¡H
¡u¬Ó¤W¡X¡X¡v»¯¤§´¶Âù½¥¤@³n¡Aú³àµÛ¸÷¤F¤U¥h¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v²×©ó¦w¥þ¤F¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v³o¤@¥Í¦A¨S¤°»ò«ü±æ¤F¡C
®¥¶¶«Ò¥¿¬O¤@¨{¤lªº¤õ¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¥L¤@²´¡A¥u¬O½KµÛ¬Ü¬ÝµÛ§ù§µ½Ã¡C´N¬O³oÓ¥b¸ô±þ¥Xªºµ{«rª÷¡A±N¥L©Ò¦³ªºp¹º¥þ³¡µ¹¯}Ãa¤F¡C
¡u§ù·Rë¡A§A³o¬O¦ó·N¡H¡v®¥¶¶«Ò@µÛ©Ê¤l¡A°Ý¹D¡C
§ù§µ½Ã¹D¡G¡u¥½±N¦³n¨Æ¸[³øµ¹¬Ó¤W¡A»¯¤§´¶¤£¶È¬G·NªýÄd¡A¦Ó¥B´c»y·Q¦V¡A¥½±N¤£±o¤w¡A¤~¥X¤â¦Û½Ã¡C¡v
³o¸Ü¤£¶È»¯¤§´¶Å¥¤F¬°¤§¦R¦å¡A´N¬O®¥¶¶«ÒÅ¥¤F¡A¤]§Ô¤£¦í·Q½Ä¤W¥h®°¥L¨âÓ¦Õ¥ú¡C
¤°»ò¥s´c¤H¥ý§iª¬¡H³o´N¬O¤@Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡C§ó¬°¥O¤HµL»yªº¬O¡A¯¸¦b§õ«ÛI«áªº¨ºÓº»¨ò¡A¦ÛºÙ»¯¤§´¶ªºÄݤUªº¡AÁÙ¦b©é©R¦aÂIÀY¡Aµ¹§ù§µ½Ã°µµÛ°°ÃÒ¡C
®¥¶¶«Ò¤@±iÁy±q¥Õ¨ì¬õ¡A±q¬õ¨ì¶Â¡A¤ß«ä¤]¬OÂà¤F¤SÂà¡A¹D¡G¡u¦n¤F¡A¦¹¨Æ¨ì¦¹¬°¤î¡A§õ·Rë¡AÀH®Ó¶i¨Ó¡A§ù·RëY¬O¦³¨Æ¡Aµ¥®Ó»P®_¬Û¤j¤H½Í§¹¡A¦A¶i¨Ó§a¡C¡v
µL½×¦p¦ó¡A®¥¶¶«ÒÁ`ºâ¬°¦Û¤v§ä¨ì¤F¤@Ó¥x¶¥¡A¤]µ¹¤F§ù§µ½Ã¤@ÂIÂIÁy¦â¡A¤ß¸Ìµy·L¥¿Å¤F¨Ç¡C
¡uµ¥§a¡Aµ¥§a¡A®Ó´NÅý§Aµ¥¨ì¤Ñ¯î¦a¦Ñ¡A´N¤£«H¤F¡A§AÁÙ´±µwÂô±s®Ñ©Ð¤£¦¨¡H¡v®¥¶¶«Ò¤@Ã䩹¸Ì±¨«µÛ¡A¤@±·Q¹D¡C
¯d¤U¤@¦aªº¤h¨ò»P¥¢»î¸¨¾zªº»¯¤§´¶¡A§ù§µ½Ã´N¨º»ò¶ÆµM¯¸µÛ¡C»¯¤§´¶¦¹®É¦¹¨è¤~µo²{¥L̤§¶¡ªº®t¶Z¡A¥L±Ñ¤F¡A¹ý¹ý©³©³¦a±Ñ¤F¡C¤@Ó¦Û¥H¬°¤Ñ¦çµLÁ_ªº©P¸Ôp¹º¡A´N³o»ò³Q§ù§µ½Ã¤T¨¥¨â»y¡A¤T®±¨â¸}µ¹¯}Ãa¤F¡A¦A¨S¦³¤ñ³o§ó¥¢±Ñªº¤F¡C
»¯¤§´¶¨Ì§ìµÛ¿ÇÃË¡A¤@¿a¤@©ä¦aÂ÷¶}¤F©Ò¦³¤Hªºµø½u¡A¥Lª¾¹D¡A³oÓ»R¥x¤w¸g¤£¦A¬O¥Lªº¤F¡A¤ß¤¤ÅfµM¡C
¨º¨Ç¤h¨ò±±¬Ûòó¡A¥¿¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¬ðµMÅ¥¨£§ù§µ½Ã¤@Án¤j³Ü¡G¡u³£´hµÛ·F¤°»ò¡AÁÙ¤£§Ö¥h«OÅ@¬Ó¤W»P®_¬Û¤j¤Hªº¦w¦M¡X¡X¡v
¡u¬O¡I¡vÅFµM¤@Án¦^À³¡C
Ánµ¶Ç¨ì®¥¶¶«Ò¦Õ¤º¡AÅý¥L¤£¸TÂù¸}µo³n¡A®tÂIºL˦b¦a¤W¡C©¯¦n§õ«Û§Ö¨B¤W«e¡A§ß¦í®¥¶¶«Òªº¤âÁu¡C
¡u¬Ó¤W¡A¨S¨Æ§a¡H¡v§õ«ÛÃö¤ß°Ý¹D¡C
¡u¨S¨Æ¡X¡X¡v®¥¶¶¦a±À¶}§õ«Ûªº¤â¡A¤f¤¤»¡¹D¡A¤ß¸Ì«o¦bºw¦å¡A·t·Q¡G¡u¨º¥i³£¬O¦Ê¨½¬D¤@ªº¦n¤â¡AÓÓ³£¦³¸U¤Ò¤£·í¤§«i¡A´N³o»ò«ý¤âÅýµ¹§A¤F¡C¨S¨Æ¡H¦Ñ¤l¬°§A§@¶ù¦ç»n¡A§A¬O¨S¨Æ¡A¦Ñ¤l¯à¨S¨Æ¶Ü¡H¿ßú¯Ó¤l°²·O´d¡C¡v
쥻¥H¬°¬O¿ßÀ¸¯Ó¤lªº¹CÀ¸¡A®¥¶¶«ÒÁÙ·Q¦hª±ª±¡A«o¨S·Q¨ì¦Û¤v³Q¤H·í°µµU¤lµ¹¬Ý¤F¡AþÁÙ¦³¤°»ò¤ß«ä¡H
»P§õ«ÛÀH«K½Í½×¤F´X¥y¡AµL¥~¥G¶D»¡¦Û¤vªºÃø³B¡A§ì§õ«Û¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡A±N¨Ó¨Æ±¡¬d©ú¡A¤@©w·|¦V¤Ñ¤U¤HÁÙ¥L¤@Ó¤½¹D¡A½Ð§õ«Û©ñ¼e¤ß¯Ý¡C¤S°Ý¥L¨c¤¤ªº·³¤ë¥iÁٲߺD¡A»Ýn¤°»ò¡CÅ¥¤F§õ«ÛÁ¿¸Ñ¡A¤S§Ô¤£¦í®D¼N´X¥y¡A¦w¼¢¤F¤@°}¡A«K©ñ§õ«Û¦^¥h¤F¡C
±µµÛÅýÅý´«§ù§µ½Ã¶i¨Ó¤F¡C
¡u§ù·Rë¡X¡X¡X¡X¡v®¥¶¶«Ò¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡C
¤p¼w¤l¬ðµM«æ¥^¥^¦aÂô¤F¶i¨Ó¡A«o¨£§ù§µ½Ã¤]¦b¨ä¤¤¡A¦£¸÷¤U½WÀY¡A¹D¡G¡u¥£¤~¸Ó¦º¡A¥£¤~¦³«æ¨Æn¸[³ø¬Ó¤W¡A¬Ó¤W¡X¡X¬Ó¤W¡X¡X¡v
¡u¦³¸Ü§Ö»¡¡A¦³§¾§Ö©ñ¡I¡v®¥¶¶«Ò³o¤@¤Ñ¹ê¦b¬OåxÃa¤F¡A§Ô¤£¦íÃz²Ê¤f¡C
¡u¬O¬O¡A¥£¤~¸Ó¦º¡A¥£¤~¸Ó¦º¡X¡X¬Ó¤W¡A¥~±ÁÁ¨¥¡X¡XÁÁ¨¥¡X¡X¡v¤p¼w¤l»¡¤F¤@¥b¡A¦Q¨¬¤F®¥¶¶«ÒªºG¤f¡AµM¦ÓÁÁ¨¥I«á«o¨S¦³¥bÂI¤º®e¡C
¡u¨Ó¤H¡A±N³oÓ¥£¤~©ì¤U¥h¡A«¤j¤¤Q¤jªO¡X¡X¡v®¥¶¶«Ò¹ê¦b·Ð³z¤F¡A»¡³o¸Ü®É¥L²ª½¸õ¨ì¤F®à¤l¤W¡A©HýµÛ§q¥X¨Ó¡C
¤p¼w¤l·Qú¡A«ç»ò¦¤£¬D±ß¤£¬D¡A°¾°¾¬D¤F®¥¶¶«Òåx´eªº®ÉÔ¡A¬°¤F¦Û¤vªºÁv³¡¤£¨ü¶Ë®`¡A©ó¬O¤@«r¤ú¤@©I®ð¡AÁÅ¥X¥h¤F¡A¤jÁn¹D¡G¡u¥~±¨ì³BÁÁ¨¥¬Ó¤W¬OÓ³¥ºØ¡X¡X¡v
®¥¶¶«ÒÅ¥¨¥¡A§ó¬O¤õ«_¤T¤V¡A¤@¸õ¤T¤V°ª¡A³Ü¹D¡G¡u©ñ§¾©ñ§¾¡A²V½ãªF¦è¡A³o¬OµL¤¤¥Í¦³¡A¬O´Û§g¥Ç¤W¡A¬O¤j°f¤£¹D¡A¸Ó»@¡A¸Ó±þ¡An¸Ý·À¤E±Ú¡C¨º¨Ç¤H¦bþ¡A«ç»ò¤£§ì¨Ó¨£®Ó¡H®Ó¾i§A̬O·F¤°»ò¦Yªº¡A¤@ÂI¨Æ³£¤£·|°µ¡X¡X¡v
®¥¶¶«Ò¦p¦P¤@Ó½|µóªº¼â°ü¡A³ã³ã¤£¥ð¡Aż¯ä¤£³ôªºµü»y¡A¤@ÆYµ¨¤@ÆYµ¨¦a©¹¥~«_¡C¤£¶È¬O¤£ÁA¸Ñªº¬Ó¤Wªº§ù§µ½Ã¤£¯à·Q¹³¡A®¥¶¶«Ò³o¨Ç»y¨¥¬O±qþ¸Ì¾Ç¨Óªº¡A´N¬O¤@ª½¸ò¦b®¥¶¶«Ò¨Ã䪺¤p¼w¤l¤]¯Ç´e¡A¤£±o¤£»¡®¥¶¶«Ò¬O³o¤è±ªº¤Ñ¤~¡C
®¥¶¶«Ò½|±o²Ö¤F¡A²´¬Ý§ù§µ½ÃÁÙ¨S¶}¤f»¡¨Æ¡A©ó¬O°Ý¹D¡G¡u§A©O¡A¦³¤°»ò¨Æ»¡§a¡H¡v
¨Æ¦h¤£·T¡Aªë¦h¤£Äo¡A®¥¶¶«Ò¦³ÂI¯}¬û¤l¯}ºLªº·N«ä¡C
¡u¼w¤½¤½»¡ªº¡A«K¬O¥½±N·Ç³Æ¶×³øªº¡X¡X¡v§ù§µ½Ã«ý¤â¹D¡C
®¥¶¶«Ò¥õÀY³¬¤W²´¡A±×½ö¦b´ÈI¤W¡A´§¤@´§¤â¡A¹D¡G¡uª¾¹D¤F¡A®Ó²Ö¤F¡A³£¥X¥h§a¡I¡v
¤p¼w¤l¤£¥Ñ±oµÎ¤F¤f®ð¡A»P§ù§µ½Ã¤@°_°h¥X¤Fªù¥~
¹ç¤ý©²¡I
ºÞ®a¥¿¦b¦V¹ç¤ý¶×³øµÛ¤°»ò¡A¹ç¤ýÅ¥¤F¡A¬ÜÀY¶V½K¶V°ª¡AÂù¤â´¤®±¡A¯Ý«e°ª§C°_¥ñµÛ¡AÁy¦â¥Ñ«CÅܶ¡C
¡u¤ý·Ý¡A¬Ó¤W¬£¤H¨Ó½Ð¤ý·Ý¶i®cij¨Æ¡A±z¬Ý¡H¡vºÞ®a»¡§¹¡A¤S¹D¡C
¹ç¤ý¦ù¥X¤â©¹¤Uµê«ö¡A¹D¡G¡u²{¦b¶i®cÁÙ¤£¬O®ÉÔ¡A¤]¨S¦³¤@ÂI¥Î³B¡A³Ì¬°ÃöÁ䪺¬O¡A¬d¥X¹õ«á¤§¤H¡C¡v
¡u¬O¡A¤pªº°¨¤W¥h¿ì¡C¬Û«H¦b¤j©ú¡A¦³³oÓ¯à¤O»PÁx¤lªº¡A¤]´N¼Æ±oµÛªº´XÓ¡A¤ý·Ý©ñ¤ß¡C¡vºÞ®aÁÙ±ý¶}¤f¡A«o¨£¹ç¤ý¤w³¬¤W¤F²´·ú¡A¤£¤£±o§Ô¦í¤F¡A°h¥Xªù¥~¡C
?¤gû¢