¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅK¦å§Ü¤é

¡m¡n²Ä¤T¨÷ ³ã¦å«n¨Ê 268.²Ä268³¹ ªñ½Ã­º¬Ûªº·s¦~¶Pµü ¤å / ´Ý²

    ´N¦b¦ã­^¶¯Â௫Â÷¥hªº®É­Ô¡A100®v301®È®Èªø¦¶®Ê¤@¡A©¿µM¤@ÀY¤ã¶i¤FµØ²¦¦¨ªº¥q¥O³¡.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C

    ²´¬ÝµÛ¯d¦b«n¨Ê«°¸Ì­±ªº¤é¥»¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦¶®Ê¤@«D±`¾á¤ßµØ²¦¦¨ªº¦w¥þ¡C¦b¦¶®Ê¤@¬Ý¨Ó¡A¬JµM¤w¸g¨ì¤F©ñ±ó«n¨Êªº®É¨è¡A½Ã¦§¥q¥O³¡´NÀ³¸Ó°¨¤WÂ÷¶}¥«°Ï¡A¶XµÛ¤é¥»¤HÁÙ¨S¯à®³¤U«°¦èªº´X®y«°ªù¡AµØ²¦¦¨²{¦b¨«ÁÙ¯à¥Lªº¦w¥þÁÙ¯à¤ñ¸û¦³«O»Ù¡I¤@¥¹°­¤l®³¤U¤F©Ò¦³ªº«°ªù¡A¨ì®É­Ô¥i´N¬O¨âÃøªº¹Ò¦a¤F¡I

    ¡u¦Ñ§Ì¡I§A¨ì©³¤°»ò®É­ÔºM¡H¤p°­¤l¤w¸g®³¤U¤FѺ¦¿ªù¡I´Â¤Ñ®c¤w¸g«Ü¦MÀI¤F¡I½Ã¦§¥q¥O³¡¥²¶·°¨¤WÂಾ!­n§Ö¡I¡v

    ¡u¦¶®Èªø¡I§A«ç»ò¶]¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¤F¡H¤¤µØªùªº58®v§Î¶Õ§Ä§Ä¥i¦M¡A§Ú³o¸Ì¥i¨S¦³¤é¥»¤H¡A§A¬O¤£¬O¶]¿ù¤F¦a¤è¡H¡v

    ¡u¥q¥O¡I§A´N¥ýºM§a¡I§Úª¾¹D§A¬O·QµÛµªÀ³¶¾¸tªkªº¨Æ±¡¡I¤j¤£¤F§Ú´À±z¥h±Ï¥Lªº58®v´N¬O¤F¡I¿¾´òªº¾Ôªp¤]«D±`¿E¯P¡A¨ºÃä§ó»Ý­n¥q¥O¥h§¤Âí¡I¡v

    ¡u¦¶®Èªø¤£¥²¦h¼{¡A²æ¨­ªº¿ìªk§Ú¦­´N·Q¦n¤F¡I¤é¥»¤H¤£¬OÁÙ¦bѺ¦¿ªù¶Ü¡H¦³®}·½¬uªº²Ä10­x¦b¤UÃö¡A¤p°­¤l¨S¨º»ò§Ö½Ä¹L¨Ó¡IÁÙ¦³¡A§ÚµªÀ³¹L·|±a§L¥h¸Ñ±Ï¶¾¸tªkªº58®v¡A¤j¤V¤Ò³»¤Ñ¥ß¦a¡A«ç¯à¨¥¦ÓµL«H¡H¡v

    ¡u²¦¦¨¡I¡v

    ¡u¤£¥²¦h»¡¡I§Ú·N¤w¨M¡I¡v

    ¦¶®Ê¤@ª¾¹D¬OÄU¤£°ÊµØ²¦¦¨¤F¡A¥L²{¦b¯à°µªº´N¬OºÉ¶q¦h½Õ¨Ç³¡¶¤¨ì´Â¤Ñ®c¨Ó«OÅ@µØ²¦¦¨ªº¦w¥þ¡C

    «n¨Êªº¾Ô§½¤w¸g¨ì¤F¦¬§Àªº¶¥¬q¡A¤¤**¶¤¯d¦b«°¸Ìªº´X­Ó®v³Q½Ä¶i¨Óªº¼Æ¸U¤é­xÀ½À£¨ì¤F¤@¶ô­±¿n¤£¨¬«n¨Ê¥«°Ï30¢Hªº°Ï°ì¸Ì­±¡A¦U¤ä³¡¶¤¤§¶¡ªº¶ZÂ÷´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A¦¶®Ê¤@ªº301®È³¡¹ê»Ú¤W¥u©MµØ²¦¦¨ªº½Ã¦§¥q¥O³¡¹j¤F¤@±øµó¡A¬°¤F«OÃҵز¦¦¨ªº¦w¥þ¡A¦¶®Ê¤@°®¯Ü±N¥Lªº®È³¡¦A¦¸©MµØ²¦¦¨ªº¥q¥O³¡¦X¨ì¤F¤@°_¡C

    ¦ã­^¶¯ªº½Ã¤h³s¥[¤W¥t¥~½Õ¬£¹L¨Óªº¤@­ÓÀç¦b´Â¤Ñ®c¥~³ò§Î¦¨¤F¤@±ø¨¾¿m±a¡A³o¨Ç©x§L¨ä¹ê´N¬OµØ²¦¦¨ªº½Ã¶¤¡CÅý¥L­Ì¨Ó«OÅ@µØ²¦¦¨¡A¦¶®Ê¤@¤~¯àı±o¦w¤ß¤@¨Ç¡C

    ¥q¥O³¡¥~³òªº³¡¶¤­è½Õ¬£°±·í¡Aª¤¨Æ¯Z«K§âµØ²¦¦¨§h©Jªº¶ºµæµ¹°µ¦n¤F¡A¯S®í±¡ªp¯S®í¹ï«Ý¡A³o¹y¾Ô¦aªº±ß¶ºÁöµM½Í¤£¤WÂײ±¡A¦ý¹ï©ó¤w¸g¦n¤[¨S¦³¥¿¸g¦Y¹L¶ºªº¥q¥O³¡­x©x­Ì¨Ó»¡«o³Ó¹L¤s¬Ã®ü¨ý¡A¯u¤£±o¤£¨ØªA³o¨Çª¤¨Æ§L¡A©~µM¦b³o­Ó®É­ÔÁٯవ¥X¿NÂû¨Ó¡A¥i±¤¥u¦³¤@°¦¡C

    ³o¥u¬Ã¶Qªº¿NÂû¦ÛµM¬O³Q©ñ¦bµØ²¦¦¨ªº­±«e¡A°£¤F¿NÂû¤§¥~¡Aª¤¨Æ¯Z¯àÂ\¤W®à­±ªº¤]¥u¦³¤@¨Ç²³æªº­¹ª«©M´XÅ¥¤û¦×ÅøÀY¡A±q¤W®ü¥´¨ì«n¨Ê«°¯}¡A100®vªº¸Éµ¹¼Ð·Ç¬O¤@­°¦A­°¡AµØ²¦¦¨¦b§Ü¾Ô¶}©l¤§«eµ¹100®vÀx³Æªºª«¸êÀHµÛ¾Ô¨Æªº¿E¯P«K¶}©l¤F¥[­¿ªº®ø¯Ó¡A¹³ÅøÀY¡Bþ¦×³o¨Ç100®v¾Ô«eªº±`³W®ø¯Ó«~¦­´NÂ_¤FÀÉ¡A¤µ±ßÂ\¦b¥q¥O³¡À\®à¤Wªº³o¨Ç¤û¦×ÅøÀYÁÙ¬O100®v±q¤é¥»¤@¤@¥|®v¹Î¤â¸Ì­±ªºÃºÀò¡C

    ´Â¤Ñ®cªº¥~­±¾Ô¤õ¯É­¸¡A«n¨Ê½Ã¦§­xªº¹ÒªpÅý½Ã¦§¥q¥O³¡ªº³o¹y¶º¦Y±o¦³¨ÇÀ£§í¡AµØ²¦¦¨Ä±±o¦Û¤v­è¤~¹ï¦¶®Ê¤@»¡ªº¸Ü¦³¨Ç­«¤F¡A¥L§è¤U¤F¿NÂûªº¥ª»L©ñ¨ì¤F¦¶®Ê¤@ªº¸J¸Ì¡AµM«áÅý½Ã§L±N³Ñ¤Uªº³¡¤À¤Àµ¹¤F«Î¤l¸Ì­±ªº¤H¡C©Î¦h©Î¤Ö¡A¨£ªÌ¦³¥÷¡C³£¬O¦b«n¨Ê³o®y¥j«°¸Ì­±ºu¥X¨Óªº¥S§Ì¡AµØ²¦¦¨µ´¤£·|«p¦¹Á¡©¼¡C

    ¡u§A­Ì©Î³\ÁÙ¤£ª¾¹D§a¡I«¥­Ì¤¤°ê¤H¬O«ö·Ó¹A¾äºâ¤é¤l¡A³o¤p¤é¥»«o¦­´N´«¤F¦è¤¸¾ú¡I¦hÁ«¦U¦ì³­µÛ§ÚµØ²¦¦¨¦b«n¨Ê©M°­¤l¥H¦º¬Û«÷¡I¦n¤ï¬OÅý³o®y«°¼µ¨ì¤F1938¦~¡A¤]ºâ¬Oµ¹¤p¤é¥»¤Ñ¬Óªº·s¦~²K¤F°ô¡Iµ¥¦Y§¹¤F¶º«¥­Ì¦Aµ¹¤p°­¤l¨ÓÂI§U¿³ªº¸`¥Ø¡I¹L¦~¹À¡I«¥­Ì±o¥h¥hµ¹°­¤l«ô¦~¡I¡v

    µØ²¦¦¨ªº³oµf¸Ü¥´¯}¤F«Î¤l¸Ì­±¨I´eªº®ðª^¡A¦b®yªº­x©x­Ì¥ß¨è·NÃѨì¹L¤F¤Q¤GÂIµØ²¦¦¨·|¦³¤j°Ê§@¡A²{¦b³o¼Ëªº§½­±«n¨Ê½Ã¦§­x¯à°µªº¨Æ±¡¤]¥u¦³¤@¥ó¡A¨º´N¬O¬ð³ò¡I

    ***************************************************

    ¤¤¤ä¬£»º­x¥q¥O³¡

    ·í¤jÆU¤@¨¤¨º®y¥j¾ëªº®yÄÁºVÅT¤F11Án¤§«á¡A°Ñ¿Ñªø¶ï¥Ð§ð¤Ö±N¥´¶}¤F¼s¼½¶}©l¦¬Å¥¤é¥»°ê¤ºªº·s¦~¸`¥Ø¡AªQ¤«¥Û®Ú²r¦a·NÃѨì¥Lªº1937¦~¤w¸g¨«¨ì¤FºÉÀY¡C

    ¨C¦~ªº12¤ë31¤é±ß¤W11ÂI¡A¤Ñ¬Ó©M¤º»Õ­º¬Û³£·|¦b¼s¼½¸Ì­±¦V¤é¥»°ê¥ÁµoªíÁ¿¸Ü¡A¤µ¦~¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¥Ñ©ó1937¦~¤é¥»ªºÀY¸¹¤j¨Æ«K¬O©M¤¤°ê¤§¶¡ªº³o³õ¾Ôª§¡A©Ò¥H¤£ºÞ¬O¤Ñ¬ÓÁÙ¬O­º¬ÛªºÁ¿¸Ü³£¤£·|Â÷¶}¤¤°ê¡C

    ¦Û±q18®È¹Î§ð¯}¤F«n¨Ê«°Àð¡A³°¬Û§ü¤s¤¸«K¤@¤Ñ¤@«Ê¹q³øªº¶Ê«PªQ¤«¥Û®Ú§ðÀ»«n¨Ê¡A²{¦bªQ¤«¥Û®Ú·Q°_¨Ó¡A³°¬Û§ü¤s¤¸¤§©Ò¥H·|ªí²{ªº¦p¦¹µÛ«æ¥²©w¬O¨ü¨ì¤F¤Ñ¬ÓªºÀ£¤O¡C¦û»â¤¤°êªº­º³£«n¨Ê¡A³o¬O¤@¥÷²ö¤jªººaÅA¡I¸Î¤¯¤Ñ¬Ó«D±`´Á«Ý¯à°÷¦b¥Lªº·s¦~Á¿¸Ü¤¤«Å§G³o­ÓÅý¤é¥»°ê¥Á®¶¾Ä®ø®§¡A³o´N»Ý­nªQ¤«¥Û®ÚªºµØ¤¤¤è­±¦b1938¦~·s¦~¤§«e®³¤U«n¨Ê«°¡A¥i¬O¡A¬£»º­xªº¶i«×«o¨S¯àº¡¨¬¤Ñ¬Óªº­n¨D¡I

    ªQ¤«¥Û®Ú¯à°÷·Q¹³±o¨ì·¥«×¥¢±æªº¸Î¤¯¤Ñ¬Ó·|¬O¦h»òªº´o«ã¡I±µ¤U¨Ó¤Ñ¬Ó·|¹ï¬£»º­x°µ¨Ç¤°»ò¡AªQ¤«¥Û®Ú³£¦³¨Ç¤£´±¦A·Q¤U¥h¤F¡C«ü±æ«n¨Êªº¾Ô§½¦b³Ì«áªº³o¤@­Ó¤p®É¸Ì­±¥X²{©_¸ñ¬O«Ü¤£²{¹êªº¡AµØ²¦¦¨ªº«n¨Ê½Ã¦§­xÁöµM±Ñ°h¤F¡A¦ý¬O«o¨S¦³¥¢¥h§@¾Ô¯à¤O¡A¤é­x¦b«n¨Ê¥«°Ï¨C«e¶i¤@¨B³£­n¥I¥X¦åªº¥N»ù¡A³Ñ¤Uªº³o¤T¤À¤§¤@­±¿n¡A¬£»º­xÁÙ­n¥´¤W¦n´X¤Ñ¡I

    ±ß¤F¡I¤°»ò³£±ß¤F¡IªQ¤«¥Û®Ú³\¿ÕÄmµ¹¤Ñ¬Ó©M¤º»Õªº·s¦~§ª«¸õ¤F²¼¡Aµ¥«Ý¬£»º­xªº±N¬O¤@¦¸±q¤W¨ì¤Uªº¤j´«¦å¡I

    ¡u¥ß¥¿¡I·q§¡I¡v

    ¼s¼½¸Ì­±ªº­µ¼Ö©¿µM°±¤î¡A³o¬O¤é¥»¤º»Õ¦¨­û±N­n¶}©lÁ¿¸Üªº«H¸¹¡C°Ñ¿Ñªø¶ï¥Ð§ð¤Ö±N»°ºò°ªÁn³Û°_¤F¤f¥O¡A«Î¤l¸Ì­±ªº¤é¥»­x©x»ô¨ê¨êªº¯¸¤F°_¨Ó·q§¡A¤º»Õ©M¤Ñ¬ÓªºÁ¿¸Üªº®É­Ô³o¨Ç­x©x´N·|¤@ª½³o¼Ë¯¸µÛ¡AÅ¥·s¦~Á¿¸Ü¤]¬O¤@¥óÅé¤O¬¡¡C

    ³°¬Û§ü¤s¤¸ªºÁn­µ²Ä¤@­Ó±q¼s¼½¸Ì­±¸õ¤F¥X¨Ó¡A¤¤°êªº³o³õ¾Ô¨Æ³°­x¬O¥D¤O¡AÅý³°¬Û§ü¤s¤¸ÀY¤@­ÓÁ¿¸ÜÀ³¸Ó¬O¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¹ï³°­xªº¼ú½à¡AªQ¤«¥Û®Ú§Ô¤£¦í·Q¡A¤Ñ¬Óµ¹³°­xªº³o¥÷¼ú½à¸Ì­±¥]¤£¥]¬A¤¤¤ä¬£»º­x©O¡H¤¤¤ä¬£»º­x¦b¤¤°ê¾Ô³õ¤W¾ÔªG³Ì¤jªº¬O¤¤¤ä¬£»º­x¡A·l¥¢³ÌÄY­«ªº¤]¬O¬£»º­x¡A¦pªG¯à°÷¦b12ÂI¤§«e§ð¦û«n¨Ê¡A¨º»ò¤¤¤ä¬£»º­xÀ³¸Ó¬O¥\¤j©ó¹L¡A¨S¦³«ö®É®³¤U«n¨Ê¡A¤¤¤ä¬£»º­x´N¬O¹L¤j»P¥\¡I¯u¬O¦¨¤]«n¨Ê¡A±Ñ¤]«n¨Ê¡I

    ¡u·s¦~­PÃã

    ¤é­x³°­x¤j¦Ú§ü¤s¤¸

    ¦bªï±µ¬L©M¤Q¤G¦~¤¸¥¹¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¯¬¤Ñ¬Ó¸U¹ØµLæ¡B¤é¯qÁcºa¡C

    §Ú»{¬°¡A»P¤ä¨º¾Ôª§¶}©l¥H¨Ó¡A«Ü§Öªï¨Ó¤F²Ä¤@­Ó¤¸¥¹¡C«Ò°ê¦b¥¿¸q·P¬VªººX¼m¤U¡A¥þÅé©x§L­^«iµ½¾Ô¡B¤jÅ㯫«Â¡A¨ú±o¤F¥¨¤jªº³Ó§Q¡C¥»¤gªº«Ø³]¤]¦³¤Fªø¨¬ªº¶i¨B¡C¦b¦¹¡A§Ú¹ï«e½uªº©x§Lªí¥Ü²`²`ªºÁ·N¡I

    »P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ìªº·ù¤Í»P§Ú­Ì»»¬Û©IÀ³¡Cº¡¬w°êµ¥·ù¤Í¡A¨ä°ê¤O¤]¦b¤£Â_¼W±j¡A¨ó§U§Ú­Ì³v¨B§¹¦¨¸t¾Ô¡C³o³£¬O­È±o¼y¶Pªº¡C§Ú­Ìªº¹ï¤âªº«n¨Ê¬F©²¤@±Ñ¶î¦a¡A²{¦b¥u¯à­e©µ´Ý³Ý¡CÃö©ó¤jªF¨È¦@ºaªº²z·Q¡A¦V«n¨Ê¬FÅv¦A¸ÑÄÀ¤]¨ÌµM¦p¬G¡A¨S¦³¯q³B¡C¥L­ÌÁÙ¬O­n©M§Ú­ÌÄ~Äò¾Ô°«¡C¦]¦¹¡A³o³õ¾Ôª§·|§ó¥[¿E¯P¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ý©³©ºªA¤ä¨º¡I

    §Ú­ÌÀ³¨c°O¶@®Ñªº«ü¥Ü©M¸t¦®ªººë¯«¡A®i±æ¥þ¥@¬É¡Aµo´­·R°ê¥D¸qºë¯«¡A¼W±j¥²³Óªº«H¤ß¡C³o¼Ë¡A¤£½×¤°»ò¦ÒÅç©M§xÃø³£¯à¾Ô³Ó¨Ã¨ú±o³Ó§Q¡C

    «á¤è°ê¥Á¤]À³¦³«e½u©x§L¨ººØ¤£©È§xÃøªº«H¤ß©M¨M¤ß¡A§JªA¤@¨Ç§xÃø¡C·d¦n¥Í²£¡A¤ä´©«e½u¡C

    «e½u©x§LÀ³¥[±j¹Îµ²¡BÄY¦u­x¬ö¡A¦V¥þ¥@¬ÉÅã¥Ü§Ú­Ìªº­x«Â¡A¥þ¨­¤ßªº°µ¥XÀ³¦³ªº°^Äm¡C¥t¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@»õ¥i«H¿àªº°ê¥Á¡A¬°§Ú­Ì¤£Â_ªº¬èë¡C

    ¥H¤W´N¬O¥»¥q¥O©x²¤­z¥­¤é©Ò·P¡A§Æ±æ«e½u©x§Lµo´­ªZ¹Bªø¤[ªººë¯«¡A³o´N¬O·s¦~­PÃ㪺­ì¦]¡C¡v

    ªQ¤«¥Û®Úı±o§ü¤s¤¸ªº³o½g·s¦~­PÃ㻡±o¦h¤Ö¦³¨Ç¯Ê¥F©³®ð¡AªF¨ÊªºªB¤Í¤w¸gµ¹ªQ¤«¥Û®Ú³zÅS¤F¤@¨Ç­·Án¡A¤Ñ¬Ó¹ï§ü¤s¤¸¨S¯à¦b¤T­Ó¤ë¤§¤ºµ²§ô¤ä¨º¾Ô¨Æ·P¨ì«D±`¤£º¡¡A³°¬Ûªº¦ì¸m¨S·Ç­n´«¤H¤F¡C

    ±Æ¦b³°¬Û§ü¤s¤¸ªº«á­±Á¿¸Üªº¬O®ü¬Û¡A¥Ñ©ó®ü­x¤µ¦~¨S¦³¤°»ò¤Ó­È±o¸ØÄ£ªº¾ÔÁZ¡A©Ò¥H®ü¬ÛªºÁ¿¸Ü¤£·|«Üªø¡A³°­x©M®ü­xªºÃö«Y¦V¨Ó¤£¤Ó¦n¡A·í®ü¬Û¶}©lÁ¿¸Ü¤§«á¡A«Î¤l¸Ì­±ªº³°­x­x©x­Ìªí²{ªº©úÅã¨S¦³­è¤~§ü¤s¤¸Á¿¸Ü®É¨º»òÄYµÂ¡AªQ¤«¥Û®Ú²H²Hªº¯º¤F¯º¡A³o¨Ç¦~»´¤H°Ú¡A´N¬O³o»ò¨I¤£¦í®ð¡C

    ¡u¹ï¤£°_¤F¡I§ü¤s¤¸¡I¬Ý¨Ó§A¤]¦]¬°«n¨Êªº¨Æ±¡­Ë¤F¾`¡A¦pªG§Ú¦­¤é§ð§J«n¨Ê¡A¤]³\¡A¤ä¨º¬F©²¤w¸g§ë­°¤F§a¡I¡vªQ¤«¥Û®Ú¤pÁnªº©À¥oµÛ¡A¥Lı±o§ü¤s¤¸¾D¹Jªº«H¥ô¦M¾÷©M¥L¦³µÛª½±µªºÃö«Y¡A·í®ü¬ÛªºÁ¿¸Ü§Ö­nµ²§ôªº®É­ÔªQ¤«¥Û®Ú©M°Ñ¿Ñªø¶ï¥Ð§ð¤Ö±N©¿µMÅܱo¦³¨Ç¤£¦w°_¨Ó¡A«ö·Ó¤º»Õ¤H­û¥X³õªº¶¶§Ç¡A¦b®ü¬Û«á­±Á¿¸ÜªºÀ³¸Ó¬Oªñ½Ã­º¬Û¡A±Æ¦b³Ì«á­±ªº¡A¬O¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¡C

    ³o¨â­Ó¤H±N¨M©wªQ¤«¥Û®Ú©M¶ï¥Ð§ð¾Ô«áªº©R¹B¡AªQ¤«¥Û®Ú©M¶ï¥Ð§ð·Q±q­º¬Û©M¤Ñ¬ÓªºÁ¿¸Ü¸Ì­±µo²{¤@¨Ç¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A¤]¦nÅý¦Û¤v¦³­Ó¤ß²z·Ç³Æ¡C

    ¡u·s¦~­PÃã

    ¤é¥»­º¬Ûªñ½Ã¤å¿i

    ¦bªï±µ¬L©M¤Q¤G¦~¤¸¥¹¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¯¬¤Ñ¬Ó¸U¹ØµLæ¡B«Ò°êªZ¹Bªø¤[¡I

    ¤é¥»ªº¤l¥Á­Ì¡A­^«iªº«Ò°ê­x¶¤¦b¤µ¤Ñ¤w¸g¦û»â¤F¤ä¨ºªº­º³£«n¨Ê¡I¤ä¨º­x¶¤¼ì¤£¦¨­x¡K¡K¡v

    ¤°»ò¡I¡H¥þ­±¦û»â«n¨Ê¡H

    ªQ¤«¥Û®Ú¨S¦³·Q¨ì¤@¦V«O¦uªºªñ½Ã­º¬Û©~µM¦b·s¦~Á¿¸Ü¤¤´£«e¹w¤ä¤F«n¨Êªº³Ó§Q¡I³o¥i©M¤¤¤ä¬£»º­xµoµ¹ªF¨Êªº³Ì«á¤@¥÷¾Ô³øªº¤º®e¤j¬Û³w®x¡IªQ¤«¥Û®Ú¦b¾Ô³ø¸Ì­±¼gªº«Ü²M·¡¡A«n¨Ê½Ã¦§­x©|¦³¾l¤O¡A¬£»º­x¥u¦û»â¤F«n¨Ê«°ªº¤T¤À¤§¤G¡A¾Ô¨Æ¥u¯à©µ´Áµ²§ô¡A¬°¤°»ò¡H¬°¤°»òªñ½Ã¤å¿i·|µoªí³o¼Ë¤@¥÷©M¨Æ¹ê§¹¥þ¤£²Åªº·s¦~­PÃã¡HÃø¹D¡H

    ¬O¤F¡I¤@©w¬O³o¼Ë¡I¾ã­Ó¤é¥»¥u¦³¤@­Ó¤H¯à°÷Åýªñ½Ã¤å¿i·íµÛ¥þ¤é¥»ªº¤H¥Á¼»ÁÀ¡I¨º´N¬O¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¡IªQ¤«¥Û®Ú¨S¦³·Q¨ì¤Ñ¬Ó¹ïµ²§ô«n¨Ê¾Ô¨Æ©~µM´÷±æ¨ì¤F³o¼Ëªº¦a¨B¡I§Y¨Ï¬OÅý­º¬Û·í²³¼»ÁÀ¡A¤Ñ¬Ó¤]¤£Ä@·NÅý«n¨Ê¬F©²ªº­º³£¦s¦b¨ì1938¦~¡I·Q¨ì³o¸ÌªQ¤«¥Û®Ú§Ô¤£¦í¬Ý¤F¤@²´¶ï¥Ð§ð¡C¦b³o­Ó¦ÑªB¤Íªº²´¸ÌªQ¤«¥Û®Ú¬Ý¨ìªºº¡¬O¾_Åå©M®£Äß¡I

    ¬O°Ú¡I§@¬°¹GµÛ¤Ñ¬ÓÅý­º¬Û¼»ÁÀªº¸o»íº×­º¡A¨ì©³¦³¤°»ò¼ËªºÃg»@¦bµ¥µÛ¥L­Ì©O¡H

    ªQ¤«¥Û®Ú¦½¦p«B¤U¡K¡K

    *************************

    1938¦~1¤ë1¤é­â±á¡A¦è¦w

    ¤@½ø¶Â¦âªº¹D©_Ã⨮¦bµó­±¤WÁ}Ãøªº®¿°ÊµÛ¡A»¡¨Ó¤]©Ç¡A¥­¤é¸Ì³o­Ó®É¶¡¸ô­±¤W¦­´N¨S¦³¤F¦æ¤H¡A¤µ©]«o¬O¤H¬y¦p´¡A´N¦n¹³¦è¦wªº©~¥Á­Ì³£¦b¤@©]¤§¶¡¦¨¤F©]¿ß¤l¡A¶}¨®¥q¾÷¬ÝµÛ¨®µ¡¥~­±ªº¤H¸s¡A§Ô¤£¦í·t·t¦a¦b¤ß¸Ì­±ªº©ê«è¤F´X¥y¡A³o¼Ëªº¸ô­±±¡ªpª`©w¤FÃ⨮¥u¯à¥HÀt³t«e¦æ¡A¤£ª¾¹D¦Ñ·Ý·|¤£·|ı±o¤£°ª¿³©O¡C

    §¤¦bÃ⨮«á±Æ®y¤@¨¥¤£µoªº¦Ñ¤H¬OªZº~µØ²¦¦¨ªº­ã©¨¤V¡A°¢¦è­ô¦Ñ·|ªº·¨¦Ñ·Ý¤l¡A¦¹¨è¥LªºÁy¤W¥þ¬OµJ«æªº¯«¦â¡C¥»¨Ó¬Q©]·¨¦Ñ·Ý¤l¦­¦­´NºÎ¤U¤F¡Aµ²ªG¥b©]¤Q¤GÂIªº®É­Ô¥LªºË»¤l¬ðµM¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¤é¥»¤H¤w¸g¦b¼s¼½¸Ì­±«Å§G¦û»â¤F«n¨Ê¡I·¨¦Ñ·Ý¤lÅ¥¨ì¤§«á¹y®É¤ßÀY¨g¸õ¡A§@¬°­ô¦Ñ·|ªº¤j¨Ð¡A·¨¦Ñ·Ý¤l´N¤F³BÅܤ£Å媺¥»»â¡A¥L¨S¦³¥ß¨è¬Û«HË»¤l»¡ªº¸Ü¡A¦A¨S¦³±o¨ì¬F©²ªº»¡ªk¤§«e¡A¤@¤Á³£¥u¬O¬y¨¥¡C

    ÁöµM¦p¤µªº¤¤°ê¦Ê©mÁÙ¤£¤Ó©ú¥Õ¡u­º³£¡v³o­Óµüªº·N«ä¡A¦ý¬O¥L­Ì«oª¾¹D¡A¤µ¤Ñªº«n¨Ê¡A´Nµ¥©ó¬O¥H«e¬Ó¤W§bªºµµ¸T«°¡A§Y«K¬O¤p¤é¥»¦û¤F¤W®ü¡A¦û¤F¥_¥­¡C¦û¤FÀÙ«n¡A³o¤F³o¼Ë¨º¼Ëªº¤@°ï¦a¤è¡A¥u­n«n¨ÊÁÙ¦b¤¤°ê¤Hªº¤â¸Ì¡A¤¤°ê´NÁÙ¨S¦³¨ì¤`°êªº¦a¨B¡C·í¦~ªº¤j²M´Â¤£¤]¬O±q¤K°êÁp­x±N¬Ó¤W»°¥X¤Fµµ¸T«°¤§«á¤~±Ñ¸¨ªº¶Ü¡H­n¬OÅý¤p°­¤l¦û¤F³£«°¡A³o°ê®aªº®ð¼Æ¤]´NÄa¤F¡C«n¨Ê³o®y«°¥«¡A¦p¤µ¹ï©ó¤¤°ê¤H¨Ó»¡¤w¸g·N¨ýµÛ¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¥¦¦­¤w¤£¦A¬O¤@®y³æ¯Âªº«°¥«¡A¥¦¤w¸g¦¨¤F¤¤°ê¤Hªº³Ì«á¤@¹D¤ß²z¨¾½u¡C

    ·¨¦Ñ·Ý¤l¬O­Ó¤ñ¸û·R°êªº¡A§Ü¾ÔÃzµo¤§«á¡A¥Lªº°Ó¦æ±aÀY®½´Ú¤ä«ù§Ü¾Ô¡A·¨¦Ñ·Ý¤l«e«á«á®½¤F¨¬¦³¤Q¸U¤¸¡A¦ý¬O³o¨Ç®½¥X¥hªº¶r²¼«o¨S¦³´«¨Ó·¨¦Ñ·Ý¤l´Á¬ßªº³Ó§Q¡A¤é¥»ÁÙ¬O¨º­Ó¥û´cªº¤é¥»¡A¤¤°êÁÙ¬O®³­Ó³h®zªº¤¤°ê¡A±q¥_¥­¨ì¤W®ü¡A´X¤Q¸Uªº¤¤**¶¤¤Æ¦¨¤F«Í¤s¦å®ü¡Aµ²ªG«o¤£¦ý¨S¯à¹³«n¨Ê¬F©²ªº°ª©x­Ì¦b¶Ò®½®É­Ô©Ó¿Õªº¨º¼Ë±N¤p°­¤l»°¥X¤¤°ê¥h¡A¤Ï¦Ó±µ³s¥á±¼¤F¤@®y¤S¤@®y¤j«°¥«¡C

    1937¦~ªº³o³õ¾Ôª§¹ï©ó¤¤°êªº¥Á±Ú°Ó¤H¨Ó»¡¬O¤@¦¸­P©Rªº¥´À»¡A¤é±F¦û¾Úªº¤j¤ù²_³´°Ï¸Ì­±¦³µÛ¥þ¤¤°ê¤T¤À¤§¤G¥H¤Wªº¤u°Ó·~©Mª÷¿Ä·~¡A°Ó¤H­Ì¤Q¦³**³£§â¦Û¤vªº®a·í¥áµ¹¤F¤é¥»¤H¡A³Ñ¤Uªº¤]³£¬O¶Ëµ¬°Ê°©¡A³o´X­Ó¤ë¨Ó·¨¦Ñ·Ý¤l³o­Ó¦è¦w°Ó·~¨ó·|·|ªø¥ú¬O¦b±µÀÙ¨S¤F²£·~ªº¦ÑªB¤Í¤W´Nªá¤F¤£¦Ñ¤Öªº¶r²¼¡A³oÁÙ¥u¬O°k¨ì¤F¦è¦wªº¤@³¡¤À¡A¦b­«¼y¡A¦b¦¨³£¡AÁÙ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö·¨¦Ñ·Ý¤l©õ¤éªº¦ÑªB¤Í¦b·Î¼õµÛ¡C°ê®a¥´¤£Ä¹¤p¤é¥»¡C°Ó¤H©M¦Ê©m´N±o¸òµÛ­Ë¾`¡AÂб_¤§¤UµL§¹§Z¡A¯u¬O¤d¥j¤£Åܪº¹D²z¡I

    ¶ÂÀ£À£ªº¤ÑªÅ¡AÀ£§íªºªÅ®ð¡A¤H­Ì´N§ó¥[¬ß±æ¥ú©ú¡A©MµL¼Æªº¤¤°ê¥Á²³¤@¼Ë¡A¿ú·|ªø¦b·¥«×ªº¥¢±æ¤§«á¶}©l§ä´M¬F©²§Ü¾Ô¤¤ªº«GÂI¡A·¨¦Ñ·Ý¤lª¾¹D¡A¦pªG¥L¤£³o»ò°µ¡A´N·|©M³\¦h°Û°I§Ü¾Ôªº¤H¤@¼Ë¡A³´¤J¨ì·tµL¤Ñ¤éªº¦aº»¤¤¥h¡A¨S¦³¤F§Æ±æ¡C

    ·¨¦Ñ·Ý¤l«Ü§Ö´N¦b¯EÃvªº³ø¯È®ü¬v¤¤§ä¨ì¤F¥Lªººë¯«±H¦«¡A¨º­Ó¤H´N¬O¦Û¤vªº·Ç¤k´BµØ²¦¦¨¡A©M±µ³s¥¢±Ñªº¨ä¥L¤¤°ê±N»â¤ñ°_¨Ó¡A¹ð¹ðµ¹°ê¥Á±a¨ÓÅå³ß©M®¶¾ÄªºµØ²¦¦¨Åã±o¨º»òªº¤£¤@¼Ë¡A©ó¬O·¨¦Ñ·Ý¤l§â¥Lªº¥þ³¡ºë¤O³£§ë¨ì¤F³o¦ì·íªìªºµØ®vªø¡B²{¦bªºµØ¥q¥O¨­¤W¡C

    100®v¦b¤W®üÀ»ÀŤ饻®ü­x³°¾Ô¶¤¥q¥O©x¡A·¨¦Ñ·Ý¤l¿³¾Äªº¤@©]¨S¦³¦X²´¡F

    µØ²¦¦¨©_ŧ¤F22®È¹Î¡A¿ú·|ªø¹³­Ó»¡®Ñªº¤@¼Ë¦b¥Lªº¤â©³¤U¤H­±«e³sµÛ»¡¤F¤T¤Ñ¡F

    ·í·¨¦Ñ·Ý¤l±oª¾µØ²¦¦¨¦¨¬°¤F«ü´§«n¨Ê«O½Ã¾Ôªº¥q¥Oªø©x¤§«á¡A¥L©M¥Lªº°Ó·~¨ó·|¦¨­û­Ì¿E°Êªº»¡¨ì¡G¡u³o¦^¤p°­¤l­n­Ë¾`¤F¡IªQ¤«¥Û®Ú¤£¦º¤]±o²æ¼h¥Ö¡I¡v

    µM«á¬O·Ì¤ô¡A¦AµM«á¬O«n¨Ê¡I

    ·¨¦Ñ·Ý¤l²{¦b¨C¤Ñ¦­¤W°_§É²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¦b³ø¯È¤W´M§ä©MµØ²¦¦¨¦³Ãöªº³Ì·s®ø®§¡A¥Lª¾¹D¥u¦³µØ²¦¦¨°Ñ¥[ªº¾Ô°«¤~·|¦³³Ó§Qªº®ø®§¶Ç¨Ó¡C¨C·í¬Ý¨ì«n¨Ê½Ã¦§­x«e¤@¤Ñ¾Ô³ø¡A¯º®e«K·|¦^¨ì·¨¦Ñ·Ý¤lªºÁy¤W¡I¦Û¤v­ì¨Óµ¹¤k¨à©w¤U©MµØ²¦¦¨ªº¿Ë¨Æ¬O¬°¤F´M¨D­x¶¤¶Õ¤Oªº¦X§@¡A¤£¹L¸U¸U¨S·Q¨ì¦Û¤v¬D¤¤ªº¤k´B©~µM¦¨¬°¾ã­Ó°ê®a©M¥Á±Úªº§Æ±æ¤F¡C

    ¤µ©]©¿µMÅ¥¨ì¤é­x¦û»â«n¨Êªº®ø®§¡A·¨¦Ñ·Ý¤lªº¤ßÀY´N¹³¬OÀ£¤W¤F¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡IÁöµM·¨¦Ñ·Ý¤l¦­´N¦b¦b¤ß¸Ì­±§i¶D¦Û¤v«n¨Ê³´¸¨¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¯u·í³o­Ó¨Æ±¡¨ÓÁ{¤§®É¡A·¨¦Ñ·Ý¤lÁÙ¬O¦³¨Ç±µ¨ü¤£¤F¡I

    «n¨Ê½Ã¦§­x©O¡HµØ²¦¦¨©O¡H¬Q¤Ñªº¡m¦è¥_¤å¤Æ³ø¡n¤W¤£¬OÁÙ¦b»¡«n¨Ê¨ÌµM¦b¤¤**¶¤¤â¸Ì¶Ü¡H«ç»ò²{¦b¤p¤é¥»«o¦b¼s¼½¸Ì­±»¡¥L­Ìªº­x¶¤¤w¸g¦û»â¤F«n¨Ê¡HÁÁ¨¥¡I¤@©w¬OÁÁ¨¥¡I

    ¬°¤FºÉ¦­ÁA¸Ñ¨ì¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A·¨¦Ñ·Ý¤l¥ß¨è¥s¤W¥q¾÷ª½©b°¢¦è¬Ù°ê¥Á¬F©²¡A«n¨Ê²_³´³o¼Ëªº¤j¨Æ¡A·¨¦Ñ·Ý¤l¤@©w­n´£«e±o¨ì®ø®§¡I

    ¶V¾aªñ¬Ù¬F©²ªº¹D¸ô¥æ³qª¬ªp´N¶VÁV¡A·¨¦Ñ·Ý¤lµo²{¨®µ¡¥~­±ªº¦è¦w¥«¥ÁÅãµM©M¥L¦³µÛ¬Û¦Pªº¥Øªº¦a¡A¨«¨ì¶ZÂ÷¬Ù¬F©²¨â±øµóªº®É­Ô¡A·¨¦Ñ·Ý¤l¬Ý¨ì¤F¦n´X½ø¼ô±xªº¨T¨®¡A³o¨Ç¨®ªº¥D¤H³£¬O¦è¦w°Ó·~¨ó·|ªº¦¨­û¡A¶}¨Ó«n¨Ê²_³´ªº®ø®§¦­¤w¸g¶Ç¹M¤F¦è¦w¡I©Ò¦³ªº¤H³£¦bµJ«æªº´M§ä¯u¬Û¡I¤é¥»­º¬Ûªñ½Ã¤å¿i¦bªF¨Êµoªíªº¨º½g·s¦~­PÃ㨳³t¦b¦è¦wªº¨í°_¤F¤@°}±Û­·¡I

    ³o¤]­n©Ç«n¨Ê¬F©²ªº©x­û­Ì¦b§Ü¾Ô¶}©l¤§«e»¡¤F¤Ó¦hªº°²¸Ü¡A·d±o¥Á²³ªº«äºû¤w¸g¥X²{¤F©w¶Õ¡A¤H­Ì³£Ä±±o¤é¥»­º¬Û»¡ªº¸Ü§ó§ó­È±o«H¥ô¤@¨Ç¡A­n¤£¬O¦u«n¨Êªº±N­x¬OµØ²¦¦¨¡A±qªF¨Ê¶Ç¨Óªº³o±ø®ø®§©È¬O¤w¸g¤Þµo¤F·s¤@½ü°k¤`ªº°ª¼é¡C

    µØ²¦¦¨¡A¬O¥Á²³ªº³Ì«á§Æ±æ¡I¥L­Ì»Ý­nµØ²¦¦¨¯¸¥X¨ÓÃÒ©ú¤é¥»¤H³o¤@¦¸¤S¼»¤U¤FÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡A´N¹³¤§«e¨º¦¸»¡µØ²¦¦¨¹J¨ë­«¶Ë¤£ªv¤@¼Ë¡IÃh©êµÛ³Ì«á¤@µ·§Æ±æªº¥«¥Á¹ý©³°ô¦º¤F°¢¦è¬Ù¬F©²ªþªñªºµó¹D¡C¥L­Ì­n¦b³o¸Ìµ¥«Ý«n¨Êªº®ø®§¡I·¨¦Ñ·Ý¤l¨£¦Û¤vªº¨®¤w¸g¤£¥i¯à¶}¨ì¬Ù¬F©²ªù«e¡A©ó¬O¥L¸õ¤U¨®À½¶i¤F¾ÖÀ½ªº¤H¸s¡A¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡A®ÇÃä´X½ø¨®¤Wªº¤H­Ì¤]±Ä¨ú¤F¦P¼Ëªº¦æ°Ê¡A½Ö¤]¤£·Q¦b³o­Ó®É­Ô¸¨¦b§O¤Hªº«á­±¡A¥L­Ì©Q´Á«ÝµÛ¥L­Ìªº­^¶¯³Ð³y·sªº©_¸ñ¡I

    ¡u¥dìÀ¡I¡v¤@¹D»È³D¯ë²Óªø°{¹q¹º¹L¤Ñ¹õ¡A©]ªÅ¤¤©¿µM¨g­·¤j§@¡A¶Â¶³À£«°¡A¦ü¥G¤@¤Á³£¹w¥ÜµÛ¤µ¤Ñ­nµo¥Í¤°»ò¤£¦nªº¨Æ±¡¡I

    ¡u³Ò¾r¡IÅýÅý¡I³Ò¾r¡IÅýÅý¡I¡v

    ·¨¦Ñ·Ý¤l©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¤ÑªÅ¤§«á©¿µM°ª³Û¤F°_¨Ó¡A¦p¨~¦b­Iªº·PıÅý¥L©é©Rªº¶W«e½Ä¡I¥L­n¥h¬Ù¬F©²¡I¥L­nª¾¹D«n¨Ê¬O¤£¬O¯uªº²_³´¤F¡I§Y¨Ï¯u¬Û¦AÅý¤HµLªk±µ¨ü¡A·¨¦Ñ·Ý¤l¤]¨M¤ß·d­Ó²M·¡¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹