《》第三卷 大展身手 第四十九章 堂吉訶德與基督山伯爵 文 / 約翰·利奇
整個內厄姆的大街小巷，在天還未亮的時候就已經響起了賣報童高亢的叫賣聲。
在矮腳街上一位推著由雜誌社發放的小獨輪車的報童——四十頁，對開雜誌重量可不輕，更何況賣報童們要帶的可不止一份，所以雜誌社特別每個人配了一輛獨輪車——正在沿街叫賣，聲音嘹亮清脆。整條矮腳街，無論是街頭還是街尾都能聽到。
報童還沒喊幾嗓子，就有人推開窗戶，大聲地沖報童喊叫。
「嘿，小子！你過來！」
看著站在窗戶邊，五大三粗的男人。報童有些兒害怕地嚥了嚥口水，但還是咧開嘴，露出了燦爛地笑容，推著獨輪車來到窗邊。
「先生，您要買人民之聲創刊號嗎？有凌峰·李先生最新的作品《唐·吉訶德》，唐·吉訶德您知道吧？就是凌峰·李先生與考比爾爵士鬥嘴時候提到的那本騎士小說。還有另外一部同樣由凌峰·李先生所寫的《基督山伯爵》，以及他最新開創的《認知學》——」
沒等那壯漢開口，報童就搶先開口了，嘴巴辟里啪啦個不停，就像挺機關鎗似的。
「夠了！快點給我來三份。」壯漢露出不耐煩的表情，大聲地催促。
「哦，先生，你得等一下——雜誌社讓我一定得把這些話兒說完。先生，您怎麼了？好吧，別動拳頭，先生。三份是吧？給，您拿好。」
壯漢滿臉急躁地接過雜誌的時候，還不忘沖報童晃了晃自己的拳頭，然後就靠著窗沿迫不及待地看了起來。
第一個映入這位先生眼簾的就是一個正在吶喊的男人的全身像。男人有著非常典型的農夫形象，從身體到衣著都抓住了農夫的特點，以及他手裡拿著的鐮刀與錘子。他站在一片曠野之上，瘦削的頭高高抬起，衝著遼闊地天空，嘴張得大大的，脖子上暴起的青筋分毫畢現，雖然聽不到聲音，但僅僅是這個形象，就能夠讓人彷彿看到了一個正在嘶聲力竭地沖天吶喊的男人。
因長時間日曬，而變得黝黑的皮膚，再加上長時間的體力勞動而形成的肌肉，再加上那嘶聲力竭吶喊的摸樣，一股磅礡的力量彷彿從畫中撲面而來。
在這個男人的上方，是用加粗，加大的硬體字書寫的人民之聲。這個雜誌名再配上
在封面的左側是一排標題組成的導讀欄——
卷首語：《我們的聲音》，人民之聲，人民的聲音。
《唐·吉訶德》，一個令人傷感的故事，它越是令人發笑，則越使人感到難過。
《基督山伯爵》，上帝給了人類有限的力量，但是卻給了他們無限的**。
《認知學——人的五種需求》，你知道你的每一個行動其內在的原因嗎？
《雄獅的獠牙——記韋拉德森戰役》，真實還原韋拉德森戰役。
僅僅只是封面，就讓這位先生看了足足有五分鐘，其中最吸引人眼球的自然就是那幅充滿了張力的封面了。等他回過神來的時候，報童早已經不見了蹤影，只有他那嘹亮的叫聲不時傳來。
隨意地尋找了一下報童的身影，這位先生就拿起三份人民之聲雜誌，迫不及待地走進了臥室。
類似的情況，在內厄姆各地都不斷地上演著，而報童們的叫賣聲也一直不曾落下，大聲的告訴人們——人民之聲雜誌出版了！
與內厄姆全程那顯得非常喧囂的賣報聲相比，人民之聲雜誌社——李凌峰將報社改成了雜誌社——的開業儀式就顯得有些兒冷清了。
在靜謐的早晨，人民之聲雜誌社就悄然地開業了。見證開業儀式的只有百多名賓客而已。
實際上這個場面是有些出乎人的意料，那些受邀前來的賓客都感覺這樣的開業儀式，太過於冷清。
沒有鑼鼓喧天，沒有任何形式的表演，只有李凌峰以及幾位大人物的致辭，在大家都期待接下來的節目的時候，卻發現接下裡李凌峰就宣佈——人民之聲雜誌社正式開業。
「哈，顯然我們的李先生是怕這個——叫什麼來著？哦，對了，雜誌的東西賣不出去，所以才弄了這麼一個「別開生面」的開業儀式。」算是最早一批抵達雜誌社的考比爾，自然是不會放過這樣一個嘲諷的好機會。當李凌峰在台上演講的時候，他在台下對自己的同伴們說，臉上是毫不掩飾的不屑與譏諷。
可惜的是，他的同伴似乎並不怎麼給面子，只是勉強地跟著笑了幾聲後就不再附和了——有那麼一兩個，甚至還刻意地退了幾步，似乎是想要與考比爾保持距離。
「哼！」
面對這種不尷不尬的場面，考比爾也只能冷哼一聲。雖然在心裡有些兒怪罪這些朋友沒有眼力界兒，但也清楚是什麼導致了這些傢伙這副樣子——前段時間的那場戰爭震懾了很多人，至少現在哪怕是暗處，敢於說特納侯爵壞話的人，也不多了。()
那些兒實權伯爵都要玩命似地在特納侯爵面前搖著狗尾巴，不停地討好，就更不用說這些有點文名的文人了。
李凌峰是特納侯爵力挺的傢伙，實在是沒有多少人敢於在這個風頭上和李凌峰放對。那些還能跟著呵呵幾聲的傢伙，已經算得上是非常給考比爾面子了。
「今天的開業儀式，侯爵大人和王啟大使都沒有出席。哈，看來這兩位大人也不看好李先生那莫名其妙地雜誌，好好的報紙不幹，非得弄出這種什麼都不算的東西。侯爵大人也有看走眼的時候呀！」
安靜了沒一會，考比爾就管不住自己的嘴，再次開口說。而這一次聲音又稍微提高了一些，就連周圍不遠的其他賓客也都能聽見。
有的人皺著眉頭，看著考比爾的眼神充滿了厭惡。也有些兒唯恐天下不亂的傢伙，則是一副看好戲的樣子。不過不管他們是什麼想法，都自覺地退了幾步，與考比爾拉開距離——這是為了防止被李凌峰認為他們和考比爾是一夥的。
幾乎就是一眨眼的功夫，考比爾和他僅剩的幾個同伴就從人群中分離了出來。在他們與其他賓客之間則是一圈約莫一米的真空地帶。
坐在台上與主持人談笑風生地李凌峰，自然早就注意到了考比爾那小人的嘴臉，但並沒有什麼制止的動作。在他看來，考比爾這位老先生已經是秋後的螞蚱——蹦噠不了幾天了。
雖然特納侯爵和王啟沒有來，但還是派了人作為他們的代表出席——代表分別是艾布納和王晴。在李凌峰發表演講完了之後，就到艾布納和王晴依次演講。
艾布納是自己向特納侯爵申請的，對於這樣的文化界的盛世，他自然是不願意缺席咯——當然，也不排除是為了追王晴才跟過來的。
王晴自然是由王啟老爺子委派的。
兩人雖然對李凌峰將這麼重要的開業儀式辦得這麼簡單感到意外，但也沒有說什麼。演講也是簡短直接。
等該上去說話的都上去過了以後，李凌峰就將《人民之聲雜誌社》的牌子給掛了上去，再將從王老爺子那裡弄來的萬響鞭炮點燃，一陣震耳欲聾的鞭炮聲後，這場「別開生面」的開業儀式就算是結束了。
之後就是邀請賓客們進入雜誌社內部參觀了，擔任解說的是李凌峰，不過參觀的時間並不長。並不是李凌峰不願意解說——他可是準備了滿肚子的官樣文章，諸如創造與促進內厄姆的精神文明建設，思想道德建設，教育科學建設等等的東西——而是早已經不耐煩的賓客們，強烈要求早點看到《人民之聲雜誌》的創刊號。
實際上，經過開業儀式和所謂的參觀，這些賓客早就落後於全城了，大抵上應該是最後一撥看到創刊號的人了。其中叫嚷得最響的就是波比一夥人，還有艾布納這位小爵爺，以及不懷好意的考比爾。
「我們要看《唐·吉訶德》！」
波比急切的嚷嚷，簡直是喊出了所有人的心聲。到場的賓客可都對李凌峰和考比爾之間的鬥爭或多或少都有瞭解。也因為如此，《唐·吉訶德》這部小說的大名，早就已經深入人心。所有人都渴望能夠一睹這部小說的內容。
「混蛋，還說是朋友，一點面子也不給。」
李凌峰在心中罵了波比一聲，不過面對賓客們一致的要求，他也不能無視。最後只能匆匆結束了觀光的節目，轉身帶著賓客們離開編輯部，來到了外面的庭院。
男爵府的庭院算不上大，但要容納百來號人還是綽綽有餘的。此時庭院裡已經架起了遮擋陽光的棚頂，在棚頂之下，隨意地放置著幾十張大小不一的小桌子，能夠容納兩到四人。在棚頂一側，則是一張放滿茶壺茶杯還有糕點的長條桌。
當賓客們走進棚頂裡後，就有舍人給每人都發上一份人民之聲雜誌。接著就請他們隨便找個位置坐，一會就會送上茶水和糕點。
拿到雜誌的賓客立刻就迫不及待的隨便找了個位置就坐下來，直接看起來雜誌。最先進入他們視線的，同樣是雜誌上那位手拿鐮刀的錘子，沖天怒吼的男人。
內厄姆報和藝術之光報是傳統的報紙，沒有封面，除了在最顯眼的位置印了報紙名字之外，就全是正文內容了。所以當看到人民之聲的封面時，都覺得眼前一亮。
「哼，譁眾取寵。」考比爾同樣也看到了這個畫面，自然，他對這份雜誌可不會有什麼好話：「居然讓農夫搬上來，實在是不堪入目。而且一點兒常識也沒有——農夫拿著鐮刀自然無話可說，但居然還拿著一個錘子，這實在是太可笑了！」
要是李凌峰在一旁的話，肯定要反駁一聲：「等你吃了無產階級的鐵錘之後，就知道為什麼他們要拿著錘子了！」
其實安排農夫拿著鐵錘是李凌峰不顧唐納文的反對，硬是加進去的——這可以算是來自於地球的穿越者的幽默感，或者說是自娛自樂。
「嘿嘿，不懂什麼叫無產階級的鐵錘了吧？真是鄉巴佬！」
批評了一通封面後，考比爾就翻開雜誌，在目錄裡找到《唐·吉訶德》所在的頁碼，接著就直接翻了過去。在翻書的過程中，嘴裡還喋喋不休地著說：「這到底是書還是雜誌？哈，居然連書目都有了。」
翻到刊載《唐·吉訶德》的那一頁，首先映入眼簾的是一個巨大的標題《唐·吉訶德》。在書名下，是一張插畫。畫裡有兩個人物，一個騎著馬，穿著盔甲，已經上了年紀的男人，在他身邊則是一位騎著毛驢的侍從。
在插畫一旁，是《唐·吉訶德》這部小說的開頭第一句話——
「德·拉-曼恰有個地方，地名就不用提了，不久前住著一位貴族。他那樣的貴族，矛架上有一支長矛，還有一面皮盾、一匹瘦馬和一隻獵兔狗。」
「很普通的開場白。」考比爾直接給出了這麼一個評語，接著就翻到第二頁。
棚頂中的賓客們，幾乎所有人都在看《唐·吉訶德》這部小說，最開始大家都非常安靜，專注地看書。但不一會兒，笑聲就不時響起，有時候還有人笑著說：「阿索隆真是蠢透了！」「他的那位侍從倒是個明白人兒。」這樣的對答不時的響起。
在這些歡聲笑語當中，卻有人笑不出來。像波比，艾布納等人，全都緊緊地抿著嘴。當然，他們在有些地方也會稍微露出些許笑意，但大多是時候完全板著臉。
對於一直在文學的道路上前行的作者來說，他們更能感受到在《唐·吉訶德》荒誕不經的行為背後，所隱含的悲壯色彩。其中感受最深的要算是考比爾了，在騎士小說中浸淫幾十年的他，所擁有的眼力遠非常人能比。自然，他的看法也是最深刻，最明白的。
考比爾可以算得上是看的最認真，也是最慢的一位。而且在別人看來，這位大作家在看《唐·吉訶德》的表情，彷彿是在經歷了某種殘忍的酷刑——從頭到尾他都沒有露出哪怕是一絲的笑容。
等別人已經看起《基督山伯爵》的時候，考比爾才看完了了《唐·吉訶德》。艱難的將視線從字裡行間收回後，他神情陰沉得可怕。
「騎士小說完了……」
良久，考比爾彷彿是無意識地呢喃似的低聲輕語，聲音輕到坐在他身邊的那些兒老朋友們都聽不清。他雙眼無神地坐在天鵝絨高腳椅上，整個人就好像被人抽掉了力氣似的。不知道是不是錯覺，他的容易也讓人覺得眨眼間老了許多。
他的頭上突然湧出了許多汗，臉色變得蒼白而還無血色。
「啪！」
把人民之聲雜誌狠狠地甩在桌子上，他徑直起身準備離開。
「啊，考比爾爵士，您這是怎麼了？臉色不太好，是不是哪裡不舒服？」李凌峰不知道從哪兒鑽了出來，擋在考比爾前進的道路上。看似關切地說。
考比爾什麼話也不說，原本還無神的雙眼，在看到李凌峰後，竟然爆發出狠厲的眼神，就像是在看著一名生死仇人。
「考比爾爵士，不知道《唐·吉訶德》您看了沒？」李凌峰一點兒也不在意考比爾拿駭人的眼神，淡定自若地說：「我非常想要聽聽您這位騎士小說的大師，對在下的拙作有什麼點評？」
「你——有沒有想過後果？」
考比爾在一陣逼視之後，還是開口了。聲音嘶啞，卻透著決然。
「這只是一部小說而已，會造成什麼後果，請恕我實在是想不出來。」李凌峰露出了疑惑的表情。
不過話是這麼說，但是《唐·吉訶德》這部世界名著的歷史意義他還是知道的——徹底逼死了騎士小說。
《唐·吉訶德》的作者塞萬提斯在序言中就直接了當的說過了：「這部書只不過是對於騎士文學的一種諷刺，目的在於把騎士文學地盤完全摧毀」
而這部作品也達成了作者的這一目的。
不過在騎士依舊存在的這個世界，徹底斷絕是不可能的。最多也就是降低「騎士小說」這一流派在人們心中的地位而已。不過即使如此，估計也有一大批的騎士小說作者要改行了。
「哼！」
考比爾完全是咬牙切齒地從嘴裡蹦出一個哼字，然後就直接繞過李凌峰，拂袖而去。對李凌峰接下來的話也是不聞不問。
這一場短暫的對持，自然也是引起了不少人的注意。但在考比爾憤然離去之後，也就再次把注意力放到了人民之聲雜誌上。
他們都在看《基督山伯爵》，被裡面引人入勝的劇情深深吸引，完全挪不開視線。與《唐·吉訶德》的一個個讓人捧腹的笑料相比，基督山伯爵可就顯得嚴肅了很多。而賓客們也隨著劇情一步步展開，而愈來愈深地將自己代入到了其中。當故事在主角愛德蒙·鄧蒂斯被送進位居孤島之上的監獄時戛然而止的時候，所有人都高呼不過癮——有些徹底代入進了愛德蒙·鄧蒂斯裡的賓客，甚至控制不住自己的情緒，把書一甩，就站起身衝向李凌峰。「李先生！你不能這樣！愛德蒙不應該遭受這樣不公的待遇！」